Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

युहन्‍ना 21 - पुर्वीय मगर


येशू साट जना चेलाको लेठाङ डाङ्‍च

1 होटै न्‍हुइङ येशू फेरी चेलाको लेठाङ गालील क्षेत्रओ तिबेरियास टालौ छेवाङ डाङा। इटजाट्‍न न होसकै लहाकी टान्‍हाका।

2 सीमोन पत्रुस, डीडुमस डेच थोमा, गालीलुङ काना नगरुङ नथानेल, जब्‍दियौ नीस लेन्‍जा मीजाको र होसकुङ चेलाको मढ्‍याङ अरु नीस जना चेलाको काठोव्‍हाङ भेला छानन्‍या।

3 सीमोन पत्रुसै होखुरीककी डेया, “ङा डीस्‍या घोकी नुङ्‍ङन ले।” होखुरीकै होसकी डेया, “कान र नाङ खाटा न नुङ्‍ले।” अनी होखुरीक नुङार डुङ्‍गाङ काल्‍हा, टर होखुरीकै राटभरीयाङ काट डीस्‍या र घोकी माय्‍होका।

4 गोराक ट्‍याङ्‍खी पाच बेलाङ येशू टालौ छेवाङ टोङ्‍ह ङुमन्‍या। टर चेलाकै होसको येशू हो डेयार माचीन्‍डीया।

5 टब येशूये होखुरीककी गीना, “ए डाजे-भाइको, नाखुरीक खाटा डीस्‍या ले?” होखुरीकै डेया, “अहँ काट र माघोमने।”

6 होसकै होखुरीककी डेया, “डुङ्‍गौ डोर पट्‍टी जाल ङाप्‍नी, अनी नाखुरीकै डीस्‍या डुप्‍ले।” टब होसकै डेच पट्‍टी न होखुरीकै जाल ङापा। डीस्‍या इडीक वास्‍टै पर्‌या की होखुरीकै जाल न टान्‍डीकी माय्‍होका।

7 याङ्‍च डाङार येशूये माया जाट्‍च चेलै पत्रुसकी डेया, “होसको च प्रभु हो!” “होसको च प्रभु टी लेसा ट” डेच सेच बीट्‍टीकै सीमोन पत्रुस लहो डोनार डाच बढीन कम्‍बराङ छ्‍याकार टालाङ फाल ङापा।

8 अरु चेलाको चहीँ डुङ्‍गाङ डीस्‍यै न्‍हेप्‍च जाल टान्‍डीचै छेवाङ राहा। होखुरीक कीनारलकीङ लोस मालेया, काट सय मीटर टडीक मट्‍टै लोस लेया।

9 जब होखुरीक छेवाङ ख्‍योहा, टब होखुरीकै म्‍हेओ भोभराङ डीस्‍या र रोटो जोम डाच डाङा।

10 येशूये होखुरीककी डेया, “नाखुरीकै चाम-चाम घोच चेक्‍जा डीस्‍या राक्‍नी।”

11 सीमोन पत्रुसै डीलकीङ ख्‍योम्‍ह राहार बा-बाड्‍सो डीस्‍यै न्‍हेप्‍च जाल टान्‍डीयार पाखाङ राका। होला जम्‍मा काट सय त्रिपन्‍न वटा डीस्‍या पर्‌नन्‍या। टर होडीक वास्‍टै डीस्‍या लेनाङ र होसे जाल माच्‍याहा।

12 अनी येशूये होखुरीककी डेया, “रान्‍ही र ज्‍यानी।” टर होडीक बेला कुसे चेलै र “नाको सु हो?” डेयार येशूकी गीन्‍च आट माजाटा। हीजैडेनाङ होखुरीकै होसको “प्रभु न हो” डेम चीन्‍डीम भ्‍यामन्‍या।

13 होटै येशू म्‍हेओ खेरेप नुङा र रोटो ढुमार होखुरीककी याहा, र होटजाट्‍न न डीस्‍याको र याहा।

14 सीच लकीङ जीवाम सोरखीङ येशू चेलाकोखाटा डुप्‍च इसे चहीँ सोम खेप छान्‍नया।


येशू र पत्रुस

15 जब होखुरीकै ज्‍याम भ्‍या टब येशूये सीमोन पत्रुसकी गीना, “ए युहन्‍नौ मीजा सीमोन, ही नाङ ङाकी अरुकै डेनाङ वास्‍टै माया जाट्‍ले?” पत्रुसै होसकोकी डेया, “ज्‍यु प्रभु, ङा नाकोकी माया जाट्‍ले डेच कुरा नाकोकी थाहा ले।” येशूये होसकी डेया, “होटडेनाङ ङौ पाठाकोलाक नीये कास्‍की।”

16 येशूये फेरी दोस्रो पटक पत्रुसकी गीना, “ए युहन्‍नौ मीजा सीमोन, ही नाङ ङाकी साँच्‍ची न माया जाट्‍ले?” पत्रुसै होसकोकी डेया, “ज्‍यु प्रभु, ङा नाकोकी माया जाट्‍ले डेच कुरा नाकोकी थाहा ले।” येशूये होसकी डेया, “होटडेनाङ ङौ भेडाकोलाक सेम्‍ह ङोस्‍की।”

17 टब येशूये पत्रुसकी टेस्‍रो पटक गीना, “ए युहन्‍नौ मीजा सीमोन, ही नाङ ङाकी माया जाट्‍ले?” येशूये होसकी सोम पल्‍ट सम्‍म “ही नाङ ङाकी माया जाट्‍ले?” डेयार गीन्‍च बाटै पत्रुस सार्‍है डुखी छाना। होचे डेया, “प्रभु, नाको पट्‍ट न कुरा वार्‌ल्‍हे, ङा नाकोकी माया जाट्‍ले डेच कुरा र नाकोकी थाहा ले।” येशूये पत्रुसकी डेया, “होटडेनाङ ङौ भेडाकोलाक नीये कास्‍की।

18 साँच्‍ची न ङा नाङ्‍की डेले, नाङ रेन्‍जा लेनाङ लहो पटुका लहे न छ्‍याक्न्‍या र कुला नुङ्‍की मीमन सेया, होला नुङ्‍न्‍या। टर बुढा छान्‍च पछी नीये लहो मीहुट पसारीले अनी अरुये नुओ पटुका छ्‍याक्‍ङ याल्‍हे र नाङ्‍की कुला नुङ्‍की मीमन माले होला न आल्‍ल्‍हे।”

19 पत्रुस परमेश्‍वरौ महीमा जाट्‍की कुसे कीसीमै सीले, डेच बारेयाङ सङ्‍केट जाट्‍चै येशूये इसे कुरा डेमन्‍या। इडीक कुरा डेम भ्‍यार होसकै पत्रुसकी डेया, “ङाकी डुटो।”


येशूये माया जाट्‍च चेला

20 पत्रुसै न्‍हुङ्‍लाक ल्‍हेसार ङोस्‍नाङ येशूये माया जाट्‍च चेलाकी न्‍हुङ-न्‍हुङ राछै जाट्‍च डाङा। (होसे न चेला लेया नाबीलुङ भोजाङ येशूखाटा ठोन्‍हार, “ए प्रभु, नाकोकी घोवाक्‍ङ याछ सु हो?” डेयार गीनन्‍या।)

21 होसकी डाङार पत्रुसै येशूकी गीना, “ए प्रभु, इच्यो चहीँ ही छान्‍ले नी?”

22 येशूये पत्रुसकी डेया, “इडीक ङा मार्‍हाठर होसे जीवाम ङुख्‍यो डेच ङै मीमन जाट्‍नाङ र नाङ्‌की ही ट? नाङ चहीँ ङाकी डुटो।”

23 होटबाटै होसे चेला मासीले डेच कुरा येशूओ अरु चेलाको लेठाङ फैलडीसा। खासाङ येशूये होसे मासीले चहीँ माडेमन्‍या। टर “इडीक ङा मार्‍हाठर होसे जीवाम ङुख्‍यो डेच ङै मीमन जाट्‍नाङ र नाङ्‌की ही ट?” डेयार डेमन्‍या।

24 इसे होसे न चेला हो, लहे डाङ्‌च पट्‍ट न कुराकुङ गबाही इला याम्‍हन ले, होचे न इसे कुराको रीका र होच्‍यौ गबाही सत्‍य हो डेयार कान वार्‌ल्‍हे।


अन्‍टीमाङ

25 येशूये अरु र वास्‍टै कामको जाट्‍नने। होसे पट्‍ट न कुराको काट-काट जाट्‍न रीक्‍च हो डेनाङ होसे कीताबको पुरै संसाराङ न मासीन्‍छ लेया औँला।

© 2024 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ