Psalm 41 - Edo Bible (E Baibol Ẹdo) Version 1996Erhunmwu Ọmwa Ne Egbe Ma Rran 1 Afiangbe nọ ne ọmwa ne ọ mu ọghe ovbiogue ro; e Nọyaẹnmwa gha ye iran obọ vbe ẹghẹ ibaro. 2 E Nọyaẹnmwa gha degue iran vbe rhie ẹdagbọn iran lẹre. Ọ gha ya ekhọe iran gha rhiẹnrhiẹn vbe otọe nii rẹn i ra vbe sẹ iran rae ye obọ ẹtin avbe eghian iran. 3 Nọyaẹnmwa gha rhie iran lẹre vbe ẹghẹ egbe ne ọ ma rran ọ ghi vbe mu iran egbe rran. 4 Mẹ khare wẹẹ, “Nọyaẹnmwa mẹ rukhọ ghe ruẹ nẹ tohan mwẹ ne u mu mwẹ egbe rran.” 5 Avbe eghian mwẹ wa guan ẹmwẹ dan vbe ekpa mwẹ; iran ho ne I wu kevbe ne I vbe khian ne a mianmiaẹn. 6 Iran ne ọ do gha tuẹ mwẹ i vbe re emwa ekhọe esi. Iran gha do ye ehọ viọ iyẹn dan nẹ vbe ekpa mwẹ, iran ghi ladian ya vẹvẹ ọe gba ehe hia. 7 Iran ni khuiwu mwẹ hia gha ta ewẹwẹwẹ ma egbe vbe ekpa mwẹ iro dan ne ọ ghi rhia sẹ ọ re iran zẹ vbe ekpa mwẹ. 8 Iran ghi wẹẹ, “Emianmwẹ uwu ọ re ọ khuọnmwi na, ẹ i ghi kpaegbe vbe ukpo ni ọvbehe.” 9 Uhin wẹ osẹ mwẹ ne ọ sikẹ mwẹ sẹẹ, ọmwa ne I mu ẹtin yan sẹẹ ọmwa ne ọ re vbe evbare mwẹ te ọ ghi mu aro da mwẹ. 10 Nọyaẹnmwa, tohan mwẹ, ne u mu mwẹ egbe rran, mẹ gha ha ẹre werriegbe ne avbe eghian mwẹ. 11 Obọ iran i ra ke ukhunmwu mẹ, ẹghẹ nii, me ghi rẹn wẹ, ẹko ruẹ rhiẹnrhiẹn ghe mwẹ. 12 U gha yọmwẹ obọ rhunmwuda, emwi ne ọ gbae ọ re imẹ ru. U gha rhie mwẹ ye ehe ne u ye ẹdẹdẹmwẹdẹ. 13 Wa rho e Nọyaẹnmwa, ne Osanobua Izrẹl. Rho ẹre nian kevbe ẹdẹdẹmwẹdẹ. Isẹ! Isẹ! |
@ The Bible Society of Nigeria, 1996
United Bible Societies