2 Sansiarnak 12 - Falam Common Language Bible

Izipt Pawl In Judah Ram An Do

¹ Rehoboam cu a ramsung feltein a uk thei ih siangpahrang cakzet a hung si vete in a ukmi minung pawl thawn Bawipa ih Daan cu an dungtun.

² Siangpahrang a ṭuan kum nganak ah Izipt siangpahrang Shishak in Jerusalem a do.

³ Rangleeng thawngkhat le zahnih, rang ralkap thawng sawmruk le ke ralkap siar cawk lo thawn a do. A ralkap sungah cun Libia mi, Suk mi le Ethiopia mi tla an tel.

⁴ Judah ram ralhruang ih kulhmi khawpi pawl a lak ih Jerusalem khua kiang a thleng.

⁵ Shishak ṭih ah Jerusalem khawsung ah a zaammi Judah hotu pawl le siangpahrang Rehoboam hnenah profet Shemaiah cu a feh ih, “Bawipa in ‘Keimah in dungtun ruangah Shishak kut sungah ka lo thlenter hai a si,’ a ti,” tiah a sim.

⁶ Cutikah siangpahrang le Judah hotu pawl cun kan sual a si ti an theih ruangah, “Bawipa cu a dik a si,” an ti.

⁷ Cumi cu Bawipa in a theih tikah profet Shemaiah hnenah a ṭong sal ih, “Kan sual a si, ti an theih ruangah ka siatsuah hai lo ding. Siatsuah ṭhehnak in a luat fangfang an si ding ih Shishak in a do tikah Jerusalem cun ka thinhengnak a tong lo ding.

⁸ Sikhalsehla Shishak cun a neh hai dingih a kuthnuai ih an um hnuah keimah ih hnaṭuan le leilung tlun siangpahrang ih hnaṭuan a dan awkzia an theifiang ding a si,” a ti.

⁹ Siangpahrang Shishak cu Jerusalem khawsung a thleng ngaingai ih Bawipa ih Biakinn le siangpahrang inn ih a ummi sumsaw hmuahhmuah a lak ṭheh. A lakmi lakah Siangpahrang Solomon ih tuahmi sui ralphaw pawl tla a tel ṭheh.

¹⁰ Cuih sui ralphaw pawl ai-ah Rehoboam in dar ralphaw pawl a tuah ih siangpahrang inn kotka kiltu ralkap hotu bawi pawl kutah a ret.

¹¹ Siangpahrang bawipa Biakinn ih a fehtin in a kiltu pawl in ralphaw cu an keng ringring; cuih hnuah kotka kiltu pawl ih umnak inn ah an retsal ṭheu.

¹² Rehoboam cu Bawipa ih hmai ih a lung a nem ruangah Bawipa ih thinhengnak in a siatsuah thluh lo ih Judah ram cu tluangte in a feh thei sal.

Rehoboam Uknak Thutlangpi

¹³ Rehoboam in Judah ram cu Jerusalem khua ihsin a uk ih a cak deuhdeuh. Siangpahrang a can tikah sawmli le kum khat a ti ih Israel ram pumpi sungah Bawipa in amah biaknak hrangih a hrilmi Jerusalem khawpi ihsin kum hleisarih sung a uk. Rehoboam ih nu cu Ammon rammi Naamah a si.

¹⁴ Bawipa ih duhnak hawl a tum ṭheu lo ruangah Bawipa ih hmaiah thilsual a tuah.

¹⁵ Rehoboam hnaṭuannak, a thok ihsin a cem tiang le a innsang ih thuanthu pawl cu Profet Shemaiah Thuanthu Cabu le Profet Iddo Thuanthu Cabu sungah an ngan a si. Rehoboam le Jeroboam cu cat loin an do aw ringring.

¹⁶ Rehoboam cu a thi ih David khawpi, Jerusalem, siangpahrang thlaan ah an phum. Cule a fapa Abijah in a ai-ah siangpahrang a run ṭuan.