2 Tawarikh 1 - Eipomek

Weik kel bikina deiyok ning ati, Raja Salomo birye, Allah ati, ‘Arepnilyame,’ nyabuka, morobuk yupu

¹ Raja Salomo el li koproba ara, ninye deiyoknye Raja Daud ulamuk. Salomo bira, pil weik dolamuka deice arye, mikip weiknye kipdanamukce, sik Israel mutuku noutam ninye deiyoknye taleamukce ulamuk. Allah Yahweh elce Salomo biti, pia melibuka ulamuk. Tonda mikip weiknye kipdeiamukba, pia weik sisinanye ulamuk.

² Salomo bira, ninye deiyoknye akunum ulamukce, el amu tam yin talin nang nirya, sik deiyok nang ati, yupu nyabuk. Ara, yin talina deiyok nang, sik amu tam yin nang yupa ara, 1.000 nang ati taleamik nang ap, tonda yin talina deiyok nang, sik amu tam yin nang kong ara, 100 nang ati taleamika deiyok nang ati, yupu nyabuk. Tonda, Israel nang arye, yu upnaba, yupu deice arye walanauk ulamikba, sik yupu lipsisikuka bokolina deiyok nang ap, tonda Israel mutuku noutam ulamik nang ati, deiyok-deiyok nang ap, tonda, Israel nang sik yala daulamik touk, sik ni yapu ap ati, adeiyok nang nirya ati, Salomo birye “Winipnamlume, winipnamlume,” nyapdeiamuk.

³ Ninye deiyoknye Raja Salomo birye, ‘Winipnuyabe,’ nyabukce, el ap, sik Israel nang nirya ap, Gibeon mutuku kon, Allah ap, ninye ap, elana ati aik, ara Allah el si eren aik wekelbana ati mutuku welebiyik. Sik amutuku tam biyika deiyok ara, amutuku tam ara Allah Yahweh el arena ap, el si erena ara, amutuku uamuk. Anyaik ara, Allah Yahweh el amu tam pil donanye Musa birye, ninye pia kum sukum, pata mutuku ulamuk talak arye domuk asik dam welebiyik.

⁴ Bukni, Allah Yahweh arye, “Aning ara winipnamlume, aning ara pia kum winipnamlume,” nyapdeiamukce, pala keil deice sekuka arebukba, sikce aning dobuka marikna pum deiamik ning ara, ninye deiyoknye Raja Daud birye Yerusalem mutuku noutam cang baju arye doltakna tenda aik kintinibuka deiamukce, amarikna el si ara Peti Perjanjian, Kiryat-Yearim mutuku arye bobukabukce, Yerusalem mutuku tamubuka bobiyukce, atenda aik pum tam deibuk.

⁵ Tonda, domba ato ning obuka Allah arena ati, uku dongonak, el si ara mesba, tonoknye el si Uri, el mi Bezaleel birye memepdeiamuk ning ara, Allah Yahweh el si eren aik dam bukni, urasin tam deiamukak ara, tuba awamuk. Ura, anye Uri, el li koproba si ara Hur ulamuk. Salomo ap, elce taleamuk mutuku ulamik nang, sik Israel nang nirya ap, anyaik dam akunum biyikopura, ‘Allah arye yata yupu nyapsiliba, dipkoprob teleb un ning aniʼ tenebibirye, biknamap do?’ tenen, Allah Yahweh ati morobik.

⁶ Wininmek talak ara, Salomo birye, ‘Na ni koprop Allah Yahweh, el si erena ap, el kina ap ati, domba ato ning opnirye, amesba deice uku sekmak sukum dongopnamne,’ tenebuk. Amesba ara, anyaik dam bukni, urasin tam ubuk aik ara, ninye deiyoknye Raja Salomo birye, Allah el arelbana ati, keil pala arye yangabuka, dekna weik kat ning, el si perunggu deice arye taplakuka deiamik deice arye, el opmok domba ara uku dongobukce Allah ati arebuk. Ara, mitik tonun kume. Salomo birye areamuk ning ara, yupa weik seribu (1.000) ekor dobuka, Allah Yahweh ati obuka uku dongobuka arebuk.

⁷ Winibuka arebukopura, asum lukunyan ara, ninye deiyoknye Raja Salomo mapmokce lengdar mabukba, Allah el si Yahweh arye lak kibuk ak, Raja Salomo birye eibuk. Eibukce, Allah arye Salomo biti nyabuk. “Wini talak ara an teneminye ning ara, lak nyapnimince, moropniminyopura, dipkoprob na Allah arye arepnamkine,” nyabuk.

⁸ Nyabukura, Raja Salomo birye Allah ati nyabuk. Na ni Allah, ance na ni koproba Raja Daud biti bico tenelamlumce, batakna pia kum aryuk, pia teleb ubuka melilamlumba, an amu tamuk ulamuk. Tonda, na ni Daud, el mi koproba ununa ati, el pununa ati ara, ance akunum wibuka ereipnulumba, nara Israel nang talebuka unune.

⁹ Wini talak ara, “Se na ni Allah Yahweh, ance na ni koproba elti, nyalin yupu nyapdeiamlum ning ara, dipkoprob nong upnamleʼ tenen, moropkine. Ara talye ati kume. Ance erepdeipnulumba, ninye deiyok talebuka Raja ununa ati, ance wibuka areamnulum nang ara, pia nukmanto kum unyake. Sikda tukwak mutuku tuku butbuta ulamleba nukmanto kum ulamle touk, anang babye, yupa pia weik unyakbuk, nara sik kan-kan talibuka unune.

¹⁰ Ati ara na nio, ance nati kel weik bikina deiyok ning ap, Teleb uning ara, ani,’ tenen ning ap, tonda, Teleb uning ara ani, malye ning ara ani,’ tenebuka diksukum un ning arepniminyeba, na talima pum weknutu ura, ance wipdeiamlum nang ati, ‘Winipnamabe,’ tenebuka nyaptinye. Na binamne talak babye, tamubuka yanamne talak babye, Teleb un ning ara ani,’ tenepnirye, nyaptinye. Aning atonun ance moubuka kum nyapnutumopura, an mapu koproba ance wipdeiamlum nang nirya ati ara, yata nyaptinye do? Ati, ‘Naryuk kum winiptinye,’ nyabuka, Salomo birye Allah ati morobuk.

¹¹ Morobukura, Allah arye Salomo biti tamubuka nyabuk, “Diba ance nati talye ning kum moropmanilame. Winipmanto ara ani. ‘Naio ance na melipniminyeba, kam pia uptinye. Tonda, ance, na talin ning ayala-ayala nirya ara, weik arye arepnutumba, weik bona talinanye uptinye. Tonda, ance melipnutumba, na mal olan nang nirya ara, yu upliba olyanamniak talak ara, naryuk anang ati optinyeba diptinge,’ nyabuka, kum moropmanilame. Tonda, ance, ‘Na weik arye nepnamne,’ tenen ati, ance arepniminyeba, yuk mutuku nang nirya arye, nati si erepnamniake,’ tenen, kum moropmanilame. Aning-aning nirya kum bukni, ance, ‘Kanye pia tenena diksukum ninguk arepnutumba, narye an wipdeiamlum nang ati, teleb kibuka sik yupu bokeiptinirye, sik Raja unamneʼ tenen, moropmanilame. Aning ara pia telebe.

¹² Ati ara, ance moropmanilama atonun arepnamkine. Narye kel weik bikina deiyok ning ap, tonda, Teleb winin ning ara ani, malye ning ara ani,’ tenena deiyok ning ap, arepnamkine. Tonda, yata dekna weik ning do nirya, yo bok ap, keil uang ap, emas ap, bona yala-yala nirya ap, arepnamkine. Tonda, winipkiniba, ance talebuka pil donamlam ning nirya ara, pia teleb upnamle. Aminyan talak unamak nang ara, ance talebuka pil donamlama atonun kum dopnamake. Tonda, minop talak ulamik ning ara, an atonun pia kum winilamik. Ati, sik minop ulamik Raja nang ap, aminyan talak unamak Raja nang ap, mitik tonun dem teleb ulamik bukni, anda pia teleb ubuka pil dopra balaminya ani, weik bona talinanye unalame. Aning nirya ara Allah arye Raja Salomo biti nyabuk.

Ninye deiyoknye Raja Salomo bira, bona dekna weik ning ap, mikip weik ning ap, el deice ulamuka ati, sekik yupu

¹³ Allah arye Salomo biti ayupu nirya nyabukopura, Salomo bira, Gibeon mutuku Allah el si erena ati weklamik sukum arye batakuka, tamubukce Yerusalem mutuku biyuk. Ara, Allah Yahweh ap, ninye ap el dan ati aik ara, el tia ati doltakna tenda aik domikak binuka, Allah morobukce, sirya dakukopura, adiparyuk tamubuka Yerusalem mutuku biyuk. Atalak arye dipdongobuka, sik Israel nang nirya ati talebuka, sik ninye deiyoknye, Raja tikukce, ulamuk.

¹⁴ Raja Salomo birye, Israel nang talebuka ulamuk talak ara, yin talin nang arye ninye olbana ati, kuda basam arye libuka, tuku deice balamle ning, el si ara kereta perang ara, yupa pia weik, seribu empat ratus (1.400) kintinibuka deibuk. Tonda, ninye olbana ati, kuda basam balye deice bukuka mal olbana ati, yupa weik dua belas ribu (12.000) yin talin nang ton wipdeibuk. Sik awipdeibuk nang ara, ton bokuka weik asik, Yerusalem mutuku tam ton deibuk. Ton tam yin talin nang ara bokuka, yuk-yuk weik asik domikak kalikna ati, wipdeibuk.

¹⁵ Ninye deiyoknye Raja Salomo, elce Israel nang talebuka ulamuk talak ara, Yerusalem mutuku noutam ara, dekna weik ning, perak ap, emas ap bobinuka delilamik ning ara, pia weik uamuka ati, aning ara talye keil koproba pia weik ulamle touk uamuk. Tonda, Libanon mutuku arye deklamik kat yo, el si ara kipyal yo, pia weik arye boyangalamikba weik uamuk. Winilamukce, talye-talye tiklamle yo, arah yo weik arye tiklamle atonun, agat kipyal yo ara, weike uamuk.

¹⁶ Tonda, ninye deiyoknye Raja Salomo, elce Mesir mutuku ap, Kue mutuku ap arye, kuda basam weik arye deklamukba, anang arye, kuda basam pia weik arye Yerusalem mutuku boyangalamikba, Raja Salomo el kuda basam dekna ati, pil dona deiyok nang arye dololamikce, yin telen nang ati arelamik. Kue mutuku arye boyangalamikba, apil dona deiyok nang arye, deklamik.

¹⁷ Tonda, kuda basam tapu kirikuka lipdopneba, tuku deice balamle ning kereta perang ara, Mesir mutuku arye boyangalamikba, apil don nang arye, dekna weik ning, el si emas ara, yuk-yuk bukni, tonok-tonok ning ati, keil uang perak ara, enam ratus (600) dekuka arelamik. Tonda, keil uang perak ara, seratus lima puluh (150) deice arye tonok kuda basam ati dekuka arelamik. Israel nang arye aning akunum dekdobikopura, tamubuka Het mutuku ninye deiyok nang, Raja dam ap, tonda Siria mutuku ninye deiyoknye Raja dam ap, binuka deklamik.