Eclesiastés 1 - DIOSPA QHELQACHISQTukuy imapis qhasi manakajlla 1 Kay nisqakunaqa Yachachejpata, Davidpa churin Jerusalenpi kaj kuraj kamachejpata kashan. Paytaj ajinata nin: 2 Qhasi manakajlla, qhasi manakajlla, tukuy imapis qhasi manakaj, nispa. 3 Imatataj runa tarin chay jina sinch'ita kay pachapi llank'asqanmantari? 4 Wakinkunaqa paqarishanku, wakintaj wañushanku, kay pachatajrí kikillanpuni kashan. 5 Inteqa ujnejmanta llojsimun, ujnejmantaj chinkaykun. Chantaqa usqhayllata kutiripun ujtawan llojsimunanpaj. 6 Wayraqa uranejman rin, wichaynejtataj muyuykamun. Muyurispa, muyurispa wayraqa kutin kutinta muyuykamullantaj. 7 Tukuy mayukuna mama qochaman rinku. Chaywanpis mama qochaman yaku mana junt'anchu. Maymantachus mayukuna qallarinku, chayllamantaj kutirinku watej jamunankupaj. 8 Tukuy imapis sayk'uchikullan. Chaytaqa mana pipis sut'inchayta atinchu. Ñaweqa rikuspa, mana sajsakunchu, nitaj ninripis uyarispa, sayk'unchu. 9 Imachus ñawpajta karqa, chayllataj kanqa. Imachus ñawpajta ruwasqaña karqa, chayllataj ruwasqa kanqa. Mana ima mosoj ruwaypis kay pachapi kanchu. 10 Imallapis kanmanchu ninapaj: Kayqa mosoj, nispa? Chaypis unay karqañapuni. Manaraj noqanchej kashajtinchej, karqaña. 11 Imachus ñawpajta karqa chaykunaqa, qonqasqaña kanku. Jinallataj qhepanejman kajkunaj imachus ruwasqankupis manallataj yuyarisqachu kanqanku. Yachachejpa rikusqan 12 Noqa Yachachejqa Jerusalenpi Israelpa kuraj kamachejnin karqani. 13 Chantá tukuy sonqoywan, tukuy yachaywantaj mask'aspa, kay pachapi tukuy ima ruwakusqanmanta yachayta munarqani. Kay sinch'i ruwanata Dios runaman qorqa, chayta ruwaspapuni kawsananchejpaj. 14 Kay pachapi tukuy imaymana runaj ruwasqanta qhawaspa, qhasi manakajlla, wayra jap'iyta munay jinalla kasqanta repararqani. 15 Imachus wist'u kajqa manaña cheqanchakuyta atinchu. Manakajta manaña yupana atikunchu. 16 Chantá noqa sonqoypi nerqani: Noqa manchay uyarisqa runaman tukorqani. Jerusalenpi noqamanta ñawpajta tukuy kamachejkunamanta nisqaqa, noqa astawan yachayniyoj kani, nispa. 17 Chayrayku noqaqa tukuy sonqoywan imachus jatun yachay kasqanta yachaqaj churakorqani, jinallataj imachus pawisqa kay, wampu kaywan kasqantapis. Chantá tukuy chayta yachana, wayra jap'iyta munana jinalla kasqanta repararqani. 18 Ashkhata yachanaqa uma nanayllata apamun. Astawan yachaspaqa, astawan llakiyllata tarikunchej. |
Revisión Biblia Quechua Boliviano © Sociedad Bíblica Boliviana, 2017.
Bolivian Bible Society