Sv. Matevž 8 - Ekumenska izdaja

III. Oznanjevanje nebeškega kraljestva 1. Pripoved: Deset čudežev Ozdravljenje gobavca

¹ Ko je prišel z gore, so ga spremljale velike množice.

² In glej, pristopil je gobavec, padel predenj in rekel: »Gospod, če hočeš, me moreš očistiti.«

³ Jezus je stegnil roko, se ga dotaknil in rekel: »Hočem, očiščen bodi!« In takoj je bil očiščen od gob.

⁴ In Jezus mu je naročil: »Glej, da nikomur ne poveš; ampak pojdi, pokaži se duhovniku in prinesi dar, ki ga je zapovedal Mojzes, njim v pričevanje.«

Ozdravljenje stotnikovega služabnika

⁵ Ko pa je prišel v Kafarnaum, je stopil k njemu stotnik in ga prosil:

⁶ »Gospod, moj služabnik leži doma mrtvouden in zelo trpi.«

⁷ Jezus mu je rekel: »Pridem in ga ozdravim.«

⁸ Stotnik pa mu je odgovoril: »Gospod, nisem vreden, da greš pod mojo streho, ampak reci le besedo in moj služabnik bo ozdravljen.

⁹ Zakaj tudi jaz, ki sem pod oblastjo in imam vojake pod seboj, rečem temu: ‚Pojdi‘ in gre; in drugemu: ‚Pridi‘ in pride; in svojemu služabniku: ‚Stôri to‘ in storí.«

¹⁰ Ko pa je Jezus to slišal, se je začudil in svojim spremljevalcem rekel: »Resnično, povem vam, tolike vere nisem našel pri nikomer v Izraelu!

¹¹ Povem vam pa, da jih bo veliko prišlo od vzhoda in zahoda in bodo sedli za mizo z Abrahamom in Izakom in Jakobom v nebeškem kraljestvu,

¹² otroci kraljestva pa bodo vrženi ven v temo; tam bo jok in škripanje z zobmi.«

¹³ In stotniku je Jezus rekel: »Pojdi, in kakor si veroval, se ti zgôdi!« In služabnik je ozdravel tisto uro.

Ozdravljenje Petrove tašče

¹⁴ Ko je prišel Jezus v Petrovo hišo, je videl, da njegova tašča leži in jo trese mrzlica.

¹⁵ In dotaknil se je njene roke in mrzlica jo je zapustila. In vstala je ter mu stregla.

Mnoga ozdravljenja

¹⁶ Ko pa se je zvečerilo, so mu privedli mnogo obsedenih, in izgnal je z besedo duhove in ozdravil vse bolnike.

¹⁷ Tako se je spolnilo, kar je bilo rečeno po preroku Izaiju, ki pravi: »On je prevzel naše slabosti in nosil naše bolezni.«

Kaj Jezus zahteva od učencev

¹⁸ Ko pa je Jezus videl okrog sebe mnogo ljudstva, je velel oditi na drugo stran.

¹⁹ In pristopil je neki pismouk ter mu rekel: »Učenik, za teboj bom hodil, kamor koli pojdeš.«

²⁰ Jezus mu je odgovoril: »Lisice imajo brloge in ptice pod nebom gnezda, Sin človekov pa nima, kamor bi glavo naslonil.«

²¹ Nekdo drug izmed njegovih učencev mu je rekel: »Gospod, dovoli mi, da prej grem in pokopljem svojega očeta.«

²² Jezus pa mu je rekel: »Hôdi za menoj in pústi, da mrtvi svoje mrtve pokopljejo!«

Jezus pomiri vihar na morju

²³ In stopil je v čoln in z njim so šli njegovi učenci.

²⁴ In glej, na morju je nastal velik vihar, tako da so čoln zagrinjali valovi – on pa je spal.

²⁵ In učenci so pristopili, ga zbudili in rekli: »Gospod, reši nas! Potapljamo se!«

²⁶ In reče jim: »Kaj ste boječi, maloverni?« Tedaj vstane in zagrozi vetrovom in morju – in nastala je velika tišina.

²⁷ Ljudje pa so se začudili in so govorili: »Kdo je ta, da so mu celo vetrovi in morje pokorni?«

Obsedenca iz Gadare

²⁸ Ko je prišel na drugo stran, v Gadarsko deželo, sta ga srečala dva obsedenca, ki sta prišla iz grobišča, tako silno divja, da nihče ni mogel iti mimo po tisti poti.

²⁹ In glej, zakričala sta: »Kaj imaš ti z nama, Sin božji? Ali si nas prišel semkaj pred časom mučit?«

³⁰ Pasla pa se je [ne] daleč od njih velika čreda svinj.

³¹ In hudi duhovi so ga prosili: »Če nas hočeš izgnati, pošlji nas v čredo svinj!«

³² In rekel jim je: »Pojdite!« Izšli so torej in obsedli svinje. In glej, vsa čreda je po bregu planila v morje in v vodi poginila.

³³ Pastirji pa so zbežali, odšli v mesto in razglasili vse, tudi o obsedencih.

³⁴ In glej, vse mesto je šlo Jezusu naproti; in ko so ga zagledali, so ga prosili, da bi odšel iz njihovih krajev.