Job 4 - Edo Bible (E Baibol Ẹdo) Version 1996Imuaẹmwe Nokaro ( 4:1—14:22 ) 1-2 Ẹre Ẹlifaz ne ovbi ẹvbo ne a tie ẹre Tẹman na wanniẹn, ọ wẹẹ, “E Job ohu gha muẹn ra adeghẹ I guan yọ? Mẹ i ghi sẹtin hunwan sẹ ọna. 3 Emwa ni bun ọ re uwẹ he ma ẹre emwi, u keghi vbe rhie ẹtin ye obọ ne ọ luẹluẹe iwu. 4 Ọmwa gha ye mitanmitan, egbe na wọ ẹre, ọ na de, ẹmwẹ unu ruẹn ọ re ọ rhie ẹtin ne ẹẹn ne ọ guakpao vbe otọ. 5 Eban nian, ọlọghọmwa nii, sẹ uwẹ egbe. Egbe ẹre kan an sẹrriọ wẹ u i ho ne u ziengbe ẹre. 6 U ga Osanobua, uyinmwẹ ruẹn ma vbe gha mwẹ okan. Rhunmwuda ọnii, ọ kere ne u gha mwẹ ekhọe ne ọ sotọ kevbe idaehọ. 7 Ya ekhọe gua sẹ ọe ghe, sunu ye igiemwi ọkpa, ọghe ọmwa esi ne ọkhọ rruan rẹn. 8 Mẹ miẹn emwa ni gua ugbo ọkhọ nẹ, iran na kọ uyinmwẹ ika zẹ vbe emwi okọ, eban nian, emwi ne iran rhọ ọrọre ọkhọ kevbe emwi dan. 9 Osanobua keghi ya ohu ẹre fuẹn iran an zẹ vbe okpẹhoho. 10 Emwa dan gha vannọ, iran gbọọ zẹvbe oduma, sokpan Osanobua gue unu iran, ọ kevbe kpannọ iran akọn kua. 11 Zẹ vbe oduma ne ọ ma miẹn emwi gbe ne ọ re, iran wulo, ivbi iran keghi zagha kua. 12 “Ẹghẹ ọkpa, a keghi giẹ uhunmwu urhu nekhuẹrhẹ rre. Ọ khuẹrhẹ sẹrriọ wẹ I ma te ra họn ẹẹn. 13 Ọ yevbe imina dan, ọ ma gunmwẹ ghi miẹn ovbe. 14 I kegha guọ, I na ki rre. Egbe mwẹ hia kegha mian kpẹkpẹkpẹ rhunmwuda ohan. 15 Ẹhoho ne wẹlẹ hoho yọ mwẹ aro. Ohan keghi ye egbe rrirri mwẹ. 16 I bẹghe vbe emwi ọkpa mudia vbe evba, I ziẹn aro yọ, sokpan I ma rẹn emwi ne ọ khin, I keghi họn urhu ọkpa ke uwu e hii nii rre. 17 ‘Ọmwa gha sẹtin gha re ọmwata vbe odaro Osanobua ra? Ra ne ẹ i mwẹ iruẹn vbe odaro Ayi ne ọ yi ẹe? 18 Osanobua i mu ẹtin yan avbe ewọe ẹrinmwi ẹnrẹn, uhin ighẹ ọ yevbe miẹn abakuru vbe obọ avbe odibo ẹre. 19 Wẹ yayi ighẹ ọ gha mu ẹtin yan emwi ne a ye obuẹ ma? Emwi ne a ye ebubẹ ru, ne ọ giẹ a lọkọ ua zẹ vbe arriukpa? 20 Ọmwa sẹtin gha rre agbọn vbe owiẹ, vbe ọ te sẹ ota, ọ ghi wu vbe ne ọmwa rhọkpa i na rẹn 21 A ghi miẹn ẹre emwi hia ne ọ te mwẹ; ọ wu vbe ne ẹ i na ye mwẹ ẹwaẹn.’ ” |
@ The Bible Society of Nigeria, 1996
United Bible Societies