Josué 24 - DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICALJosueqa wañupunan qayllapi israelitakunata parlapayaykun 1 Aswan qhepaman Josueqa tukuy Israel jatun ayllukunata Sichem llajtapi tantacherqa. Wajyarqa kuraj runakunata, kamachejkunata, juezkunata, chantá qhelqerikunata ima Tata Diosta yupaychana cheqapi tantakunankupaj. 2 Josuetaj tukuynin israelitakunata nerqa: Diosniykichej Tata Diosqa ajinata nisunkichej: Unay ñawpa tataykichej Téraj, chantá churinkuna Abraham, Najor ima Éufrates mayu kantupi tiyakorqanku, chaypitaj waj dioskunata yupaycharqanku. 3 Noqarí ñawpa tataykichej Abrahamta chay mayu kantumanta pusamuspa, tukuynin Canaán jap'iynejta puricherqani. Chantá payta miracherqani. Ñawpajta Isaac churinta qorqani, 4 Isaacmantaj iskay churikunata qorqani, Jacobta, Esautawan. Esaumanqa Seirpi orqorara cheqata qorqani. Jacobtajrí wawankunawan ima Egiptoman riporqanku. 5 Jacobpa miraynin Egiptopi kashajtinku, Moisesta, Aarontawan ima kacharqani. Chantá Egipto llajtayojkunata wañuchej onqoykunawan ñak'aricherqani, chaymanta qankunata orqhomunaykama. 6 Ñawpa tataykichejkunata Egiptomanta orqhomusqaytawan, Egipto llajtayoj soldadokuna caballokunapi, carretakunapi ima Puka Mama Qochakama paykunata qhatiykorqanku. 7 Ñawpa tataykichejkunataj yanapanayta mañakuwarqanku, noqataj Egiptomanta soldadokuna israelitakunata ama taripanankupaj laqhayaykucherqani. Chantá mama qocha yakuta kachaykorqani, chaytaj paykunata wañuracherqa. Qankunaqa Egiptopi imatachus ruwasqayta rikorqankichej, chay qhepatataj qankunaqa unayta ch'innejta purerqankichej. 8 Chantá noqaqa amorreokunaj jap'iyninkuman pusamorqaykichej, Jordán mayu inti llojsimuynejman. Amorreokunaqa qankunawan maqanakorqanku, noqataj paykunata atipaykucherqaykichej. Jinamanta qankunaqa jallp'ankuta jap'erqankichej. 9 Chaymantaqa Moab suyuta kuraj kamachej Siporpa churin Balacñataj qankunawan maqanakoj llojsimorqa. Paytaj qankunata maldicisunaykichejpaj Beorpa churin Balaamta wajyachimorqa. 10 Noqatajrí Balaam maldicisunaykichejta mana saqerqanichu, manachayqa pay saminchasorqachej. Ajinatamin qankunata Balacmanta kacharicherqaykichej. 11 Chay qhepata qankunaqa Jordán mayuta chimpaspa, Jericokama chayarqankichej. Chay llajtayojkunaqa qankunawan maqanakorqanku, jinallataj amorreokuna, ferezeokuna, cananeokuna, jititakuna, gergeseokuna, heveokuna, jebuseokuna ima qankunawan maqanakoj llojsimullarqankutaj. Noqatajrí paykunata atipaykucherqaykichej. 12 Amorreokunaj iskaynin kuraj kamachejninkukunata mana espadaykichejwanchu nitaj flechaykichejwanchu atipaykorqankichej, manachayqa noqa ñawpaqeykichejta wayronqokunata kachaykorqani. Chayrayku manaraj chayashajtiykichej, paykunaqa ñapis ayqerqankuña. 13 Noqa qankunaman mana llank'asqaykichej jallp'akunata qorqaykichej, mana qankunaj ruwasqaykichej llajtakunata ima. Kunanqa chaykunapi tiyakushankichej, mana mallkisqaykichej uvata, aceitunata imataj mikhushankichej, nispa. 14 Chantá Josué nillarqataj: Chayrayku Tata Diosta may jatun respetowan jatunpaj qhawaychej, paytataj tukuy sonqo yupaychaychej. Ñawpa tataykichejkuna imatachus Éufrates mayu chimpapi, chantá Egiptopi ima yupaycharqanku, chay dioskunata wijch'uspa, qankunaqa Tata Diosllatapuni kasuychej. 15 Sichus Tata Diosta mana kasuyta munankichejchu chayqa, kunanpacha pitachus kasunaykichejta ajllakuychej: Mayqen dioskunatachus ñawpa tataykichejkuna mayu chimpapi yupaycharqanku, chaykunata, chayrí, maypichus kunan tiyakushankichej, chay amorreokunaj diosninkukunatachus. Noqarí tukuy aylluywan Tata Diostapuni yupaychanaykuta niyku, nispa. 16 Chantá israelitakuna kuticherqanku: Noqaykoqa mana jayk'ajpis Tata Diosta saqesqaykuchu waj dioskunata yupaychanaykupajqa. 17 Egiptopi wata runa kashajtinchej, Tata Diosninchej noqanchejta, jinallataj ñawpa tatanchejkunatapis orqhomuwarqanchej. Pay rikunanchejta t'ukuna imakunata ruwarqa. Paymin ñanta jamushajtinchej, jinallataj tukuy llajtaj chawpinta pasamushajtinchej waqaychawarqanchej. 18 Tata Diosqa tukuy runata ñawpaqenchejmanta wijch'orqa, jinallataj kay suyupi tiyakoj amorreokunatapis. Chayrayku noqaykupis kunanqa Tata Diostapuni yupaychasqayku, imaraykuchus paymin Diosniykoqa, nispa. 19 Josuetajrí israelitakunata nerqa: Qankunaqa Tata Diosta kasuspa puriyta mana atinkichejchu, imaraykuchus payqa manchay llimphu Diosmin, celosotaj. Payqa mana qhawallanqachu contranpi oqharikusqaykichejta nitaj juchallisqaykichejtapis. 20 Sichus qankuna waj dioskunata yupaychaspa Tata Diosmanta qonqapunkichej chayqa, payqa qankunata llakiykunawan ñak'arichisonqachej. Diosqa qankunapaj allin imakunata ruwapusorqachej chaypis, tukuchisonqachej, nispa. 21 Israelitakunatajrí Josueta nerqanku: Mana chayta ruwasqaykuchu. Noqaykoqa Tata Diosllatapuni kasuspa purisqayku, nispa. 22 Chantá Josué kuticherqa: Tata Diosllata kasuspa purinaykichejta ajllakusqaykichejmanta qankunallataj testigo kankichej, nispa. Israelitakunataj kuticherqanku: Arí, noqallaykutaj kayku, nispa. 23 Josuetaj kuticherqa: Jina chayqa, jap'ishankichejraj, chay dioskunata wijch'uychej, tukuy sonqotaj Israelpa Tata Diosninman kutirikuychej, nispa. 24 Israelitakunataj Josueta nerqanku: Noqaykoqa Tata Diosnillaykuta kasuspa purisqayku, imatachus niwasqaykutataj junt'asqayku, nispa. 25 Chay p'unchaypacha Sichem llajtapi Josuewan israelitakunawan uj tratota ruwarqanku. Chay tratopi ima kamachisqakunatachus junt'anankuta, chantá imaynatachus kawsanankuta nerqanku. 26 Imatachus parlasqankutataj Josueqa Tata Diospa qhelqanman qhelqarqa. Chaymantataj uj jatun rumita oqharispa, Dioswan Tinkukuna Toldoj qayllanpi encina sach'a uraman sayacherqa. 27 Chantá israelitakunata nerqa: Tata Dios kay tukuy imata niwasqanchejmanta kay rumi testigo kanqa. Jinallataj qankunaj contraykichejpi testigo jina kallanqataj, ama Tata Diosniykichejta wasanchanaykichejpaj, nispa. 28 Chaymantataj Josueqa sapa ujninkuta kachaporqa, maypichus tiyakorqanku, chayman. Josué wañupun ( Jue 2.6-10 ) 29 Chaymanta mana unaymanchu Tata Diospa kamachin Nunpa churin Josué, 110 watayoj kashaspa, wañuporqa. 30 Chantá Gaas orqomanta wichaynejpi, Efraín jatun aylloj jap'iynin orqorara cheqapi, Timnat Seraj jallp'anpi israelitakunaqa Josuéj ayanta p'amparqanku. 31 Josué kawsashajtin, israelitakunaqa Diosllata kasuspa purerqanku. Chantá Josué wañupusqanmanta qhepamanpis kurajkuna kawsanankukama Tata Diosllata kasuspa purillarqankutaj. Chay kurajkunaqa israelitakunapaj Tata Dios imatachus ruwapusqanta allinta yacharqanku. Israelitakuna Joséj tullunta p'ampanku 32 Israelitakunaqa Joséj tullunta Egiptomantapacha apamusqankuta Sichem llajtapi p'amparqanku. Chay jallp'ataqa tatan Jacob, Sichem sutiyojpa tatan Jamormanta pachaj qolqewan rantikusqa. Qhepanejmantaj chay jallp'ataqa Joséj churinkuna jap'isqanku. Eleazar wañupun 33 Aaronpa churin kuraj kaj sacerdote Eleazarpis wañupullarqataj, ayantataj Efraín jatun aylloj jap'iyninpi, orqorara cheqapi, churin Finespa orqonpi p'amparqanku. |
Revisión Biblia Quechua Boliviano © Sociedad Bíblica Boliviana, 2017.
Bolivian Bible Society