Mazmur 112 - EipomekAllah arye nyasilye yupu moubuka talikirye, diksukumuk wininyak nang ara, “Allah arye teleb kilinamle,” nyabuk yupu 1 Nun nirya arye, nun ni koproba Allah Yahweh ati, “Anda pia telebnye ulyame,” nyabuka, el siuk erenamabe! Yata nang do nirya, anggunce, ‘Se, Yahweh ara, weik mikipnye ulule’ tenen, ilil ubikirye, elce nyasulul yupu, moubuka talibikirye, diksukumuk wininyak nang nirya ara, Allah arye sikti, teleb kililamlyeba, kanye deibuka unyake. Anang ara, Allah arye, “Aning wininamlume. Aning ara, pia kum wininamlume,” nyapdeiamsuk yupu ati ara, pia kanye deibikirye, aninguk talibuka dobolbanyake. 2 Aning atonun wininyak nang ara, sikce deilinamak mapu nirya ara, nebikirye, mikip weik ukceura, yuk nang nirya arye sikti, ‘Sikda weik nang unyake’ tenen, si erenyake. Tonda, Allah arye nyasilye yupu, moubuka talikirye, diksukumuk wininyak nang ara, sikce mapu deibikceba, dadeipdanin banamak nang nirya babye, Allah arye dotam unamak nang nirya ati, pia teleb kipdeiplyeba, kanye deibuka, telebuk unamake. 3 Allah arye teleb kipdeiplyeura, sikda bona ap, yuk dekna weik ning ap aupnamla ati, bona talin nanguk unamake. Tonda, anang arye, diksukum kibuka, telebuk wininamak nang ara, pia kum bataknamake. Tuba-tuba, diksukum telebuk wininamake. Aning ara, min kum uptue. 4 Winipmanto ara, ninye arye, weik weisa ubikceba, dirina weik uplyeura, yuk nang dana-dana tam nirya, teleb kibuka eililamak touk, sik diksukumuk wininyak nang babye, sikti, teleb wininyaka deice arye, yuk nang weik arye melikinyake. Ara, sik diksukum wininyak ning, yuk nang eibikceura, ‘E, teleb winin ning ara ani,’ tenen, kel biklamaka atia. Tonda, sik diksukum telebuk wininyak nang arye, yuk nang ati, bico tenekirye, teleb kibuka melikinyake. Tonda, Allah arye, “Aning ara, wininamlume. Aning ara, pia kum wininamlume,” nyapdeiamsuk yupu moubuka talikirye, telebuk wininyake. Ati, yuk nang nirya ati ara, teleb kibuka wininyake. 5 Tonda, yata nang do, sikce yuk talye kankan nang do, sik dam unyak nang do, anang ati, tiya talak, sik ning arebuka meliptingura, awinin ning ara, pia telebe. Aning atonun ton, sik unamak ning nirya ara, na ning arye talye yupu nyana ap, moul kina ap, kum aryuk, pia telebuk winibikceura, aning babye pia telebe. 6 Deiyok ara, Allah arye nyasulul yupu moubuka talikirye, sik pia diksukum telebuk wininyak nang ara, mikip tuba unamake. Ikin ning do, kanye imun ning do, anggun dam yalye babye, anggunda ilil una ap, malye una ap, pia kumce, mikip arye tuba telebuk wininamake. Tonda, Allah arye nyasulul yupu, moubuka talikirye, pia diksukum telebuk wininyak nang ara, yuk nang nirya arye, sikti, pia luba kum kinamake. Anang ati, tuba tenenauk unamake. 7 Tonda, pia diksukum kibuka, telebuk wininyak nang ara, yuk nang arye, weik tilila yupu ap, kanye imun yupu ap bobuka, sik dam yanuka laka nyabikce babye, aning ara, ‘Se, yata wiriptibye do?’ tenen, ilil pia kum unamake. Deiyok ara ani. Sik diksukum telebuk wininyak nang ara, sik kanye talima noutam nirya ara, Allah Yahweh, el deiceuk deibikirye, ‘Allah aryuk melibuka lyepropnamsil’ tenen, Allah ati diba tenenauk unyaka atia. Sik kanye talima noutam nirya ara, ilil uplyeba, pia morolkiriknauk kum unyake. 8 Diba, Allah ati pia diba tenebuka, diksukumuk wininyak nang nirya ara, ilil tenena kum aryuk, sik kanye talima noutam nirya ara, pia tunim abuka, mikip uk unyake. Sik kanye tenen ning ara, punubuka, yuk-yuk kum tenenyake. Ati, ilil kumce, pia diba tenebikirye, daulamica ani, aminyan talak ara, sik mal olan nang nirya ara, kum upnamake. Allah arye, sik mal olan nang ara, obuka kum kipdeipnamlarya! 9 Tonda, Allah ati diba tenebuka, pia teleb diksukumuk wininyak nang arye, yuk talye kankan nang, aning-aning nirya, kum talinyak nang ati, bico tenekirye, anang sik patan ning weik arye, talye lukdanuka melibuka arenyake. Allah arye, “Aning ara, wininamlume. Aning ara, pia kum wininamlume,” nyapdeipsuk yupu, aninguk talibikirye, sik diksukum telebuk wininyak nang ara, sik diksukum wininyak ning babye, pia min kum upnamle. Tuba aupnamle. Tonda, yuk nang nirya arye sikti, ‘E, aning ara, dipkoprob teleb nang unyake’ tenen, sikti, si erebikirye kinauk wininamake.” 10 Winibikceura, yuk nang arye, sik yuk nang, sik malye ninguk talibuka, malye-malyeuk wininyak nang arye, anang eibikceura, sikce, ‘Aning ara, nun pia like,’ tenekirye, yu weik unamle. Winipnamak bukni, sik malye winin ning wininyak nang arye, ‘Winipnamabe, winipnamabe’ tenen, sik patalamle ning nirya ara, nong kum upnamla ati, sikda yu weik uplyeba, malye yupu weik nyanamak bukni, aminyan talak ara, kum danamle. Winipmanto ning ara, keta mouamlya, kum kipnin balamle touk, sik amalye winin nang babye, kum danin banamake. |
© 2023, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.