Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

Zakaria 10 - Eipomek


Allah el si Yahweh arye, el mapu koproba Israel ninye bukni, Yehuda mutuku noutam ulamik ninye ati, “Aminyan yanamle talak ara, lyepropnamsine,” nyapdeiamuk yupu

1 Kwapu youbuka bongon li talak kiplyopura, anggunce Allah Yahweh ati, “Mok arepsilyame,” nyabuka moropmunyopura, Allah el si Yahweh arye, dua kunukna ning arepsiliba, kunuklirye, weik mok ceplirye, tukwak mutuku saklibuk, ninya wa wibuka koulamak ning nirya bongoplirye, bok teleb ubuka palule. Winiplyopura, Allah arye tukwak im sirya, mutuku sirya nirya, unyak ninye nirya ati, bongobuka palamle ning aning-aning nirya bokeipliba, talibikirye, teleb kanye bobuka unyake.

2 Tonda, ninye arye si erenyak Isa Mutuku Dongonye si ara, deiyok kum ubukba, talye-talye yupu uk nyanyake. Isa arye ninye ati, tilila yupu uk nyanyake. Tonda, dibilamice ninye, dib kanye ap yupu talilbanyak ninye ara, tilila ati nyanyake. Wininyak ati, sik asing keten nang arye, tamubuka nyanyak yupu ara, dipkoprob yupu ton kum nyanyake. Aning atonun, Isa Mutuku Dongonye si erenyak nang arye, “Lengdar manyaba deice arye eilinyap ning ara ani, ani,” nyabuka laka nyanyak yupu babye, talye yupu uk nyanyake. Anang arye, ‘Aminyan talak aning-aning nirya, telebuk unamsile,’ nyanyakba, kanye deibuka kekelulum bukni, anang ara tilila ati nyaltakanyakce, nong kum yupu uk nyaltakanyake. Tonda, lengdar mapmace ning ati, talye nukultakanyake. Atilila yupu nyabice nang, sik yupu kekemunya ara, winipmanto ara, domba basam ara, sik weina deiyoknye kum ati, ‘Dan bisik binuyab do?’ tenen, kanye walwal upliba, talye-talye balamak touk ululume.

3 Ayupu talye nyaltakansinyaka ati, Allah Yahweh arye nyabuk. Na wipdeiamse ninye, anggun talipsika deiyok nang, anggun deiyok nang ati yu unulule. Ati, sik anang ara, wenebuka opnamne. Bukni, Yehuda yala ninye diamuk, ‘Naʼ tenen, ninye unyaka ati, na Allah Yahweh arye, aninye nirya ati, pia melinamne. Nara Allah Yahweh, aning-aning nirya, talibuka deice tam Weik Erenanye unirye, im deice yin talin malaikat nirya talinune. Sik weik deiyoknye unune. Ati, sik Yehuda yala ninye nirya ati kalikuka melinamne. Adeice arye, sikda kuda basam balye deice bukuka, ninye olbana ati kintinibuka delilamak touk, narye anggun Yehuda yala ninye ati, mikip weik arepsinirye, teleb kipdeipnamsine.

4 Sik Yehuda tam unyak nang kan-kan, narye amutuku deiyok kibuka talinamlanye tonok wipdeipnamne. Tonda, ninye deiyok kibuka yuk-yuk talinamak nang ap, tonda yin talin nang, sik deiyok nang ap nirya ara, narye wipdeipniba, sikce ‘Naʼ tenen, ninye nirya ati, talinamake. Winipmanto ara, keil aik dona kel nang arye, ‘Teleb aik dopnamap’ tenen, pia weik keil dobuka, abilinga dukulongona amu tam iklamak touk winipsinirye, teleb kipdeipnamsine. Tonda, baju bol doltakna aik, tenda dolamak talak ara, baju sirya dana-dana darana ati, yo ikuka dolamak touk, winipnamsine. Tonda, ninye olban talak mikip weik yin singibuka kintinilamak touk, winipnamsine. Yehuda yala nang noutamak arye, konop nang wipdeipnirye, anggun ninye deiyok kina ati, wipdeipnamne nang ara, pia teleb nanguk wipdeipnamne.

5 Yehuda yala nang wipdeipnirye, mikip arepneba, sikda mal olan deiyoknye birye deiyok kiplirye, yuk nang ap mal olalamica ani, ninye nirya obuka, sirya daknamake. Aoplobice nang, sik nong deice ara, talye bental deice yanibuka balamak touk wininamake. Ara, na Allah Yahweh arye sik Yehuda yala nang ati melipniba, sik mal olan nang ati, nirya obuka sirya dakanamake. Aning atonun, yuk mutuku ninye, sik yin talin nang arye, kuda basam balye deice bukuka yanganmace nang babye, ayin talin nang ara, nirya obuka, sirya dakanamake.

6 Na Allah arye, Yehuda yala nang ati, sik mikip kipdeipnirye, Israel yala ninye ara, lyepropnamne. Ara, Yusup birye deibukba, dadeipdanin yangalamik ninye ati nyapsine. Winipnirye, sik aninye nirya ara, na bico anya arye, yuk mutuku ninye arye malye kibikce, tapu koubuka, sik mutuku koproba bobinamik bukni, narye ‘Naʼ tenen, ninye nirya dobuka, yanirye sik ulamik mutuku uk, tamubuka bobinamne. Minop talak sik malye winilamik ning ati, aninye batakamse bukni, narye, “Sik lyepropnamsine,” nyabuka, nyalin yupu deice nyapdeiamse yupu ara, kum bataktinye. Ati wini talak ara, sik anang malye winilamik ning ati, namin kipnirye, lyelonamsine. Winipnyopura, anang ara, ‘Se yata ati batakamsuk do?’ tenen, imun ulamuk ning ati, teniltona kumce, luba kinamake. Na tenen ninye nirya melipnamna deiyok ara, na sik ni koproba Allah Yahweh uniba, sikce nati moropnicopura, narye melibuka lyelonamne.

7 Na tenen ninye lyepnirye, sik mining ulamik mutuku koproba tamubuka boyanyopura, sik Israel ninye ara, mal olan deiyok nang arye mikip ulamak touk unamake. Tonda, anggur mek teleb ning dibikirye kanye delilamak touk, wininamake. Wini talak ara, sikce deibikiba, dadeipdanin banamak mapu nirya arye, sik ni yapu lyepropnamake. Akunum winipneba, aminyan talak eibicopura, sikce nati, pia weik kanye deibuka unamniyake. Winibikirye, aninye, ‘Se nun ni Allah Yahweh arye lyesulule’ tenen, na si erebuka, kinamniyake.

8 Na wipdeiamse ninye ati, sik nirya yukupnirye, tonokak bulubuka deipnyopura, sik nirya tonok yupa atonun, kibuka unamake. Aninye nirya lyepnirye, melilamniba, minop talak ninye weik ulamik touk, upra banamake. Aning nirya winipnamna deiyok ara, ‘Israel yala ninye nirya dekuka lyepropnamne,’ tenelamse touk, dipkoprob winipnamna atia.

9 Na tenen ninye arye, malye weik winilamikba, aminyan talak sik wenena ati, lo arepneba, yuk mutuku ninye arye yanuka obikirye, tapu koubuka, sik Israel ninye tonok-tonok bokuka, yuk pera mutuku noutam dadelilbinamake. Winibuka bobikiba, yuk pera mutuku noutamak daunamak talak babye, sikce nati luba kum kipnamniyake. Tuba tenena uk unamniyake. Tonda sik ap, sikce dadeipdanin banamak mapu ap, natibuk tuba tenenamniyake. Winipnamna ara, yuk mutuku ninye arye, ‘Naʼ tenen, ninye kum obuka sirya dakanamake. Tuba aunamak talak ara, sikce mapu weik deipnamake. Winibicopura, minop talak ninye yupa weik ulamik touk, ila tuba tonap dukdongobuka pia weik upra banamake. Winibicopura, aminyan talak, narye sikti, lyepsinirye, tamubuka sik mutuku koproba boyanamne.

10 Sikda Mesir mutuku ap, Asyur mutuku ap, noutam arye dobukapnirye, tamubuka sik mutuku koproba boyanamne. Tonda, anang uk bukni, ton ninye bokukapnirye, sik unamakak ati, Gilead mutuku ap, Libanon mutuku ap, boyanuka deipniba, aunamake. Winipnyopura, sik min arye ulamik mutuku ara, ninye weik langdipliba, minop talak ulamik touk unamake.

11 Weik mekwen deiamlirye, bisik sekdongamliba ninye eibikirye, ‘Se, yata wiriptibye do?’ tenen, imun kanye bobuka engenamake. Winipnamak bukni, narye melibuka lyepsinirye, weik laut mekwen noutam kumanya dopneba, mek deibuka lontik-lontik abuka, weik arye panalamle ning ara, tunim alamle touk upnamle. Winipnamle talak ara, aninye imun kanye bobuka unamak bukni, aminyan talak narye melibuka lyepniba, kanye deibikirye, sik mutuku koproba tamubuka yanganamake. Tonda, minop talak, weik mek el si Nil mek pum uamukak, narye melipsiba, amek cebuka mikukura, koubuka yanamik touk, aminyan talak babye, narye melipniba, Nil mek pum wamlye cepropliba, amek koubuka, sik mutuku koproba tamubuka yanganamake. Adeice arye, Asyur mutuku nang kanye talima erenyakce, erepdanuka kwalilanyak nang ara, narye sik talima mitang kibuka deipniba, na amu tam unamake. Tonda, Mesir mutuku nang arye, ‘Nunda mikip weik nang unyabe’ tenen, pia weik mutuku talilamik ning ara, na mikip arye aning nirya kum kipdeipnamne. Winipniba, Mesir mutuku ninye deiyok nang arye, talilamik mutuku ara, tonap pia kum talinamake. Talyauk unamake.

12 Na Allah Yahweh arye nyapsine. Na tenen ninye, ‘Israel yala ninye nirya, pia teleb kibuka unamak’ tenen, wibuka deiamsise ninye ati, mikip kilinamne. Na Allah Yahweh ap, sik ap, neika kanye talima dukdongobuka unamap deice arye, mikip weik ninye unamake. Winipnyopura, sikce na nyapse yupu moubuka talibikirye, unamake. Winibikirye, na siuk erepnikirye, wininamniake. Na Allah Yahweh arye, akunum nyapne.

© 2023, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ