ISAIAH 3 - Edisana ñwed Abasi IbomIkpe Emi Abasi Ekpede Ɔnɔ Jerusalem ye Judah 1 KORO, sese, Ɔbɔŋ Jehovah mme udim Ɔmɔŋ emen iberesit ye iberedem ke Jerusalem ye ke Judah efep, ofuri iberesit ke uyo, ye ofuri iberesit ke mmɔŋ, 2 owo uko, ye owo ekɔŋ, ye ebierikpe ye prophet, ye abia-idiɔŋ, ye ebio-owo, 3 ye etubom owo aba ye duop, ye akamba owo, ye ɔnɔ-item, ye ɔfiɔk-ubɔk-utom, ye ɔfiɔkŋkpɔ idiɔŋ. 4 Ndien nyenim nditɔwɔŋ ke mbɔŋ mmɔ, mme abak-inua eyenyuŋ ekara mmɔ. 5 Ndien kpukpru owo eyesɔŋ ido kiet ye kiet, owo ŋko ye mbɔhɔ-iduŋ esie: mmɔ eyenam iseri-iseri, eyenɔwɔŋ eyenam ye ebio-owo, obukpo owo eyenam ye ɔbɔŋ. 6 Ke adaŋemi owo omumde eyen-eka esie ke ufɔk ete esie, ete, Afo emenyene ɔfɔŋ-idem, da ubɔŋ nnyin, yak nsobo emi onyuŋ esine fi ke ubɔk: 7 ke usen oro enye eyeborɔ, ete, Nnyimeke ndidi abia-ibɔk; ndien baba uyo iduhe, baba ɔfɔŋidem inyuŋ iduhe ke ufɔk mi: mbufo ekunim mi ke ɔbɔŋ obio. 8 Koro Jerusalem ke ofofum, Judah onyuŋ ɔduɔ: koro edeme mmɔ ye ido mmɔ eduede Jehovah, enyuŋ eyatde enyin ubɔŋ esie. 9 Ŋwud-iso mmɔ ɔbɔrɔ abaŋa mmɔ; mmɔ enyuŋ eyarare idiɔk ido mmɔ nte eke Sodom, idipke. Ifɔnke fɔn inɔ ukpɔŋ mmɔ! koro mmɔ enamde idem mmɔ idiɔk. 10 Mbufo edɔhɔ edinen owo, ete, Ke ɔfɔn: koro mmɔ eyedia mfri ido mmɔ. 11 Ifɔnke fɔn inɔ idiɔk owo! ke ɔdiɔk: koro eyenam enye se ubɔk esie anamde. 12 Ama edi ikɔt mi, mme abak-inua efik mmɔ, iban enyuŋ ekara mmɔ. Ikɔt mi, mme andida mbufo usuŋ esin mbufo edue, enyuŋ ebiat usuŋ ikpat mbufo. 13 Jehovah adaha ada ndibiere ikɔ, onyuŋ ada ndikpe mme idut. 14 Jehovah eyeda mbiowo ikɔt esie, ye mbɔŋ mmɔ oduk ke ikpe: “Mbufo ŋko emeta iŋwaŋ-vine; mbume mme ubuene odu ke ufɔk mbufo. 15 Nsinam mbufo enuakde ikɔt mi, enyuŋ etukde mme ubuene iso?” Ntem ke Ɔbɔŋ Jehovah mme udim ɔdɔhɔ. 16 Ndien Jehovah ɔdɔhɔ, ete Koro nditɔ-iban Zion etaŋde idem, enyuŋ esaŋade etop itɔŋ, enyuŋ esuande enyin use, ewetde isaŋ esaŋa, ikpat mmɔ enyuŋ esiorode uyo: 17 mmɔdo Ɔbɔŋ eyenam etiŋe ibuot nditɔ-iban edi ibɔ, Jehovah eyenyuŋ ɔfuhɔre mmɔ iferi. 18 Ke usen oro Ɔbɔŋ eyesio ndaŋ uyai efep, ye ɔkɔrɔ-ekpaŋ, 19 ye mme crescent, ye ŋkwa utɔŋ, ye okpoho ubɔk, 20 ye ŋkpɔ ufuk-idem, ye uyaribuot, ye ŋkpɔkɔbi ukot, ye mme ubɔp isin, ye mme ekpeme kɔmfi, 21 ye edikɔŋɔ ibɔk, mkpanuen, ye mkpanuen ibuo, 22 ye edisine-ŋkpɔ ubɔŋ, ye mme ewura, ye cloak, ye ŋkpri ekpat, 23 ye mme ukut-iso, ye mme shirt, ye ɔfɔŋ ibuot, ye ɔfɔŋ ufukiso. 24 Ndien ama ekem, uwak eyewɔrɔ ke ibuot ufuɔŋ, uruk eyenyuŋ ɔwɔrɔ ke ibuot ubɔp-isin; ye ibɔ, ke ibuot edidɔk idet; ye ukune ɔfɔŋ ikpo ke ibuot akamba ɔfɔŋidem; ye nde ikaŋ ke ibuot uyai. 25 Iren-owo fo eyeduɔŋɔ ke ofut, ye mbon uko fo ke ekɔŋ. 26 Ndien mme inua-otop esie eyeseme enyuŋ etuaŋa; ndien enye eyetie ke isɔŋ ukpɔk. |
Efik Old Bible With Sectional Headings © Bible Society of Nigeria, 2013, 2019.
Bible Society of Nigeria