मत्ती 13 - पुर्वीय मगरछोयो भेरेट्च उदाहरण ( मर्कूस ४:१-१२ , २५ ; लुका ८:४-१० ; १०:२३-२४ ) 1 होसनीक येशू होसे इमीङ ख्योहार टालौ छेवाङ नुङार ङुवा। 2 होसकुङ वरीपरी बाड्को भर्मीकुङ भीड जम्मा छाना, होटबाटै होसको काट डुङ्गाङ काल्हार ङुवा। भर्मीकुङ भीड चहीँ टालौ छेवाङ न टोङ्ह ङुवा। 3 येशूये होखुरीककी उदाहरणलकीङ वास्टै कुराको डेया। होसकै डेया, “सेनी, काट जना कीसान छोयो भेरेट्की य्हाङ नुङा। 4 छोयो भेरेट्चै जाट्नाङ कोइ छोयो लामाङ पर्या र ग्वाजाको राहार ज्याम याहा। 5 कुडीक छोयो चहीँ ल्हुङ घारीयाङ पर्या, होला चे-चेस्जा मट्टै झा लेचबाटै छोयो छीटो न गीटा, 6 टर लुप्म जरा काकी माय्होक्च बाटै जब नाखान खान्हा र होसे ओइलडीसार छोका। 7 कुडीक छोयो चहीँ जु घारीयाङ पर्या, टर जुको ल्होङ्ङ राहार गीट्च बीरुवाकी ल्होङ्की माय्हा र म्हाटार नुङा। 8 टर कुडीक छोयो चहीँ मलीलो झाङ पर्या र कोये सय गुना, कोये साठी गुना र कोये टीस गुना स्याटाका। 9 सुओ सेच मेनेकेप ले, होचे सेख्यो!” 10 होटै न्हुइङ चेलाकै येशू लेठाङ राहार डेया, “हीजै नाको भर्मीकोलाक शिक्षा यान्हाङ उदाहरणको याहार पाहाक्ले?” 11 होसकै होखुरीककी जवाफ याहा, “नाखुरीककी च स्वर्गौ राज्यौ रहस्यको वार्छ ग्यान याम्हने, टर होखुरीककी च माय्हामने। 12 हीजैडेनाङ सुखाटा ले, होसकी अझै याल्हे र होसखाटा वास्टै डेनाङ वास्टै छान्ले। टर सुखाटा माले, होसखाटा लेच चेक्जा र स्याट्न याल्हे। 13 होटबाटै ङा होखुरीककी शिक्षा यान्हाङ उदाहरणको याहार पाहाक्ले हीजैडेनाङ होखुरीकै ङोस्नाङ र माडाङ्ले, सेनाङ र माबुझडीस्ले। 14 होखुरीक लेठाङ यशैया अगमवक्तै ङाक्च वचन पुरा छान्नने: ‘होसे भर्मीकै सेकी च सेले टर होखुरीकै माबुझडीस्ले, होखुरीकै ङोस्की च ङोस्ले टर होखुरीकै माचीन्डीले। 15 हीजैडेनाङ होसे भर्मीकुङ रीदय कठोर छान्नने, होखुरीकुङ मेनेकेप मासेच छान्नने, र होखुरीकै मीमीक चीम जाट्नने। नभा च होखुरीकै लहो मीमीकै डाङ्च लेया, मेनेकेपै सेच लेया र मीमनै बुझडीस्च लेया, अनी होखुरीक ङा पट्टी ल्हेस्च लेया र ङा होखुरीककी गेपाक्च लेया।’ 16 “टर नाखुरीकुङ मीमीक आसीसीट ले, हीजैडेनाङ होचे डाङ्ले। अनी नाखुरीकुङ मेनेकेप आसीसीट ले, हीजैडेनाङ होचे सेले। 17 साँच्ची न ङा नाखुरीककी डेले, नाखुरीकै डाङ्च र सेच कुराको वास्टै अगमवक्ता र परमेश्वरौ भर्मीकै डाङ्की र सेकी बाड्को मीमन जाट्नन्या। टर होखुरीकै डाङ्की र माडुपा सेकी र माडुपा। छोयो भेरेट्चओ उदाहरणौ अर्थ ( मर्कूस ४:१३-२० ; लुका ८:११-१५ ) 18 “होटबाटै छोयो भेरेट्चओ उदाहरणौ अर्थ सेनी। 19 जब सुयेर स्वर्गौ राज्यौ वचन सेले, र होसे माबुझडीसा डेनाङ शैतान राहार होच्यौ रीदयाङ ही भेरेट्नन्या होसे खुसार आल्हे। इसे चहीँ होसे लामाङ पर्च छोयौ उदाहरण लेखा न हो। 20 अनी ल्हुङ घारीयाङ पर्च छोयो चहीँ होसे हो, वचन सेच बीट्टीकै आनन्द खाटा होचे स्वीकार जाट्ले। 21 टर होच्यो लहो लुप्म जरा मानुङ्चबाटै होसे ठोरै समय मट्टै ङुले। जब परमेश्वरौ वचनाङ विश्वास जाट्च कारनै कष्ट र खेडो आइपर्न राछ बीट्टीकै होसे विश्वासीङ हटडीस्ले। 22 जुघारीयाङ पर्च छोयो चहीँ होसे हो, वचन च सेले टर संसारुङ चीन्टा फीक्री र धन-सम्पत्तियो छलै परमेश्वरौ वचनकी बाढा याल्हे, अनी होचे सेन्र मीस्या मास्याटाक्ले। 23 टर असल जमीन मीटाक पर्च छोयो चहीँ होसे हो, सुये परमेश्वरौ वचन सेले र वचनकी बुझडीस्ले, होचे न मीस्या स्याटाक्ले। अनी भेरेट्च छोयो लकीङ कोये सय गुना कोये साठी गुना र कोये टीस गुना मीस्या स्याटाक्ले।” सामौ उदाहरण 24 येशूये होखुरीककी अर्को उदाहरण याछै डेया, “स्वर्गौ राज्य काट जना भर्मी ल्याक्च हो, होचे लहो य्हाङ सेछ छोयो भेरेटा। 25 टर कायाक नाबीक जब भर्मीको मीसा टब होच्यो शत्रु राहा, अनी गहुँओ मीघ्याङ सामा भेरेटार होसे नुङा। 26 जब गहुँ गीटार बाला का, टब होला सामा र डाङ्की ठाला। 27 “अनी होसे भर्मीयो नोकरको राहा र मालीककी डेया, ‘मालीक, ही नाकै लहो य्हाङ सेछ गहुँओ छोयो न भेरेट्च होइन र? होला सामा चहीँ कुटै राहा?’ 28 मालीकै होखुरीककी डेया, ‘कुसे शत्रुये होट जाट्च हो।’ नोकरकै होसकी गीना, ‘ही कान नुङार होसे सामाकी हुटीङ?’ 29 “टर य्हाओ मालीकै जवाफ याहा, ‘होट माजाट्नी, हीजैडेनाङ नाखुरीकै सामा हुट्नाङ गहुँ र हुट्की य्होक्ले। 30 बरु गहुँ चेच बेला माछान्ठर नीस्की न काठोवाङ ल्होङ्की यान्ही। अनी जब गहुँ म्हीनार चेच बेला छान्ले टब ङा गहुँ चेचकोलाक डेले, पहीला सामा हुटार सीकाक्कीयो लागी मुठा छ्याक्नी, अनी गहुँ जटी बटुलीयार ङौ ढुकुटीयाङ राक्नी।’” राइगानौ छोयो र खमीरौ उदाहरण ( मर्कूस ४:३०-३४ ; लुका १३:१८-२१ ) 31 येशूये फेरी होखुरीककी अर्को उदाहरण याहार डेया, “स्वर्गौ राज्य काट राइगानौ छोयो ल्याक्च हो, होसकी काट जना भर्मीये आल्हार लहो य्हाङ रोप्डीया। 32 होसे अरु पट्ट छोयो डेनाङ मार्जा छान्ले, टर जब होसे गीटार ल्होङ्ले, होसे य्हाङ लेच पट्ट बीरुवाको डेनाङ बाड्को छानार झाङ्गडीस्ले। अनी ग्वाजाको राहार होच्यो हाँगाकोवाङ मीम खासार ङुले।” 33 येशूये अर्को उदाहरण याहार डेया, “स्वर्गौ राज्य खमीर ल्याक्च हो, होचे चहीँ रोटो सोकाक्ले। काट मास्टोये चेक्जा खमीर सोम पाठी बेभोकाङ मोल्होक्ले अनी होसे पट्ट न सोकार ठीक माछान्ठर काट ठावाङ डा।” 34 येशूये भर्मीकोलाक इसे पट्ट न कुराको उदाहरण याहार डेया। अनी उदाहरण बीना होसकै होखुरीककी हीर कुरा मापाहाका। 35 इटजाट्न परमेश्वरै अगमवक्तालकीङ ङाक्च वचन पुरा छाना: “ङा उदाहरणको याहार ङाक्ले, ङा संसार उट्पटी छान्च लकीङ आर्च्युकार डाच कुराको ङाक्ले।” सामौ उदाहरणौ अर्थ 36 टब येशू भीड्की डासार इमाङ राहा। अनी होसकुङ चेलाको राहार होसकोकी डेया, “कानकी गहुँबारीयाङ लेच सामौ उदाहरणौ अर्थ बुझडीम यान्ही।” 37 येशूये होखुरीककी जवाफ याहा, “सेछ छोयो भेरेट्च चहीँ भर्मीयो मीजा हो। 38 य्हा संसार हो, सेछ छोयो चहीँ स्वर्गौ राज्यौ भर्मीको हो। अनी सामा चहीँ शैतानौ भर्मीको हो। 39 सामा भेरेट्च शत्रु चहीँ शैतान हो, अनी म्हीन्च बाली चेच बेला चहीँ संसारौ अन्त्यौ डीन हो, बाली चेच य्हामीको चहीँ स्वर्गदूतको हो। 40 कुटजाट्न सामाकी हुटार म्हेयाङ सीकाक्ले होटजाट्न न संसारौ अन्टौ डीनाङ र होङ्च न छान्ले। 41 होसनीक भर्मीयो मीजै होसकुङ स्वर्गदूतकोलाक बीर्न्हकाले, अनी होखुरीकै पाप जाट्की लैडीच र दुष्ट काम जाट्च पट्टकी होसकुङ राज्यलकीङ बटुलीले। 42 अनी होखुरीककी म्हेओ भट्टीयाङ लोम्हकाले। होला भर्मीको राप्ले र मीस्याक जीक्ले। 43 टब धर्मी जनको लहो बोयो राज्याङ नाखान लेखा न चम्कडीस्ले। सुओ सेच मेनेकेप ले, होचे सेख्यो! गाडधन र सेछ मोटीयो उदाहरण 44 “स्वर्गौ राज्य य्हाङ ठाकार आर्च्युक्ङ डाच गाडधन ल्याक्च हो। जब काट जना भर्मीये होसे डुपा, होचे फेरी आर्च्युकार डा र आनन्द खाटा होसे मार्हाङ्छै नुङार लाहा खाटा लेच पट्ट ठोक आर्लार होसे य्हा लोवा। 45 “फेरी स्वर्गौ राज्य चहीँ सेछ मोटीकी पाम व्हाच काट ब्यापारी ल्याक्च हो। 46 जब होचे काट बहुमुल्य मोटी डुपा, अनी होसे नुङ्की क्योटा र लाहाखाटा लेच पट्ट ठोक आर्लार होसे मोटी लोवा। डीस्या घोच जालौ उदाहरण 47 “स्वर्गौ राज्य टालाङ ङाप्च काट जाल ल्याक्च न हो। होला पट्ट खाल्या डीस्याको पर्ले। 48 अनी होसे जाल डीसेइ न्हेपा, जालहारीकै होसकी टान्डीयार टालौ छेवाङ डोना। होस न्हुइङ होखुरीक ङुवार सेछ-सेछ डीस्याको चहीँ भाकार मेखुरीकुङ फुर्लुमाङ जम्मा जाटा, टर मास्च डीस्याकोलाक चहीँ बाहीर लोम्ह याहा। 49 इसे संसारौ अन्त्यौ डीनाङ र होङ्च न छान्ले। स्वर्गदूतको राहार दुष्टकोलाक धर्मीकुङ मीघीङ भाक्ले। 50 अनी होखुरीककी म्हेओ भट्टीयाङ लोम्हकाले। होला होखुरीक मीस्याक जीक्चै राप्ले।” 51 येशूये चेलाकोलाक गीना, “ही नाखुरीकै इसे कुराको बुझडीसा?” होखुरीकै डेया, “हजुर, बुझडीसा।” 52 येशूये फेरी डेया, “होटबाटै स्वर्गौ राज्यौ बारेयाङ शिक्षा डुप्च पट्ट न धर्मगुरुको चहीँ इमुङ काट जना मीमुरुङ ल्याक्च न हो। होचे लहो ढुकुटीलकीङ नयाँ र पुरानो मुल्यवान सामानको बाहीर डोन्ले।” आदर माडुप्च अगमवक्ता ( मर्कूस ६:१-६ ; लुका ४:१६-३० ) 53 जब येशूये इसे उदाहरणको डेम भ्या होटै होसको व्हा, 54 अनी लोहो इम लेच नासरत सहराङ राहा। होला होसकै भर्मीकोलाक होखुरीकुङ सभा ङुच इमाङ याङ्च शिक्षा याखी ठाला। होखुरीक छक्क पर्चै डेया, “इसकी याङ्च बुद्धि र अचम्मौ काम जाट्च शक्तिको कुटै डुपा? 55 ही इसे सीकर्मी काम जाट्चौ मीजा होइन र? ही इच्यो मोयो म्यार्मीन मरीयम होइन, र इच्यो भाइको याकुब, योसेफ, सीमोन र यहूदा होइन र? 56 ही इच्यो बहीनीको पट्ट न कानखाटा न माले र? अनी इचे इसे शक्ति र बुद्धि चहीँ कुटै डुपा ट?” 57 होखुरीक होसको खाटा मीरीस ख्योहा। येशूये होखुरीककी डेया, “अगमवक्ताकी लहो ठावाङ र लहो इमाङ आदर माजाट्ले, टर अरु ठावाङ चहीँ पट्टकै आदर जाट्ले।” 58 होखुरीक खाटा विश्वास मालेचबाटै येशूये होला शक्तियो कामको ढेरै माजाटा। |
© 2024 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.