Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

Roma 3 - Eipomek


Paulus birye, “Allah ara, pia diksukum ululnye,” nyabuk yupu

1 Ura, narye, “Na babye Yahudi yalanye ununa anya arye, na den bam bol mouse ning ara seknike,” nyaptinya babye, aning ara teleb do, kum do?

2 Na kanye ara, anirya ara telebuka. Tonok ning ara, Allah arye kel bikamsukce, el yupu dobuka minopce laka nyapsukce areamsuk ninye ara, Yahudi yala ninye atia.

3 Yahudi yala ninye noutamak arye bokuka, ton nang ara diba tenebuka kum ulamikce, Allah el yupu moubuka kum talilamik. Bukni, winilamika deice arye, “Allah arye wiamuk ninye noutamak arye, ton nang ara malye winilamika ati, Allah babye malye ulule. Allah arye nyalilamsuk touk kum unamsile. Talyauk nyalamsuke,” nyabuka nyaptibye do?

4 Kume, aning kum nyaptibye. Allah arye nyasilye yupu nirya ara, dipkoprop ulula anya arye, elce nyalamuk touk dipkoprop nong upnamle. Bukni, tukwak unyak ninye nirya ara tilila yupu talye nyaltakanyake. Allah yupu noutamak ara, ayupu ton sekamik. ‘Allah ance nyasiminye yupu nirya ara, dipkoprop nong upnamle anya arye, ninye nirya arye, ‘Dip yupu nyapsuke’ tenen, kel bikinamak ca. Ninye arye Allah ati, “El malye ubuk ning ara ani,” nyabuka talye nyaploptinga babye, nong kum uptue. Nyace ninye nirya ati, Allah arye malye kiplirye, wenebuka yupu lepsisikuka bokeipnamle.’ (Mazmur 51:4)

5 Bukni, ton nangopura tilila yupu deice arye nyanyake. “Kume, nun ninye arye malye winibibya babye, Allah arye bico tenesilirye, namin kipsilyopura, adeice arye, Allah el pia diksukum ulul ning nirya ara, pia lak akuk ululba, ninye nirya arye moubuka kel bikmanto unyake. Ati, nun malye winibibiba, Allah arye nun malye winin ning ati wenepsilyopura, aning ara malye usulule,” nyanyake. Ayupu atonun ubuka nyapsicopura, nunce yata yupu tamubuka nyaptibye do? (Sik diba tenena kum, talye nang arye nyanyak yupu atonun nyapsine.)

6 Kume, na kayapo. Ayupu atonun nyapsicopura, nunce tamubuka nyaptibye yupu ara, nyapnusine. Ayupu ara ani. “Anggunda talye yupu uk nyanmalume. Allah elda pia diksukumnye kum ulamtuopura, ninye im sirya, mutuku sirya nirya yata deiyok ati yupu lepsisikuka bokeipsitu do? Kume, elda Yupu Lepsisikuka Bokolina Deiyoknye ulula anya arye, anggunce talye yupu uk nyalulume,” nyanamabe.

7 Arup nyapmasin touk, ton nang arye ayupu nyanyake. “Kume, natilila yupu nyanya deice yuk ninye nirya arye, ‘Allah ara dipkoprop yupu uk nyalule’ tenen, moubuka kel biksiting. Sikce, ‘Allah ara pia dipkopropnye’ tenen, kel kibikcopura, Allah el si weika arye tonap weik arye erenamake. Ati ara, narye tilila yupu nyapnirye, pia malye winipnyopura yata ati Allah wenepnamnil do?” nyabuka malye wininyak nang arye talye-talye nyanyake.

8 Ton nang ara, na peterenun yupu moubuka kum kel bikinyaka anya arye, sikce na Paulus ati atilila yupu nyaninyake. Sikce, “Nun nirya talye luparabuka malye winibibyopura, adeice arye aminyan talak teleb un ning lakak upliba, nong upnamle. Paulus birye nyabuka peterelule.” Sikti lila yupu nyan nang arye, nyabuka nyalininyake. Nyanyaka ati ara, Allah arye atilila yupu nyanyak nang ati, wenebuka onamle.


“Ninye im sirya, mutuku sirya nirya ara, diksukum kum unyakce, sik nirya ara, malyeuk wininyake,” nyabuk yupu

9 Ura, ayupu nirya aupmal bukni, sirya ara yata teneptibye do? ‘Nun Yahudi yala nang unyap ninye ara, weik mambul unyap bukni, yuk yala ninye nirya ara mambul kume,’ tenebuka, kum nyaptibye. Kume, na kayapo, ayupu akunum laka nyapmasine. Yahudi yala ninye babye, Yahudi yala kum ninye nirya babye atonun, malye wininyabe. Amalye winilamubu ning deice arye, tapu koulamsukba, nun kanye talima nirya malyeuk usulule.

10 Allah yupu noutamak seklamik touk unyabe. Ayupu ara ani. ‘Tukwak mutuku im sirya, mutuku sirya nirya unyak ninye kan-kan noutamak arye diksukumuk ululnye tonok babye ton kum ulule.

11 Sik nirya Allah el ulul ning ati, pia moubuka kum kel kinyakce, walwaluk unyake. Tonoknye babye, ‘Se, na ap, Allah ap neika utinimnye’ tenen, patalyeba kum kel bikinyake.

12 Ninye im sirya, mutuku sirya nirya arye, Allah ati batakuka, urasin tamubuka, yuk bisik akunum bikirye, pia malyeuk wininyake. Sik kan-kan noutamak arye tonoknye babye, teleb un ning ton kum ulule. Sik nirya ara, pia malyeuk wininyake.’ (Mazmur 14:1-3)

13 ‘Ninye dibiceba, tuku palibuka tuku pum tam dongopmace bukni, deice tam moubuka tuku kum siknipdongopmakiba, atuku pum tam arye tong weik arye welelamle touk, unyake. Ara, tukwak mutuku unyak nang nirya, sik si bam bol deice arye pia malye-malye yupu nyabikirye, tilila yupu weika arye nyaltakanyake.’ (Mazmur 5:9) ‘Tonda, ninye on kwatima duknubuka mapmalya arye, si topsilirye, yu maka tulupdongopliba, ninye dibilamak touk, ninye nirya sik malye yupu nyanyaka deice arye, ninye weik opra bakibuk dibinyake.’ (Mazmur 140:3)

14 ‘Ninye nirya arye yuk nang ati malye yupu sik nong deice nyapdeipbica deice arye, walana ap, yu ulana ap, like tenena ap, weik welelule.’ (Mazmur 10:7)

15 ‘Sik nirya arye yuk ninye ati, yu upliba, tenilena kumce, minopce talye luparabuka olbanyake.

16 Sik winilamice ning noutamak nirya ara, malye winililana ap, kanye imun kanye bobuka ikin kilina ap, weik ulule. Ara dan sukum do, sik banyak mutuku nirya ara aninguk wininyake.

17 Kanye talima namin kiplirye, yuk ninye ap, teleb ubuka neika un ning ara, sik asing akunum kupdongobukba, pia walwaluk unyake.’ (Yesaya 59:7-8)

18 ‘Ninye mutuku-mutuku nirya arye, ‘Se, Allah arye wenepnamsil do? Yata wiripnamsil do?’ tenebuka, Allah ati ilil kum ulule. Sik nirya arye talye luparabuka malyeuk wininyake.’ (Mazmur 36:1)

19 Ura, nun nirya akunum kel kiyamupe. Allah arye el mem yupu nyabuka areamukba, Yahudi yala ninye doprobikce, ayupu uk talibuka, ayupu amu tam unyake. Ayupu noutamak nyasilye ning nirya ara, anggunti nyasulula anya arye, anggun kan-kan noutamak arye, tonoknye babye, “Nara, malye kum unune,” kum nyaptue. Yahudi yala ninyeuk kum bukni, ninye mutuku-mutuku nirya atonun, malye nanguk unyaba anya arye, Allah arye yupu lepsisikuka bokeipsilirye, wenepnamsila ati, nunce elti, yupu ton tamubuka kum nyaptibye. Allah ati tamubuka yupu nyana kumce unamabe.

20 Aning ati ara, yata ninye do nirya ati, Allah arye, “Aning wininamlulume, aning ara kum wininamlulume,” nyabuka, mem yupu areamsukba, ayupu talibuka dobolbabirye, diksukumuk winibibyopura, adeice Allah arye nunti, ‘Sikda teleb nang,’ kum tenenamsile. Nun babye mikip deice arye, diksukumuk kum winiptibya ati nyapne. Aning kum bukni, Allah el yupu kekebuka kel kinyaba deice arye, ‘Se, nunda dipkoprop kanye talima malye nanguk unyabe’ tenen, moubuka kel kinyabe.


Nunce Allah ati, diba tenenyaba deice arye, Allah arye, “Sikda teleb nang,” nyabuka, diksukumuk kilisulula ati, nyabuk yupu

21 Ura, nun bidamang aryuk diksukum kum winipdeipdatibye bukni, Allah arye minop talak kum laka nyalamsuk ning wini talak akunum lakak upsile. Allah arye ninye nirya ati, nun malye winilamibye ning kilipsilirye, diksukum kibuka deipsilye ning ara, Musa sekamuk mem yupu talibuka dobolbanyaba deice arye kum ulule. Deiyok ara pia yuke. Diksukum kilisululnye, Allah arye Musa biti nyapdeibukba, laka nyasilye yupu ap, Allah el yupu laka nyalamik nang, nabi-nabi ap arye, ayupu ati laka nyalamik bukni, moubuka kum tenelamubu.

22 Wini talak diksukum kilisulul ning ara, ani. Ara yata mutuku ninye do nirya atonun, Yesus Kristus ati diba tenebibya deice arye, Allah el kanye aryuk nun malye winin ning kilipsilirye, diksukum ninyeuk kilisulule. Ninye yala yuk-yuk kum wilisulule. Yesus ati diba tenenyak ninye nirya ati ara, Allah arye atonun tenesilirye, ‘Sikda diksukum ninye unyake,’ nyabuka tenesilirye, elcuk teleb kilisulule.

23 Ninye im sirya, mutuku sirya nirya ara atotouk unyabe. Allah el tonokuk ara malye ning tonok babye kum ulirye, pia diksukumuk ulul touk kum unyabe. Nunda el yupu yaniplobibirye malyeuk unyabe. Allah pia teleb ubuka ulul touk, kum unyabe. Nunda diksukum kum winipmanto ninye unyabe. Ati tukwak mutuku unyap ninye nirya ara neiktotouk lyesulule.

24 Ara, nun malye ning tapu kouamsuka noutamak arye, Yesus Kristus deksukce, lobuka lyepsuke. Winipsuka deice, Allah arye bico tenesilirye, el kanye aryuk, “Sikda diksukum nang,” nyabuka, talye arena atonun teleb kilisulule.

25 Allah arye Kristus ati utenyamuk. ‘Yesus Kristus obikiba, el ining binamla deice arye, ninye tukwak ninye sik malye winilamikce ning nirya kum kipdeipnamle. Ninye tukwak ninye, sik pununa ati dipnamle. Yesus obikiba dipnamal deice arye, diba tenebikcopura, tukwak ninye sik malye wininyak ning pununa ati lyepnamle,’ Allah arye tenyamuk. Minop talak ara, ninye nirya arye malyeuk winilamikba, Allah arye, ‘Dauplye’ tenen, namin kilamuk. Bukni, Allah arye, tukwak ninye nirya ati, ‘Allah ara pia diksukumuk ulule’ tenen, ‘Moubuka kel kipnamak,’ tenebukce, Yesus Kristus tukwak mutuku dopkwetepsuke. Ara, tukwak ninye nirya arye, ‘Kume, Allah elda, malye winilamikce ning ati kum bataktue. Malye winilamikce ning nirya ati, yupu lipsisikuka wenelule,’ tenebikirye, ‘Moubuka kel kekepnamak’ tenen, nun pununa ati, Allah arye Yesus Kristus tukwak mutuku dopkwetepsuke.

26 Allah arye Yesus dopdeipsukba, nun malye winin ning ati yanuka dipsuka deice arye, wini talak Allah el pia diksukumuk ulul ning ara, akunum lakak kipdeipsuke. Ara, Allah, pia diksukum ululnye. Yatanye do nirya, Yesus ati diba teneplinye bira, Allah arye anye biti, “Anda telebnye,” nyabuka diksukumnye kililule. Ati, nunce kel kinyabe.

27 Ura, Allah el kanye aniryuk nun ninye ati diksukum kilisululnye anya arye, ninye arye, “E, nun teleb winilamupe deice arye lyepsuke,” nyabuka kwaliptibye do? Kume, aning atonun pia kum nyaptibye. Ara deiyok kum upmala atia. Ura, Musa sekamuk yupu nirya pia lipsisikuka dobolbanyaka deice arye, kwalina yupu nyaptinge do? Kume, aning ara pia kum winipmanto. Diba tenebibya deice aniryuk, Allah arye lyesilirye, diksukum ninye kilisulule.

28 Anyapmasina ara, deiyok ani. Nunce ayupu nyabuka peterenyabe. “Kume, Musa sekamuk yupu talibuka dobolbanyaba deice arye kum bukni, Yesus ati diba tenebibya deice aniryuk, Allah arye nunti, ‘Sikda teleb nang,’ nyabuka, diksukum kilisulule. Yuk deiyok ton kum ulule.”

29 Ura, anggun ton teneipdelulume. Allah ara, Yahudi yala ninyeuk lyebuka talilul do? Yahudi yala kum ninye babye, lyeplirye, kum talilul do? Kume, Yahudi yala ninye babye, Yahudi yala kum ninye babye, lyeplirye, talisulule.

30 Anyapmasin yupu deiyok ara ani. Aning-aning nirya talibuka deice tam ululnye bira Allah, el tonok ulule. Allah el tonok ulirye, den bam bol mouse ning sekenyake ninye, sik Yahudi yala ninye, babye, den bam bol sekna kum ninye Yahudi yala kum ninye babye lyesulule. Winisilya deiyok ara tonokuka, yuk ton kume. Ara Yesus ati diba tenenyaba deice aryuk lyesulule. Den bam bol sekna pil ap, yuk pil ap donyapa deice arye pia kum lyesulule.

31 Aning ati ara, ton nang arye nyapting do? “Kume, anggunda, ‘Allah arye lyesulula deiyok ara, diba tenena deice aryuk lyesulule,’ nyalulume. Nyaluluma anya arye, anyamunya deice arye, ‘Musa sekamuk mem yupu ara mambul kume. Nong kum upnamle yupu uk ulule,’ nyabuka yaniltana atonun ululume,” nyapdeipsiting do? Kume ayupu ara dipkoprop kum nyapsiting. Allah arye diksukum kilisulula ninye arye, el yupu yaniltana kumce, Yesus ati diba tenenyaba deice, ‘Allah arye, “Aning ara wininamlulume, aning ara kum wininamlulume,” nyapdeiyamsuk yupu ara mambul’ tenen, si erebibirye diksukumuk unamabe.

© 2023, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ