3 Janez 1 - Ekumenska izdaja

Pozdrav

¹ Starešina ljubljenemu Gaju, ki ga v resnici ljubim.

² Preljubi! Želim, da bi ti bilo v vsem dobro in da bi bil zdrav, kakor je dobro tvoji duši.

Pohvala Gaju

³ Močno sem se razveselil, ko so prišli bratje in so pričali o tvoji zvestobi, v kateri po resnici živiš.

⁴ Večjega veselja nimam kakor to, da slišim, da moji otroci živé po resnici.

⁵ Preljubi, zvesto ravnaš v vsem, kar storiš za brate, in to za tuje,

⁶ ki so pričali o tvoji ljubezni vpričo cerkve, in prav boš storil, če jih za pot preskrbiš, kakor se spodobi pred Bogom.

⁷ Kajti zaradi njegovega imena so šli na pot in nič ne jemljejo od poganov.

⁸ Torej smo mi dolžni take sprejemati, da postanemo sodelavci za resnico.

Diotrefovo ravnanje

⁹ Pisal sem bil nekaj cerkvi, ali Diotref, ki hoče biti med njimi prvi, nas noče sprejeti.

¹⁰ Zato ga bom, ako pridem, spomnil njegovih del, ki jih počenja, ko zoper nas blebeta s hudobnimi besedami. In to mu ni dosti: sam ne sprejema bratov in onim pa, ki jih hočejo, brani ter jih iz cerkve izobčuje.

¹¹ Preljubi, ne posnemaj hudega, marveč to, kar je dobro. Kdor dela dobro, je iz Boga, kdor dela húdo, Boga ni videl.

Pričevanje za Demetrija

¹² Demetriju so dali vsi lepo spričevalo, tudi resnica sama; in tudi mi pričujemo zanj in veš, da je naše pričevanje resnično.

Sklep

¹³ Veliko bi ti imel pisati, toda nočem ti pisati s črnilom in peresom;

¹⁴ upam, da te bom v kratkem videl in bova ustno govorila.

¹⁵ Mir s teboj! Pozdravljajo te prijatelji. Pozdravi prijatelje imenoma!