Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

2 Tawarikh 11 - Eipomek


Allah arye, nabi Semaya biti, nyabuk yupu

1 Rehabeam el Yehuda ninye ulamik sukum bukni, weik asik Yerusalem mutuku tamubuka biyuk talak ara, elce yukubuk ati, sik Yehuda yala yin talin nang nirya ap, sik Benyamin yala yin talin nang nirya ap, bulupdeibuk. Sik abitinye yala nang, yin talin nang yupa ara, seratus delapan puluh ribu (180.000) nang bulubuka yayik. Bulubuka yayika deiyok ara ani. ‘Sik Israel tam noutam unyak ninye nirya ati opnamapʼ tenen, bulubuka yayik. Tonda, ‘Anang nirya ara, obibirye Raja Salomo birye deibuk mi, nun deiyoknye Rehabeam birye, nun deiyoknye Raja kipsilirye, amutuku nirya, Yehuda tam babye, Israel tam babye, elcuk talinamsilʼ tenen, sik Yehuda yala nang ap, Benyamin yala nang ap, nirya bulubuka yayik. Yayikura, sik nirya ara, Israel nang bukni, yuk yala nang ara, iknapnye tam, (arah selatan) Yehuda tam ulamik nang arye, yuk yala nang dabu tam (arah utara) ulamik ninye olbana ati kintinibik.

2 Bukni, Allah Yahweh arye tonoknye el si Semaya bak, yupu nyalyayuk. Semaya bira, aminyan talak winipnamuk ning ap, Allah el yupu lak lenanye ap ulamuk.

3 Ulamuka ati, Allah Yahweh arye Semaya biti nyabuk. “Salomo el mi Rehabeam bira, Yehuda yala nang sik deiyoknye biti nyapnalame. Ara, el tibuk kume, Rehabeam ap, sik Yehuda yala ninye nirya ap, Benyamin yala ninye nirya ap, tonda sik yuk nang nirya ap ati, nyapnalame.

4 Ara, anggun moubuka kekeplulume. Allah el si Yahweh arye nyapsile. Anggun nirya ara tonok yala ninye ululume. Ati ara, sik noutam unyak Israel nang nirya ap, sik deiyoknye Yerobeam ap ati, kum olbinamlume. Anggun Yehuda yala nang ap, Benyamin yala nang ap, anggun asik tamubuka bindoplulume. Anggun mutuku noutam akunum winibuk ning ap, aminyan winipnamle ning nirya ara, na anggun ni koproba Allah aryuk winipse. Na si Yahweh unune. Ati, aning nirya ara, na deice aryuk winipnamlarya. Allah arye nyapsuke, nyabuka lak nyapnalame Allah arye Semaya biti nyabuk. Nyabuka ati, sik anang nirya, Allah el si Yahweh arye, “Anggun asik uk tamubuka bilulume,” nyapmok tok, sik nirya tamubuka bindobikce, Yerobeam biti mal pi bana batakuka sik asik tamubuka bindobik.


Rehabeam birye, ‘Yudea mutuku noutam nirya, mikip weik upmale’ tenen, nyapdeibukba, pala weik keil arye deibuka, benteng ap, cang poka ap, domika ati, nyabuk yupu

5 Ninye deiyoknye Rehabeam Yerusalem mutuku unmokce, ‘Yudea mutuku noutam nirya, mikip weik unmapya ati, yu nang arye yanuka opsicak tenen, yupu nyapdeibukba, Yehuda tam nang arye, pala weik keil arye deibuka, benteng ap, cang poka ap, sik asik dana-dana tam antanap dongobuka dobik.

6-10 Ara, Yerobeam birye nyabuk touk, Yehuda mutuku noutam ap, Benyamin yala nang ulamik tam noutam ap, cang keil poka deibuka dobik. Ara, Bet-Zur mutuku ap, Zoko mutuku ap, Adulam mutuku ap, Kat mutuku ap, Mares mutuku ap, Zif mutuku ap, Adoraim mutuku ap, Lakis mutuku ap, Aseka mutuku ap, Zora mutuku ap, Ayalon mutuku ap, tonda Hebron mutuku ap nirya ara, kat weik keil poka arye, antanap dongopdeiamikce domik.

11 Rehabeam birye amutuku noutam nirya, anyasik nirya ati mikip kibukce, “Winipnamlume,” nyapdeibukba, amutuku nirya ati, yin talin nang ap, sik deiyok nang ap wibuka deibukba, amutuku nirya mikip arye kalikik. Amutuku noutam nirya yuk-yuk kintinin ning, sik din ning ap, zaitun mek ap, anggur mek ap, memebuka deibuk.

12 Tonda, mal biksilyak tenen lelin ning el si perisai ap, ninye lukuka oning el si tombak ap, memebuka deibuk. Aning atouk, Yehuda mutuku noutam ap, Benyamin yala nang ulamik mutuku noutam ap nirya ara, el Rehabeam aryuk, yin ap, mal ap, perisai ap, yupa weik arye, anyasik noutam deiamuka deice arye, mikip weik kibukce, amutuku-amutuku nirya mikip aryuk taleamuk.


Israel nang ulamik tam arye, sik imam-imam nang ap, Lewi yala nang ap, Yehuda mutuku tam kipdobik ati, sekik yupu

13 Ura, sik imam-imam nang ap, Lewi yala nang ap, Israel mutuku noutam ulamika nirya ara, tenebik. Ara, ‘Nun ni ninye deiyoknye una ati ara, Rehabeam aryuk talinamsil tenen, kanye wisilona ati, Israel tam arye, Yehuda tam biyik.

14 Sik Lewi yala nang nirya arye, talibuka wa wilamik mutuku ap, mutmuta palamuk mutuku ap, sik taleamik tuku ap, anirya ara batakikce, kisikuka Yehuda mutuku ap, Yerusalem mutuku weik asikak bindobik. Bindobik deiyok ara, Israel tam taleamuknye Yerobeam ap, elce deiamuk mapu ap nirya arye, Kume, sik Lewi yala nang ara, nun like. Nun ni koproba Allah Yahweh, si eren aik pum tam ara, pil kum dopsitinge. Sikda, talye nang ati,’ nyalamikce, sik Lewi yala nang ati, akunum batakik.

15 Tonda, Yerobeam el kanye deice aryuk, Kume, anang sik nyana kume nyabukce, el kanye aryuk, yuk imam-imam nang ton erepdeibuk. Ara talye isa si eren nang ap, tonda sapi basam ap, kambing basam ap, urasin atouk puturubuka, aning el si patung, sik taruk deice arye memebuka deipnarye, si eren ap ati, melin nang wibuka deibuk. Aning nirya ara, mutuku kon deice arye, atalye ning si erelamik.

16 El Yerobeam birye, aning pia malye ninguk winilamuk bukni, sik Israel tam noutam ulamik nang, yala nirya noutam arye, sik yuk ninye ara, pia dipkoprob pi dobuka, Allah Yahweh atibuk si erelamik nang arye, Kume, nunda, ‘Nun ni koproba Allah Yahweh arye, Israel yala nang nirya ati melilamuknye, el siuk erenamap tenen, panabuka Yerusalem mutuku biyik. Ara, sik Lewi yala nang arye, Yerusalem mutuku biyik talak ara, anang babye melibuka biyikce, Allah Yahweh el si eren ati, ining ning obuka, uku dongolamik. Ara, sik apu yapu arye si erelamik Allah atibuk, si erelamik.

17 Ati ara, ninye deiyok Raja Rehabeam birye, Yehuda tam taleamuk ara, sikce melilamikba, atam ara pia mikip weik ton ubuk. Keting tamun winilye deice arye, ninye deiyoknye Raja Salomo, elce deiamuknye Rehabeam birye, Yehuda tam taleamukak, sikce, ‘Elcuk pia talinamsil,’ tenelamik. Tonda, sik ninye deiyok nang Raja Daud ap, Raja Salomo ap arye, Allah si erelamikce, el tibuk taleamdikce elti, teleb ulamdik touk, ‘Nun babye aninguk wininamabe tenelamikce, teleb kibuka ulamik.


Rehabeam el yala nang ati, sekik yupu

18 Rehabeam el domuk kil si ara, Mahalat domuk. Mahalat el li bira, Raja Daud elce deiamuknye, el si Yerimot ulamuk. Akil Mahalat, el lin bira Isai birye deiamuknye, el si Eliab, elce deibuk kil, el si Abihail ulamuk.

19 Sik anang bitinye, Rehabeam ap, el kil Mahalat arye deiamdik mapu ara, ninye winilye. Ara Yeus ap, Semarya ap, tonda Zaham ap deiamdik.

20 Aminyan talak ara, aning atouk, Rehabeam dobuk kil, Absalom el kilmu Maakha dobuk. Dopdarikura, sik mapu ara sal uk dumbarye deipdik. Ara, Abia ap, Atai ap, Ziza ap, tonda Selomit ap deipdik.

21 Ura atalak ara, Rehabeam el domuk kilapu nirya ara, kilapu delapan belas (18) domuk. Tonda, kilapu enam puluh (60) ton el domuk kilapu melina ati tabakuka ton dobuk. Akilapu ara, el melina ap, mapu delina ap ati domuk bukni, sikda el kilapu koprop kum ulamik. Tonda, akilapu nirya ap neika ulamik anye, elce deiamuk mapu nirya ara, dua puluh delapan (28) deiamuk. Tonda elce deiamuk kilmapu ara, enam puluh (60) deiamuk. Tonda, elce dipkoprob domuk kilapu ap, talye el kilapu melina ati domuk kilapua ap nirya ara,kanye mitik tonun delilamuk bukni, tonok kil el si ara, Maakha bira pia kanye weik deiamuk.

22 Rehabeam bira elce deiamuk mapu nirya ara, mitik tonun kanye deiamuk bukni, Maakha el mi Abia, binyak pia kanye weik deiamuk. Winyamuka ati, Rehabeam birye, ‘Na dipnyeura, na bununak punupnamlanye bira, na mi Abia birye talipnamle tenen, Abia binyak, weiknye erepdeibukba, el weit capu sik dem talibuka ulamuk. Ara, ‘Elda ninye deiyoknye Raja kipnamlaryaʼ tenen, ati wipdeibuk.

23 Ninye deiyoknye Rehabeam, kel weik bikamuk deice arye, el mapu nirya ati, pil dona deiyok ning arebukce, el taleamuk mutuku nirya dopdeibukba, ninye deiyok nang ulamik. Ara, Yehuda tam mutuku noutam ap, Benyamin yala nang ulamik mutuku noutam ap, ‘Yu nang arye yanuka opsicak tenen, kat keil arye cang poka dobuka domik mutuku nirya ap ati, anang erepdeibuk. Erepdeibuk ning ara, sik din ning yala-yala nirya ara, pia weik arye memebuka deiamuk. Atonun, sik anang el mapu kil dopnamak tenen ati, kilapu weik arye, dopdeiamukba el mapu dolamik.

© 2023, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ