MATTHEW 14 - Edisana ñwed Abasi IbomMkpa John ( Mk 6.14-29 ; Lk 9.7-9 ) 1 KE iduɔk ini oro Herod tetrarch okop etop Jesus. 2 Enye onyuŋ ɔdɔhɔ ikɔt esie ete, Emi edi John Baptist; enye ama eset ke mkpa; mmɔdo mme odudu emi enamde utom enye ke idem. 3 Koro Herod okomum John, esin ke ebuka, otop ɔduɔk ke ufɔk-ŋkpɔkɔbi, kabaŋa Herodias, ŋwan eyen-ete esie Philip. 4 Koro John ɔkɔdɔhɔ enye ete, inenke afo ndida enye ndɔ. 5 Ndien ke ini Herod oyomde ndiwot enye, efehe mbio-obio, koro mmɔ edade John ke prophet. 6 Edi ke adaŋemi osimde usen emana Herod, eyen Herodias aŋwan enek unek ke ufɔt mmɔ kpukpru, onyuŋ enem Herod esit: 7 ntre ke enye otomo ŋkpɔ, onyuŋ ɔŋwɔŋɔ ete, iyenɔ eyen-aŋwan oro se ededi eke enye edibeŋede. 8 Ndien nte eka esie eketemede enye, eyen-aŋwan ete, Sin ibuot John Baptist ke usan nɔ mi. 9 Ndien edidem ayat esit; edi ke ntak uŋwɔŋɔ esie, ye mmɔ emi etiede ke itie-udia ye enye, enye ɔnɔ uyo ete eda esɔk enye: 10 onyuŋ ɔdɔŋ eka ekebigi John ke ufɔk-ŋkpɔkɔbi. 11 Ndien eda ibuot esie ke usan edi edinɔ eyen-aŋwan oro; ndien enye emen ɔsɔk eka esie. 12 Ekem mbet John edi, emen okpo esie ekebuk, enyuŋ edaha eketiŋ enɔ Jesus. Jesus Ɔnɔ Akwa Otu Owo Udia ( Mk 6.30-44 ; Lk 9.10-17 ; Jn 6.1-14 ) 13 Edi ke ini Jesus okopde ŋkpɔ emi, Enye ediere ke ubom, adaha ke ɔtɔ oro, aka ke ebiet eke edide desert ye mbet Esie ikpɔŋ; ndien ke adaŋemi mme otu owo ekopde, mmɔ eto ke mme obio esaŋa ukot-ukot etiene Enye. 14 Ndien Enye ɔwɔrɔ ke ubom okut akamba otu owo, onyuŋ atua mmɔ mbɔm, onyuŋ anam mbon-udɔŋɔ mmɔ ekop nsɔŋidem. 15 Edi ke ini osimde mbubreyo, mbet etiene Enye edɔhɔ Enye ete, Ebiet emi edi desert, ini ama onyuŋ ebe; dɔŋ mme otu owo enyɔŋɔ, man mmɔ eka ke obio-iŋwaŋ ekedep udia enɔ idem mmɔ. 16 Edi Jesus ɔdɔhɔ mmɔ ete, Mmɔ ekukpa ndinyɔŋɔ; mbufo enɔ mmɔ ŋkpɔ edia. 17 Edi mmɔ ete Enye, Nnyin inyene mi uyo ition ye iyak iba ikpɔŋ. 18 Enye ete mmɔ, Eda mmɔ esɔk Mi mi. 19 Ndien Enye ɔnɔ mme otu owo uyo, ete, esuhɔre etetie ke mbiet; onyuŋ emen uyo ition ye iyak iba oro, emenere enyin ese enyɔŋ, ɔdiɔŋ mmɔ, onyuŋ obuŋ uyo, ayak ɔnɔ mbet, mbet enyuŋ eyak enɔ mme otu owo. 20 Ndien mmɔ kpukpru edia eyuhɔ, mmɔ enyuŋ etaŋ mbubek uyo eke esuhɔde, edɔŋ ke akpan duopeba eyɔhɔ. 21 Ibat mmɔ emi ediade ŋkpɔ ekpere thousand owo ition, isinke iban ye nditɔwɔŋ. 22 Ekem Enye enyik mbet Esie ediere ke ubom, ete, ebem Imɔ iso eka ke edem eken, tutu Imɔ idɔŋ mme otu owo enyɔŋɔ. 23 Ekem ke ini Enye ama ɔkɔdɔŋ mbio-obio enyɔŋɔ, Enye ɔdɔk ke edikoŋ obot ke Idem Esie ikpɔŋ ndibɔŋ akam: edi ke ini osimde mbubreyo, Enye odu do ikpɔŋ. 24 Edi ubom odu ke emi ke ufɔt inyaŋ, mbufut onyuŋ esiŋere enye; koro ofim ɔbiɔŋɔde mmɔ ke iso. 25 Ekem ke ɔyɔhɔ efen inaŋ ke okoneyo, Jesus asaŋa ke enyɔŋ inyaŋ etiene mmɔ. 26 Edi ke ini mbet ekutde Enye asaŋade ke enyɔŋ inyaŋ, esit otimere mmɔ, ete, Edi ekpo: ndien mmɔ esio mkpo ɔnɔ ndik. 27 Edi idaha oro Jesus etiŋ ikɔ ye mmɔ ete, Esɔŋ esit; edi Ami; ekufehe ndik. 28 Edi Peter ɔbɔrɔ Enye ete, Ɔbɔŋ, edieke edide Afo, kot mi nsaŋa ke enyɔŋ mmɔŋ ntiene Fi. 29 Jesus ete enye, Di. Ndien Peter ɔsuhɔre ke ubom, onyuŋ asaŋa ke enyɔŋ mmɔŋ, ete itiene Jesus. 30 Edi ke ini enye esede ofim, ndik anam enye: enye onyuŋ ɔtɔŋɔ ndideŋ, onyuŋ ofiori ete, Ɔbɔŋ, nyaŋa mi. 31 Edi idaha oro Jesus anyanare ubɔk omum enye, onyuŋ ɔdɔhɔ enye ete, O afo owo ekpri mbuɔtidem, nsidi ntak afo eyikde? 32 Ndien ke ini mmɔ edukde ke esit ubom, ofim odobo. 33 Edi mmɔ emi edude ke ubom etuak ibuot enɔ enye, ete, Ke akpanikɔ Afo edi Eyen Abasi. 34 Ekem ke ini mmɔ ebede inyaŋ esim obot, mmɔ ebehe ke isɔŋ Gennesaret. 35 Ndien ke adaŋemi mbon edem oro ediɔŋɔde Enye, mmɔ edɔŋ eka ke kpukpru ŋkan ŋkuk itie ekada kpukpru mmɔ emi edɔŋɔde esɔk Enye; 36 enyuŋ ekpe Enye ubɔk ete mmɔ oro etuk ekpedi nnyeriye ɔfɔŋidem Esie ikpɔŋ: ndien adaŋa ibat owo nte etukde ekop nsɔŋidem. |
Efik Old Bible With Sectional Headings © Bible Society of Nigeria, 2013, 2019.
Bible Society of Nigeria