Esra 7 - Eipomek

Allah nyalamuk yupu laka nyana deiyoknye Esra, Yerusalem mutuku yayuk yupu

¹ Aning nirya akunum winibukopura, aminyan talak tikamuknye, Persia mutuku ninye deiyoknye, el si Artasasta birye Persia mutuku taleamuk talak noutamak arye, tonye el si Esra, provinsi Babel mutuku batakuka Yerusalem mutuku tamubuka yayuk. Esra bira, talinye kume. Elda, Allah arye nyamukba, Musa birye sekeiamuk yupu weik arye, kel bikamuknye ulamuk. Esra bira, Persia tam bukni, provinsi Babel mutuku noutam ulamuk bukni, amutuku batakuka, Yerusalem mutuku tamubuka yayuk. Esra bira, Harun yala nang arye deibikba dadeipdanin, yangalamika ani, deiamiknye ulamuk. Esra el apu yapu, sik si ara ani. Esra el li koproba si ara, Seraya. Seraya el li koproba si ara, Asarya. Asarya el li koproba si ara, Hilkia.

² Hilkia el li koproba si ara, Salum. Salum el li koproba si ara, Zadok. Zadok el li koproba si ara Ahitub,

³ Ahitub el li koproba si ara, Amarya. Amarya el li koproba si ara, Asarya. Asarya el li si ara, Merayot.

⁴ Merayot el li koproba si ara, Serahya. Serahya el li si ara, Uzi. Uzi el li si ara, Buhki.

⁵ Buhki el li koproba si ara, Abisua. Abisua el li koproba si ara, Pineas. Pineas el li koproba si ara, Eleasar. Eleasar el li koproba si ara, Harun. Harun elda, Allah el si eren aik pum tam pil melibuka don nang, sik weik deiyoknye ulamuk. Anang nirya ara, Esra el apu yapu nang ulamik.

⁶ Ura, Allah el si Yahweh arye Israel ninye ati bico tenelamukce, melilamuk. Minop talak ara, Allah arye Musa biti, ‘Wininamlulume, aning ara ton kum wininamlume,’ nyapdeiamukba, Musa birye sekeiamuk. Musa birye sekeiamuk yupu nirya ara, Esra weik kel bikamuk anya arye, Allah yupu peterena deiyoknye ulamuk. Elda Persia mutuku bukni, provinsi Babel mutuku ulamuka ani, Yerusalem mutuku tuba tamubuka yayuk. Allah el si Yahweh arye, el mikip weik Esra biti arebukce weik arye meliamukba, pia telebnye ulamuka anya arye, Persia ninye deiyoknye Raja Artahsasta birye, Esra morolamuk ning nirya urtalya arelamuk.

⁷ Persia mutuku ninye deiyoknye Raja Artahsasta birye, el mutuku taleamuk talak noutamak, keting tamun tekbarye ubukopura, atahun noutam arye, Esra Babel mutuku arye Yerusalem mutuku tamubuka yayuk. Atalak ara, yuk Israel yala nang ton tamubuka yayik. Ara, Allah el aik pum pil melibuka dona deiyok nang, imam nang ap, sik amu tam melin nang, Lewi yala nang ap, Allah el si eren mot nyana deiyok nang ap, Allah aik bublan dam tikna arye kalikin nang ap, Allah el si eren aik melibuka pil don nang nirya ap, neik sum Yerusalem yayik.

⁸ Esra Yerusalem mutuku tamubuka yayuk talak ara, Raja Artahsasta birye, Persia mutuku taleamuk talak noutam, tekbarye keting tamun noutam bukni, pamubarye wala deice yayuk.

⁹ Esra yayuk talak ara, minop wala, tanggal satu sum aniryuk, deiyok koubuka bisik yangalamuka ani, Babel mutuku arye, Yerusalem mutuku yayuk sum ara, tanggal satu, wala pamubarye ubukopura, Yerusalem mutuku yayuk. Ara, Allah arye elti, bico tenebuka meliamukce, el kanye talima melibukba, teleb ubuka Yerusalem mutuku yayuk.

¹⁰ Allah arye Esra meliamuka deiyok ara, Esra ara, ‘Allah arye wininamlulume,’ nyapdeiamsuk yupu nirya, ‘Pia moubuka kel biknamne’ tenen, yuk ning tenena kumce, ayupu uk moubuka kel kibukce, pia moubuka taleamukce, dobolbalamuk. Aning akunum winibukopura, Allah arye nyapdeiamuk yupu dobuka, Israel ninye ati, “Dipkoprop wininamlume,” nyabukabukce, peterelamuk. Winibuka ulamuka ati, Allah arye Esra biti, weik arye melilamuk.

Babel mutuku ninye deiyoknye Artahsasta birye, pia teleb ning Esra biti, dobuka arebukce, surat sekeibuk yupu

¹¹ Ura, Persia mutuku tam nirya taleamuka, ninye deiyoknye, Artahsasta birye Esra biti, arebuk surat noutamak sekuka, nyabuk yupu ara, ani. Esra bira, Allah arye Israel ninye ati, “Aning ara, wininamlulume. Aning ara, ton pia kum wininamlulume,” nyapdeibukba, Musa birye sekamuk yupu, weik arye kel bikamuk. Tonda, elce Allah el si eren aik pum tam pil dolamuk. Raja Artahsasta birye, surat sekuk yupu ara, ani.

¹² Telebe, nara, Raja Artahsasta birye, asurat sekeipkine. Yuk mutuku nirya talinyak Raja deiyok nang daunyak bukni, na mikip weik anya arye, anggun deice tam unune. Nara, mikip weik deiyoknye Raja unune. Narye, an Esra biti, asurat sekeipkine. Im deice talibuka ulul Allah ara, elce, “Wininamlume,” nyamuk yupu nirya ara, Esra ance Allah el yupu peterena uk ulyamnye, tonda Allah el aik pum tam pil dolyamnye biti, “Telebe,” nyapkine.

¹³ Narye akunum nyapdeipne. Yata Israel ninye do nirya, na talinun mutuku noutamak unyak Israel ninye nirya ati nyapne. Anggunce, ‘Persia mutuku batakuka, Yerusalem mutuku tuba tamubuka binamabe,’ tenemunyopura, teleb uka. Ara, sik Allah si eren aik pum tam pil melibuka, dona deiyok nang, imam nang ap, sik amu tam pil melin nang, Lewi yala nang nirya ap, tonda yuk talye Israel ninye nirya ap, ‘Yerusalem binuyabe,’ nyapmunce, anggun kayapu nirya ap, bana telebe nyapsine.

¹⁴ Ati ara, na Rajanye ap, na amu tam tekbarye nang, yupu lipsisikuka, ‘Wininamlulume,’ nyabuka melina deiyok nang ap, nun nirya arye, ‘Telebe,’ nyapmapce, anggunti dopdeipsiyabe. Ara, Yehuda tam nirya ap, Yerusalem mutuku ap, ‘Yatato ulul do, teleb ulul do, kum do?’ tenen, ‘Moubuka dilbinamlum’ tenen, dopdeipsiyabe. Tonda, Allah arye, ‘Wininamlulume,’ nyapdeiamuk yupu, ance taliplum yupu babye, ‘Yata wininamap do?’ tenen, moubuka tenipnamlume. Tenibuka dilbimunce, el yupu kekebuka dobolbanamlulume.

¹⁵ Aninguk kum bukni, tonda, na weiknye Raja ap, na amu tam tekbarye yupu lipsisikuka bokolina deiyok nang arye, arepmasiyap ning dobuka, bobinamlulume. Ara, dekna weik ning, emas ap, perak ap, aning nirya bulubukabuburye, anggun Israel ninye kalikuka melilul Allah ati, arepmabuba, anggunce aning dobuka, Yerusalem mutuku bobilyame nyapkine. Anggun si erelulum Allah ara, Yerusalem mutuku ulule.

¹⁶ Tonda provinsi Babel mutuku noutamak ulamak ninye nirya ara, sikce, emas ap, perak ap, talye bulubukabikce, sikti, deibik ning nirya ara, anggun Israel ninye arye, aning dobuka Yerusalem mutuku bobana teleb uka. Aning atonun, anggun talye Israel ninye ap, Allah el aik pum pil melibuka dona deiyok nang ap arye, ‘Nun ni Allah el si erena ati, talye lubparabuka arepipyopura, Allah el aik dobikceura, anyaik pum delilbinamake,’ tenebikirye, kanye deibuka, arinyak ning nirya ara, Yerusalem mutuku bobana teleb uka.

¹⁷ Arebik ning dekna weik ning ara, ance pia moubuka tenipmince dolonamlyame. Winipmince, anggun ni koproba Allah arena ati, aning-aning weik deknamlulume. Ara, yim sapi ap, yim domba ap, domba basam mitik yim ning ap, tonda gandum do, jagung do, ato ning ap, Allah arena ati, anggur tapu duk mek ap, kintinipmince, Yerusalem mutuku bobinamlyame. Yerusalem mutuku bimince, anggun ni koproba Allah, el si eren aik dam, keil pala yangapdeibik ning deice arye, asukumuk Allah ati arelbanamlulume.

¹⁸ Allah ati akunum arepminyopura, emas ap, perak ap, tuba awaplyopura, an ap, anggun Israel yala nang nirya ap, dopropmunyopura, teleb tenepmunye touk, wininamlulume. Ara, anggun ni koproba Allah arye, ‘Aning telebe,’ teneplye ninguk wininamlulume.

¹⁹ Adekna weik ning arepsibye ning nirya bobuka, Yerusalem mutuku bobimunce, anggun ni koproba Allah el si eren aik pum tam deipmunce, el si erenamlulume.

²⁰ Tonda, ‘Allah el si eren aik noutamak deipmanto ning ton, teleb ning nirya suktalipnamsil,’ tenepmunyopura, ance aning ton moropminyopura, adiparyuk amutuku dekna weik ning deilinyab aik, narye talinun aik noutamak arye, doprobibirye, arenamsiyabe.

²¹ Ati ara, Na Persia mutuku ninye deiyoknye, Raja Artasasta birye, nyapdeipne. Na talinun mutuku noutamak nirya, Efrat mek dam arye, otam keting wekelban tam talibuka unyak weik deiyok nang nirya ati nyapne. Esra bira, im deice ulul Allah arye, ‘Wininamlulume,’ nyapdeiamuk yupu peterenanye bira, el patalul ning ati, moropsilyopura, ‘Yuk sum,’ ton tenena kumce, anggun dekna weik ning delilulum aik nirya noutamak arye, bobuka, Esra biti minopce arenamlulume. Esra bira, Allah el si eren aik pum tam pil dolulnye biti, arepnamlulume, nyapsine.

²² Esra moropsilyopura, aning arenamlum ning ati, ‘Winibuka arenamlume’ tenen, nyapnusine. Ara, uang emas yupa ara, tiga ribu empat ratus kilo (3.400) arena telebe. Tonda roti yuna deiyok ning, gandum atau jagung yupa ara, sepuluh ribu kilo (10.000) arena telebe. Aning atonun anggur du mek ara, dua ribu liter (2.000), tonda zaitun yo duk mek dua ribu liter (2.000) arena telebe. Garam ara pataplyeura, Esra birye moroplye touk, tonok ton batakna kume. Weik arye arena telebe.

²³ Ura Allah elda, im deice ulirye, aning-aning nirya talibuka ululnye birye, “Na aik melibuka dona ati, winibuka dopnamlyame,” nyapdeibuk touk, aninguk winipnamake. Ati ara, Allah el si eren aik melibuka dona ati, sik Israel ninye pataplyopura, morolamak touk, aning nirya kekebibirye, adiparyuk winipnamabe. Tonok ning babye kum bataknamabe. Ara, aning nirya kum arepipyopura, Allah elda im deice ulinye biti ara, nunce el yupu kekebuka batakipyopura, elce nunti yu tenepsilyopura, ‘Na Raja ap, narye deipse mapu ap, nun talenyap mutuku ap, talenyap ninye ap nirya ara, weik arye wenepsilyak’ tenen ati, nyapsine. Aning ara, yata ati do? Aning kum patasilya ati, sik Israel nang patalamle ning nirya, Allah el aik melibuka dona ati, adiparyuk arenamabe.

²⁴ Tonda, na Raja deiyoknye birye, na amu tam deiyok nang nirya ati nyapsine. Anggunce, Israel ninye nirya ara, uang yo bok dona kume. Ara, anggun deiyok nang si erena ati, tonda pemerintah uang yo bok buluna ati, pajak nyalamak ning ara, aning nirya dona kume nyapsine. Ara, Israel nang, Allah el aik pum tam pil melibuka dona deiyok nang, imam nang ap, sik amu tam pil melin nang, Lewi yala nang ap, Allah el si eren mot sena deiyok nang ap, Allah aik bublan dam tikna arye kalikne nang ap, Allah el si eren aik ati, melibuka pil don nang nirya ap, pajak uang yo bok ton pia kum dolonamlume.

²⁵ Ura, na Raja weiknye birye, Esra anti, nyapkine. Allah arye kel bikna deiyok ning weik arye areamkuka ati, akel bikna deice arye, ance ninye deiyok nang kipnamlyame. Ara, yupu lipsisikuka bokolina deiyok nang wipdeipminyeba, yuk nang arye, malye kanye bobuka nyace talak ara, sikce kekebikirye, yupu bokeipnamake. Ara, yata nang do nirya, anggun ni koproba Allah arye, ‘Wininamlulume,’ nyapdeiamuk yupu kel bikamik nang, Efrat mek lilun arye, otam keting wekelban tam noutamak unyak nang nirya talibikirye, yupu lipsisikuka bokolina deiyok nang unamake. Winibikirye, ‘Aning telebe, aning malye. Tonda diksukum una ara anye,’ nyabuka peterenamake. Tonda, yata nang do nirya, anggun ni koproba Allah arye, nyapdeiamuk yupu min kum kel bikamik nang ara, an Esra birye peterenamlyame.

²⁶ Tonda, yata nang do nirya, anggun ni koproba Allah nyapdeiamuk yupu yaniptabicopura, aninye wenepnalam ning ara, nyapnukine. Malye winibicopura, ance anang ati opnalyame. Kumopura, anggun Israel ninye unamlum noutam arye yakmunyeba, anang yukak unamake. Aning kumopura, sik bona ap, sik taleamikce ning nirya dopropnamlume. Aning kumopura, anang tapu koubukapmunce, wenen aik pum tam dongopnamlume. Aning atonun, na Rajanye birye nyanye yupu ton, kum kekebikirye, yanibikce nang ara, akunum nyapmasin ning atonun arye, anang ati wenamlulume. Raja Artasasta birye nyabuk. Ayupu nirya ara, Babel mutuku ninye deiyoknye Raja Artasasta birye, surat sekeibukce, Esra biti arebuk.

Esra birye Allah ati, “Telebe,” nyabuk yupu

²⁷ Esra birye ayupu nyabuk. “Na ni koprop Allah el si Yahweh ati, el si erepne. Allah arye nun apu yapu ati, bico tenelamukce, weik arye melilamuk. Ati, elti, “Telebe,” nyapne. Allah arye Babel mutuku ninye deiyoknye, Raja Artasasta, el kanye talima tamubukce, el talima noutamak nyapdeibukopura, Raja weiknye, nun Allah si eren aik, Yerusalem mutuku donamap ning ati, weik arye melinamsile. Wininamla deice arye, Allah el aik ap, Allah el ap ati, ninye nirya arye kibuka el si erenamake.

²⁸ Na ni Allah ance melipnuluma deice arye, Raja Artasasta birye, el amu tam mikip weik deiyoknye, ninye deiyok nang ap, el melina ati, ‘Wininamlume,’ nyabuka, yupu lipsisikuka bokolina deiyok nang ap, kekebuka dinmacak arye, na Esra biti, teleb kipdeipnirye, si erepnikiba, anang nirya kel biknamake. Na ni Allah ance, na kanye talima noutamak mikip kipdeipmanilam deice arye, na kayapu Israel deiyok nang tonap, wipdeipsirye, na ap neiktoto amutuku Persia mutuku batakuka, Yerusalem mutuku binuyaba ati, telebe nyapne.” Esra birye nyabuk.