Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

Kenesis 44 - Kenesĭs 1914 Ruth 1932 (Erromanga)

1 Mipi yĭmpasewugi iyi nivūo ra nimō eni memokū Ovūara gi nevag ovun bak en irora ōveteme mori, sugkū irora faneteme woresĭnduri, mō metipe muni en irora metevūrah‐go ra nugunda ōvun bak en irora;

2 ĭm kup enyx mori sĭlver ra nugon bak eni iyi ĭtevirok, ĭm muni eni; miyi yumpi sugkū nam eni Yōsef mori iyi yĭmpasewugi.

3 Im prūbokōm yĭmtamūl‐ōra, irora dūve lap marugi ūntĭmne;

4 dūtūve ĭsūt; ĭm Yōsef yōmenūwi pugi nivūa eni memokū, Etūok mūr‐ōra ōveteme mori; nĭmpugon kĭk owosĭnterok‐onda, enūwi pun ōra memokū, Irantie kūmumpi sat ra aremī?

5 Narisah enyx umnomoneki marugi imo miyi umĭntapmi worokili ugi pe mori kū? Kĭmi kūmumpi sat ugi imō.

6 Miyi yiwosĭnterok‐onda mō menūwi imō mam pun ōra.

7 Mirora dūnūur pugi mūmokū, Irantie narisah enyx umanūwi nam magkū sūgkū? Ovun lĭvsx enugkĭk ūtōkū worumpi sugkū imō nam.

8 Pah muni mori kam lokesi ra nugon ōvun bak enugkam ka ke livepetorĭleki sū punok marugi nūrū Kēnan, ĭm kam tawi faneteme worumprok ugi sĭlver ĭm kōld marugi nimō eni narisah enugkĭk kū?

9 Nagkū kĭmagesi ūndū sī ra irora ōvun lĭvsx wokon eni narisah enyx.

10 Miyi yōmenūwi memokū, Aremī; eti sugkū nam enugkĭk; iyi sī mori ya agesi pe ūndū anti lĭvsx enyx, ĭm wanti nesūli kĭmi.

11 Mirora dūovki sep ĭtnum ōvun bak enirora ra nemap, mō mūtī pelah sū.

12 Miyi yĭmsum?-?pelag? yati potni ra ĭtnetemefi, mōmokompeli ra ĭtevirok; ĭm kup mori ūnesog bak eni Benyomĭn.

13 Mirora dūsaseri ōvan nemas en irora; mirora sū dumūvki san ran tanda ōvun as en irora, mō mūtorĭleki ūntĭmne mori.

14 Im Yūda mirora ravĭnsīeme dūve ra nimō eni Yōsef; miyi yĭmorokote lap wi yūi, mirora dūmumol ūnĭpmi eni ra nemap.

15 Im Yōsef yenūwi pun ōra memokū, Tiē imō mori kĭmi kĭmumpi? Kūtūkili neteme sugkū yx umagesi ĭndowi kū?

16 Im Yuda yenūgi memokū, Ka ke lanūwi nam pugi narisah enyx magkūn‐tiē? Pah, kam faneteme wore?-?takosekos ĭramam kū? Nōbū evsok satĭndi enugkam ōvun lĭvsū enugkik; pah kam ōvun lĭvsx eni narisah enyx, kam, miyi mori ra nōkoben eni okesi kup mori.

17 Miyi yōmenūwi Tawi; ya otum magkū worūmpi sugkū imō; neteme mori ra nakoben eni okesi kup mori, iyi anti lĭvsx enyx; kō kĭmi, ūve pugi itemen‐e‐kūm ra nĭnparata.

18 Im Yūda yive potipot iyi mō menūwi memokū, ah! narisah enyx, aremī ya anūwi nam pug kĭk, yx lĭvsx enugkĭk, narisah enyx; etū tūgon narakī enugkĭk irag livsx enugkĭk: kĭk sugkū Fērō.

19 Naaisah enyx, kĭk mĭntagkol‐ōra ōvun livsx enugkĭk memokū, Enugkimi ĭtemen, kū avĭnsĭ kū?

20 Im kam lenūwi mumokū pug kĭk, narisah enyx nūmokū, Itemen‐e‐kam miyi numpūmetūo, ĭm sĭ nĭtni eni ĭtevirok; mavĭnsī eni yimas; miyi mori sī teven umante ra dĭneme eni, mĭtemen eni umnelentugi iyi.

21 Im kĭk menūwi pug kam ōvūn livsx enugkĭk memokū. Tōri‐iyi ĭgko po yx, ya kum magkū worokesi iyi.

22 Im kam lenūwi pugi narisah enyx mūmokū, Iyi avūnyan tawi faneteme worōwi ĭtemen eni; nagkū awi ĭtemen, ĭtemen eni amas.

23 Im kĭmenūwi pun ōra ĭtevirok otū ampelum dal‐e‐kĭmi, kūtū ōmagesi nĭmtūg.

24 Mō metepū penūri kam livē pugi ĭtemen‐e‐kam, livsx enugkĭk, kam litampĭgi pugi nam eni narisah enyx.

25 Miyi ĭtemen‐e‐kam yōmenūwi memokū, Uvē mō mūvasĭgi nevag nĭsekont.

26 Im kam lenūwi mūmokū, Kam tawi faneteme woriep; nagkū avĭnsī kam ĭtevirok dal‐ekam, ka ke lēĭp; nagkū avĭnsi kam mori tawi dal, ka ke letūm lagesi nĭpmi eni neteme mori.

27 Miyi livsx enūgkĭk, ĭtemen‐e‐kam yōmenūwi pug kam memokū, Kĭmi kūmagkĭli ma retĭg yumol nĭtni en dūrū enyx;

28 ĭm sī yivē ilat marako‐yx, ĭm yx menuwi memokū, Itnesog oketevaseri! oketevaseri iyi! ĭm ya otū ōmokesi.

29 Penūri kĭmi kwontōri pelah imō marugi nĭmtūg, miyi andĭgi nesorū, kwontamŭli noveliwos enyx ra vĭletĭnemi ugi nelĭleki.

30 Im pol sugkū ya ampe pugi ĭtemen‐yx, lĭvsx enugkĭk miyi avūnyan mori tawi dal‐e‐kam, (ĭm naviateni otĭn nafiafi ūndū nomūrep eni avūnyan).

31 Penūri iyi amas, ĭt iyi otū agesi avūnyan, mō magkū, tawi iyi, ĭm kam, ōvun livsx enugkĭk, wampī sep noveliwos eni livsx enugkĭk, ĭtemen‐e‐kam, ra vĭletĭnemi gi norĭgumpūnū.

32 It yx livsx enugkĭk okevī avunyan mori, mō mĭntampenemugi iran ra ĭtemen‐e‐yx, mōmenūwi pugi memokū, Nagkū ya otū ōmĭntōri iyi pug kĭk, ya oneworōpatevi ĭndewi ra ĭtemen‐e‐yx.

33 Marima ya kum magkū, aremī yx woretĭndōwi livsx enugkĭk, narisah enyx, woretampenemugi iran avunyan mori; ĭm aremī iyi avūnyan mĭsah dalavĭnsīeme eni;

34 ĭt yx tawi faneteme woreve pugi ĭtemen‐e‐yx miyi avūnyan mori tawi ūndū yx, ya agesi nasx tamas eni ĭtenen‐e‐yx.

Published by the British and Foreign Bible Society: Genesis in 1914, and Ruth in 1932.

British & Foreign Bible Society
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ