Matiyu 15 - NAM NUMPUSOK ITĒVAU ENI IESU KRISTO NOVSUROMON ENUGKOS 20191 Mōveteme Somūl, mōvun Faresi dūmne ra Yerūsalem, mūmūvelum pugi Iesū mūmūnūwi mūmōkū, 2 Ovun nūrie enugkĭk ūmnareki nam enirora ōvun ūvūmle, irantie? ĭt irora ūtūmampūm marakilen pol sugkū amagkū woneni yōūp. 3 Miyi yemtamsi memenūwi punora memokū, Im kĭmi kūmnareki selnivi nam eni Nōbū ugi nam alam enugkĭmi irantie. 4 Nōbū yempasewugi memokū, Sendiukives itemen kĭk, ĭm dĭneme kĭk; miyi sĭ umesendōkia iran ĭtemen kū dĭneme, aremi iyi amas. 5 Kō kĭmi kūtnanūwi mūmagkū, Iyi sĭ anūwi pugi ĭtemen kū dĭneme magkū, Pe tumrora, kū yaū nesitū ugi irami; miyi otūmasendiukives ĭtemen eni kū dĭneme eni, 6 ĭm kimi kūmuntampnemugi nam eni Nōbū ugi nam alam enugkĭmi. 7 Ovun nĭmpiri, Isēya yepmenūwives memokū ugi kĭmi, 8 Imo netevokontū umnumpotipot irag ugi naveranda mūmusendiuki irag ugi nokolugūnda, kō nōwanda isūt maroko yaū. 9 Irora umenteveta wokon irag mūmūtavsogi ōvun nempasewugi enirora ōveteme. 10 Miyi yemovrokonda numpūn lō memenūwi punora memokū, Urĭgi mūkili; 11 imo mori neteme umantipe ra naveran eni otūmnumpi iyi nelĭlūo; kō imō mori umamne ra naveran eni umnumpi neteme nelĭlūo. 12 Mōvun nūrie eni dūmūvelum mūmūtagkeli mūmōkū, Kĭk orĭgi kū; ōvun Faresi ūrĭginam mori mūmalokoiwi. 13 Miyi yemtamsi memenūwi memokū, Nēsū Itemen yaū ūnpokūp yetūmnōwi, wamsi. 14 Uwi irora ōvun tavsogi nĭmtēi, ĭm nagkū ōvun nĭmtēi wontorora ōvun nĭmtēi, wamol dūrūsū ra nokol. 15 Im Piter yemtamsi memenūwi pugi memokū, Tavsogkam ugi imo parabol. 16 Im Iesū yōmenūwi memokū, Im Kĭmi kūmamgiugi kū? 17 Kūtūmagkili ma imosū umampi ūnisog naveran umēyep ūnetnĭn mōmentafugi ra nem piliora, kū? 18 Kō imosū mori umamne ra naveran ūpmamne ra nōwan, mimosū mori umnumpi neteme nelĭlūo. 19 Imosū umamne ra nōwan, tarūsū sat, ĭm temelemel ĭm tampalaū, ĭm tumpugon, ĭm numprok, ĭm tesūi namlĭ, ĭm nam sat; imosū mori, umnumpi neteme nelĭlūo; 20 kō woreni ugi nokoven otūmarakilen, otūmnumpi neteme nelĭlūo. 21 Im Iesū yemōwi nūrū yūi mempe ra nūrū Tīr ĭm Sīdon. 22 Im sī nasiven Kēnan mori yemne ra nūrū yūi yivelum memovrugisah iyi memenūwi memokū, Novsūromon, Netni eni Dēvĭd, togesoveli irag, netni ĭtnasiven enyaū, sĭ naviatĭndi umnelĭleki iran tamas. 23 Miyi yetūnūwi sĭ nam pugi. Mōvun nūrie eni dūmūvelum pugi mūmūnūwi pugi mūmōkū, Tamūli iyi pelah, ĭt iyi umamperugkos. 24 Miyi yemtamsi memenūwi memokū, Yemtamūli yaū punora ōvun pugipugi neviugki ra ōveteme Isrēel. 25 Kō ĭtnasiven yivelum mementeveta iran, memenūwi pugi memokū, Novsūromon, avoro yaū. 26 Miyi yōĭmtamsi memenūwi memokū, Tawi aremi worevĭ yōūp enirora ōvalalaū menovkisep punora ōvuri kūri. 27 Miyi yōmenūwi memokū, ĭtnesog, Novsūromon, kō ōvun kūri ūmneni namen nevag umaserem marugi ōvun nevlok enirora ōveteme. 28 Im Iesū yōĭmtamsi memenūwi pugi memokū, Nasiven, tavniri enugkĭk horog; aremĭ meti iram sugkū kemnakĭugi. Marimago yemeti horĭ-gives netni eni. 29 Im Iesū yemōwi nūrū yūi memavango ūntok Kalĭli memsah ra numpūo memetesep, 30 yūi Mov numpūn lō sikat dūmūvelum pugi, ĭm dal irora, ōvun nōetet, mōvun nĭmtēi, mōvun nōwampat, mov nokovumti, ĭm sikat mōmū, mūmūtipe irora mori ra nōwon eni esū, miyi yemumkororĭgives iranda. 31 Mov numpūn lō dūmovkerĭtwi pol sugkū dūmōkesora ōvun nōwampat dwam, mov nokovumti horĭgives wokon, mōvun nōetet dūmavan mōvun nĭmtei dūmōkesi mirora dūmūvietevisep Nōbū eni Isrēel. 32 Im Iesū yemovrokonda ōvun nūrie eni memenūwi punora memokū, Ya umentogesovelora ōvun numpūn lō ĭt irora dal yaū dan desel ĭm tawi nevag enirora; ĭm ya otūmagkū mentamūlora umuntemas kū entawi wontaranōiora ra selat. 33 Mōvun nūrie eni dūmūnūwi pugi mūmōkū, Ia ka kelampī nevag ĭgko ra nūrū wokon, wontalira lō tamas. 34 Im iesū yemtagkelora memokū, Deve yōūp enugkĭmi? Mirora dūmūnūwi mūmōkū, Seven, mov nomū virok, tawi sikat. 35 Miyi yōmenūwi memokū ōvun numpūn lō wontesep ra nemap. 36 Miyi yivī yōūp seven, mov nomū mori, memumpalugi, memorūsevi, memovunora ōvun nūrie eni mōvun nūrie dūmūtavūrak wokonda ōvun numpūn lō. 37 Mirora sū dūmoni, yemtalira mirora dūmalekon ōvun nevlugkon nevag mori dūtūtampeli, mūmevī woretovi seven. 38 Mirora mori dūmoni sugkū fōr taūsan ōveteme, movasiven movalalaū mōmū dal. 39 Im pol sugkū iyi yemtamūlora ōvun numpūn lō iyi yemsuki bōt mempe ra nūrū Makdala. |
Erromangan New Testament © British and Foreign Bible Society, 1909,1979.
Bible Society of the South Pacific