EXODUS 39 - Edisana ñwed Abasi Ibom

Edisine Ŋkpɔ Mme Oku

¹ NDIEN mmɔ enyuŋ eda awawa, ye purple, ye ididuot, enam edisine-ŋkpɔ utom, man enam ŋkpɔ ke edisana ubet; enyuŋ enam edisana edisine-ŋkpɔ Aaron; kpa nte Jehovah eketemede Moses.

² Enye onyuŋ ada gold, ye awawa, ye purple, ye ididuot, ye eti edifiak linen, anam ephod.

³ Ndien mmɔ edom gold oro efere, enyuŋ esibe enye ndidi-ndidi, enyuŋ eda ebuak ye awawa ye purple, ye ididuot, ye eti linen,

⁴ ke ubɔk-usɔ ɔdɔk-ɔfɔŋ. Mmɔ enam afara esie emi ekɔtde ɔtɔ kiet: mmɔ ekɔt enye ke utit mbiba.

⁵ Ndien ubɔp-ephod esie emi odude enye ke esit, asaŋa idem kiet ye enye, ebiet ubɔk-utom esie, gold, ye awawa, ye purple, ye ididuot, ye eti edifiak linen; kpa nte Jehovah eketemede Moses.

⁶ Mmɔ enyuŋ enam itiat onyx oro, esine socket o-gold, enyuŋ ekap mmɔ, nte ekapde seal, nte enyiŋ nditɔ Israel edide.

⁷ Ndien enye esin mmɔ ke afara ephod, ete edi itiat eriti ndito Israel: nte emi Jehovah okowukde Moses.

⁸ Enye onyuŋ anam mbana ikpanesit utom-ubɔk ɔdɔk-ɔfɔŋ, ebiet ubɔk-utom ephod; ke gold, ye awawa, ye purple, ye ididuot, ye eti edifiak linen.

⁹ Mbuot esie edi ukukem: enam mbana-ikpanesit, efut enye iba:

¹⁰ ndien mmɔ esin enye udim itiat inaŋ ke esit: udim sardius, ye topaz, ye carbuncle, edi akpa udim.

¹¹ Ndien udiana akpa udim edi emerald, ye sapphire, ye diamond.

¹² Ye ɔyɔhɔ udim ita, jacinth, ye agate ye, amethyst.

¹³ Ye ɔyɔhɔ udim inaŋ, beryl, ye onyx, ye jasper: mmɔ esine ke socket o-gold ke ɔtɔ emi esinde mmɔ.

¹⁴ Ndien mme itiat emi esaŋa ye enyiŋ nditɔ Israel duopeba, nte enyiŋ mmɔ edide, nte ekapde seal, kpukpru mme esien duopeba nte enyiŋ mmɔ edide.

¹⁵ Ndien mmɔ eda ata eti gold enam mfiaha-mfiaha ŋkpɔkɔbi, nte enamde uruk, esin ke mbana-ikpanesit.

¹⁶ Mmɔ enyuŋ enam socket o-gold iba, ye mkpanuen o-gold iba, enyuŋ edian mkpanuen iba ke mbuot mbana-ikpanesit iba.

¹⁷ Enyuŋ eda mfiaha-mfiaha ŋkpɔkɔbi gold mbiba oro, esin ke mkpanuen mbiba ke mbuot mbana-ikpanesit.

¹⁸ Enyuŋ eda mbuot mfiaha-mfiaha ŋkpɔkɔbi iba (eken), etebe ke socket iba oro, edian ke afara ephod ke iso esie.

¹⁹ Ndien mmɔ enam mkpanuen gold iba, edian ke mbuot mbana-ikpanesit mbiba, ke mben esie, emi edude ke edem ephod ke esit.

²⁰ Mmɔ enyuŋ enam mkpanuen iba (efen), edian ke afara ephod mbiba ke isɔŋ, ke iso esie, ekpere itie isobo esie, ke enyɔŋ ubɔp-ephod.

²¹ Ndien mmɔ eda awawa erebin, etebe mkpanuen mbana-ikpanesit ke mkpanuen ephod, man ana ke enyɔŋ ubɔp-ephod, man owo okutat mbana-ikpanesit ke ephod efep; kpa nte emi Jehovah eketemede Moses.

²² Enye onyuŋ anam ekura ephod ke ubɔk-usɔ ɔdɔk-ɔfɔŋ; ofuri edi awawa.

²³ Ndien itɔŋ ekura odu enye ke ufɔt, ebiet itɔŋ ufuhɔ-ikpanesit ekɔŋ, enyene ibuŋ akan itɔŋ esie okuk, man enye okusiaha.

²⁴ Mmɔ enyuŋ eda awawa, ye purple, ye ididuot, ye eti edifiak linen, enam pomegranate esin ke ibuŋ ekura.

²⁵ Ndien mmɔ eda ata eti gold enam ŋkanika, esin ŋkanika ke ufɔt mme pomegranate, ke ibuŋ ekura ekanade ekuk, ke ufɔt mme pomegranate:

²⁶ ŋkanika kiet ye pomegranate kiet, ŋkanika kiet ye pomegranate kiet, ke ibuŋ ekura ekan ekuk, man esine enye enam ŋkpɔ: nte emi Jehovah eketemede Moses.

²⁷ Ndien mmɔ eda eti linen enam frock ke ubɔk-usɔ ɔdɔk-ɔfɔŋ, enɔ Aaron ye nditɔ esie,

²⁸ ye mitre eti linen, ye ndiye uyaribuot eti linen, ye ɔfɔŋukot linen, ke eti edifiak linen;

²⁹ ye ubɔp-isin ke eti edifiak linen, ye awawa, ye purple, ye ididuot, ubɔk-utom ɔdɔk-ɔfɔŋ; kpa nte Jehovah eketemede Moses.

³⁰ Ndien mmɔ enam ubak ata eti gold ke eke edisana anyanya, enyuŋ ekap ŋwed esin ke esit, nte ekapde seal, EDISANA ŊKPƆ JEHOVAH.

³¹ Ndien mmɔ eda awawa erebin etebe enye, man edian enye ke mitre ke enyɔŋ; kpa nte Jehovah okowukde Moses.

³² Ntem ke mmɔ ema ofuri utom ebiet-iduŋ efe esop: nditɔ Israel enyuŋ enam kpukpru se Jehovah okowukde Moses, ntem ke mmɔ enam.

³³ Ndien mmɔ eda ebiet iduŋ oro esɔk Moses, kpa tent, ye kpukpru ŋkpoduoho esie, ye ŋkɔp esie, ye obukpɔk esie, ye mme bar esie, ye mme obubɔk esie, ye mme socket esie:

³⁴ ye ufuhɔ-ŋkpɔ ikpa okukim eke etemde oyibe, ye ufuhɔ-ŋkpɔ ikpa badger, ye ukara eke okuide;

³⁵ ye ekebe ntiense, ye esaŋ esie, ye itie usio-isop:

³⁶ ye okpokoro, ye kpukpru nkpɔ esie, ye uyo iso;

³⁷ ye edisana uwuk utuenikan, ye mme utuenikaŋ esie, ye mme utuenikaŋ eke ediɔŋde edori ke itie ke itie, ye kpukpru ŋkpɔ esie,

³⁸ ye aran ke eke uŋwana; ye itie-uwa gold, ye aran-nyere, ye incense eti utebe, ye ikpehe enyin-usuŋ efe;

³⁹ ye itie-uwa okpoho, ye grating okpoho esie, ye esaŋ esie, ye kpukpru ŋkpɔ-utom esie, ye akpaŋkpaŋ,

⁴⁰ ye ukot esie; ye mme ikpehe okure, ye obubɔk esie, ye mme socket esie, ye ikpehe ŋkpɔ-utom ebiet-iduŋ efe esop;

⁴¹ ye edisine-ŋkpɔ utom, man enam ŋkpɔ ke edisana ubet, kpa edisana edisine-ŋkpɔ Aaron oku, ye edisine-ŋkpɔ nditɔ esie, man eda oku.

⁴² Kpa nte Jehovah eketemede Moses kpukpru, kpa ntre ke nditɔ Israel enam ofuri utom.

⁴³ Ndien Moses ese kpukpru utom oro, ndien, sese, ema ekenam enye, kpa nte emi Jehovah eketemede, kpa ntre ke mmɔ ema ekenam enye. Ndien Moses ɔkɔm mmɔ.