Mazmur 24 - EipomekDaud arye, Allah el si Yahweh ati, mot nyabuka, el si erebuk yupu 1 Tukwak mutuku ap, tukwak mutuku noutamak ulul ning ap nirya ara, Allah Yahweh el ning anya arye, elcuk aning nirya talilulba, pia darabuka ulule. Aning atonun, im sirya, mutuku sirya nirya noutamak unyak ninye nirya babye, Allah Yahweh arye talilulba, el amu tam unyake. 2 Aning ara, talye ati kum nyapne. Deiyok ara, Allah el dem arye, tukwak mutuku nirya dobuka, weik laut mekwen deice deibukba, tukwak mutuku amu tam mutuku yangan keil ara, laut mekwen pum tam deibukba aulule. Tukwak mutuku ulul amu tam yangan keil, amu duk-duk mekwen pum tam, ikuka deibuka anya arye, pia aulyeba, lokuka yukak kum binmanto ulule. 3 Yata wiribuka ululnye birye, Allah Yahweh el ulul mutuku deice welepting do? Yata wiribuka ululnye birye, Allah el pia teleb aik pum tam binuka tiktu do? Allah ulul sukum ara, malye ning tonok ning babye, pia kum ulul mutuku ulula anya arye, talye ninye arye anyaik dam talye mangkau asa kum bitinge. 4 Allah el dam binmanto ninye ara, nyapnune. Sikda, sik taruk arye, malye winin ning talibuka, pia kum wininyake. Tonda, sik talima pum tam, malye ning tonok ning babye kum ululba, pia diksukumuk wininyake. Tonda, talye ning ap, isa ap ati, ‘Nun ni ani,’ nyabuka, talye tilila ning ati, si kum erenyake. Tonda, aninye arye, tilila yupu deice arye, ‘Dib yupu nyanyabe,’ nyabuka, tenepce arye, tilila yupu pia kum nyanyake. Ato unyak ninye ara, pia diksukumuk wininyaka ati ara, Allah el dam yatinge. 5 Aninye ara, sik dam ara, Allah awinilirye, Allah Yahweh arye sikti, pia teleb kibuka delinamle. El pin-pin ning sikti, arelule. Allah arye sik Lyena Deiyoknye ulula ati ara, dipkoproba, sikti, ‘Aninye ara, akunum teleb kipdeipsa ati, diksukumuk wininyaka ati ara, kum wenepnamsine,’ nyabuka, teleb kilinamsile. 6 Aning nirya laka nyapmasin touk, teleb kibuka wininyak ninye arye, ‘Nun ni koproba Allah, el siuk erenamabe,’ tenebuka diksukumuk wininyake. ‘Allah el si erenamap’ tenen, el dam yanganamake. Nun apu koproba Yakub birye deibukba, dadeipdanin yangalamik Israel yala ninye nirya ara, Allah ance aninye ati, pia melibuka kaliklamlume. Diksukum wininyak ninye aniryuk, ‘Nun Allah dam yanuka ubirye, el siuk erenamabe,’ tenebuka, unyak ninye uk, Allah el siuk erenamake. 7 Allah el si eren aik pum tam pil dona deiyok nang arye, anyaik weik cang poka bublan, minop talak domik ning ara, pala kibuka kukeipsulumba, weik pala bisik laka uplyopura, nun Ninye Deiyoknye, Raja yalirye, el si eren anyaik weknamle. ARaja ara, el mikip ap, el dirin ap, pia weik ulula anya arye, elda pia mambulnye winilule. Acang poka bublan kukeipsulumba, nun pia teleb Rajanye birye, anyaik weknamle. 8 Weik Ninye Deiyok kina ati, mikip weik ap, pia teleb ap, weik mambul winilulnye bira, yatanye do? Kume, elda yuknye kume, nun ni koproba Allah, el si Yahweh, elcuk, Raja ulule. Elda pia mikip weiknye winilirye, aning-aning nirya talilule. Allah Yahweh winilirye olanmakce, talak nirya ara, el mikip weik ulirye, el mal olan ninye nirya ati, malye kiplirye, obuka sirya dakalilule. 9 Aning ati ara, Allah el si eren aik pum tam, pil dona deiyok nang arye, anyaik weik cang poka bublan, minop talak domik ning ara, pala kibuka kukeipsulumba, pia weik bisik laka uplyopura, nun Ninye Deiyoknye, weik mambul ulul Raja yalirye, el si erena ati, anyaik weknamle. 10 Weik Ninye Deiyoknye, weik mambul winilul Raja nyapmanye bira, ‘Yatanye do?’ tenena meme. Ara, nun ni koproba Allah Yahweh, im deice unyak yin talin nang, sik malaikat nirya ap, aning-aning nirya ap, elcuk aning nirya talibuka, deice tam ulule. Elda weik mambul weik ulirye, nun ni Weik Deiyoknye Raja ulirye, talisulule. Raja Daud mot nyana deice arye nyabuk. |
© 2023, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.