Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

Maajɨ Bɛtɔ Twamagɨɨ 21 - Dadiya NT


Yɔm Bulusi A Urushalima

1 Wʊlakatǝm nǝnɔ nǝbɔ jii a bwa. Nǝngɔ nǝn dɔ tɨyamwɛngɔ nǝn shu a kǝga Kosi, tǝm nɨ a tɨbǝl wɨmaɨ. Nǝn tǝmsɛlɨ nǝngɔ nǝn shu a Rodusaɨ. A daa gɔ nǝngɔ nǝn shu a Bataraɨ.

2 N daagɔ nǝn nya kaa tɨyamwɛng nɨ shu lɛ a tǝm Finikiyaɨ. Nǝngɔ nǝn dɔ nǝn shui.

3 Kanga nǝn mal nugɔ nǝn kuwo Sayifurus lɛɨ, tǝm nɨ a tɨbǝl wɨmaɨ, nǝn ya gǝn nǝn kang fɔlɔng. Nǝngɔ nǝn ja kǝga nǝn yɔmɨ, nǝn yɔ a tǝm Suriyaɨ. Nǝngɔ nǝn gǝla a Tayaɨ. N daagɔ tɨyamwɛngɔ shigʌm kanjǝl gǝnɔ lɛ a doi.

4 Nǝn nya nǝb bwangtǝmɔ woi, nǝngɔ nǝn yɨ wo kumɔ nʌbʌli. Yʊwa Kwaamaɨ a sʊwa ji gɔ ja sʊwa Bulus ka ga yɔ lɛ a Urushalima.

5 Kwama guntǝm nǝnɔ a laɨ, nǝngɔ nǝn gun nǝn ja kǝga nǝn yɔm nǝnɨ. Gwam jinɔ jǝbɔ nɔɔtǝlam jinɔ jǝbɔ bɛtɔ lɔ jii, ya ja ywa nǝn a gul tuulɔ. Nǝngɔ nǝn jʊng a kʌng mwɛ nǝn maa keligɨɨ.

6 Nǝngɔ nǝn ywabkaɨ. Nǝngɔ nǝn dɔ tɨyamwɛngɨ, ji tʌji ja yǝla a lɔ.

7 Nǝn ja kǝga nǝn yɔm nǝnɔ nǝn bǝla Tayagɔ, nǝngɔ nǝn la Talamayasɨ. Nǝngɔ nǝn yalka nǝbɔ kambɨɨ, nǝn maa kumɔ win a daa ji woi.

8 Nǝn tǝmsɛlɨ nǝngɔ nǝn gun nǝn shu a Kaisarɨ. Nǝn dɔ lɔ Filibusi, nǝ kiyotǝm kɛl Kwaamaɨ, wʊnɨ win a mʊgɔ nǝbɔ ja jǝgǝm nʌbʌl sǝ ja tɨka nǝb bwangtǝmɔ a Urushalimaɨ. Nǝngɔ nǝn shig a daa gǝ woi.

9 Nǝngǝn nǝn banatǝmɔ naal wʊnɨ ja naa bɔ batǝm woi. Jǝ maa kuwotǝmkǝga.

10 Nǝn maa kumtɨn woi, nǝngɔ kaa nǝkuwotǝmkǝga dunɔ nǝn Agabus, a jel a Yahudiya.

11 Agabus a bɛ a daa nǝn woi, nǝngɔ a do dwang fɛl Bulusi. Nǝngɔ Agabus a bwa kang gǝnɔ jǝbɔ naa gǝnɔ a sʊwa gɔ, “Yʊwa Kwaamaɨ a sʊwa gɔ, ‘Yahudawa nɨ a Urushalimaɨ bwa bwa nǝ dwang fɛl nɨ nyɔ, sǝ ja nǝ Bʌtʌbɔ.’ ”

12 Nǝn nyʊwa nyɨɨ, nǝn jǝbɔ nǝbɔ woi, nǝn kela Bulus nǝngɔ ka ga yɔ lɛ a Urushalima.

13 Nǝngɔ Bulus a jǝla gɔ, “N wɛ a bwɨ jǝ́ maa lɛ nyɨɨ? Jǝ́ ji wi lɛ, jǝ́ nɨ ɨ fitǝm nǝl lɛɨ? N kwɛl n fɛka fɛkaɨ, ke bɔ bwatǝm kwaagɔ, jǝ jʌ i jʌ i a Urushalima a kɛl dun Tɛlalɔ Yesui.”

14 Nǝn kuwo a laa kwaan nǝnɨ, nǝngɔ nǝn yɨ shigi, nǝ sʊwa nǝngɔ, “Jʊ Tɛlalɔ swɨ lɛɨ, bɛ a nya maatǝm.”

15 Kumtɨn gɔ a shui, nǝngɔ nǝn fɛka nǝn gwi nǝn shu a Urushalimaɨ.

16 Kaam nǝb bwangtǝmɔ a Kaisarɨ ya ja ywa nǝn. Ja yɔ nǝn nǝn a lɔ Manasoni, a daagɔ nǝn shig lɛ woi. N bwɛ Sayifurus, win a mʊgɔ nǝb bwangtǝm tɨkǝgagɔ.


Bulus A Yɔ Yakubu Gǝm Fɔla

17 Nǝn bɛ a Urushalimaɨ, kambɔ a yo nǝn nǝn fulotǝm nǝl.

18 Nǝn tǝmsɛlɨ Bulus a bwanga jǝbɔ nǝn a daagɔ Yakubu woi. Dʊʊm nǝb bwangtǝmɔ gwam jǝ wo.

19 A yal jii, nǝngɔ a kiyo jim kanjǝlɔ gwam Kwaama a maa a kʊm Bʌtʌbi a gola maajɨ nɨ ga maaɨ.

20 Ja nyʊwa nyɨɨ, nǝngɔ ja bǝlá Kwaamagɨɨ, ja sʊwa Bulus gɔ, “Ń kuwo, kɛgɔ, bwɨ nǝbɔ a lada a kʊm Yahudawagɨɨ ja nǝ bɨlǝngkɛl. Gwam jinɔ jǝ bwangtǝn diilɔ lɛ dǝngdǝng.

21 Ja sʊwa ji fulon kɛl mʊnɔ gɔ mʊ mɛla Yahudawagɔ gǝm lɛ gwam a kʊm Bʌtʌbi, ja bǝla diil Musaɨ. Mɔ ka ja biyo lɛ bɛtɔ lɔ ji gǝm mwɛn, ka ja bwangtǝn nɛ jǝfʊlǝn bǝnɔ.

22 Laa bǝ maa nyǝn? N wɔ ja nyʊwa nyʊwaɨ fulon bɛtǝm mʊnɔ.

23 “A dul kɛl nɨ bɛ maa jʊ nǝn sʊwa ń nɛɨ. Nǝn nǝn nǝbɔ naal fɔ wʊnɨ ja wɛɛl wɛɛlɨɨ.

24 Bɛ ń yɔ jǝbɔ ji a Kan Kwaaman, ya ń saal dul mʊnɔ jǝbɔ a jinɔ gwam. Bɛ ń ywa kemʌn sǝ ja bʊtɨ jim dulɔ. A gola maatǝm nyɔ nǝbɔ gwam nyǝm nyǝm gɔ gwam jʊ nɨ ja sʊwa a dul mʊnɨ n gabakɛl. Jǝ kuwo kuwo mʊ kɨla diilɔ lɛ.

25 A Bʌtʌb nɨ ja nǝ bɨlǝngkɛlɨ, nǝn kwɛl nǝn twam jim twamɨ langǝn bwangǝn nǝn gɔ nǝn biyo borangɔ. Ka ja ja lɛ jǝjalǝn nɨ ja tǝlam twama a shomtɨnɔ gǝmɨ, ka ja ja lɛ nam nɨ ja mʌlʌm mʌlʌmi kwɨlɨ, ka ja nɔɔ lɛ tʊʊm nam, ka ja maa lɛ bulon.”

26 Nǝn tǝmsɛlɨ Bulus a do nǝb nɨɨ, nǝngɔ a saal dul gǝnɔ jǝbɔ a jini, nǝngɔ a dɔ Kan Kwaamanɔ sǝ a sʊwa kum yiitǝm saaltǝm jinɔ jǝbɔ kum tǝlatǝm twamagɔ a kɛl dul jin win wini.


Ja Ta Bulus A Kan Kwaaman

27 Kum nʌbʌlɔ ya yii lɛɨ, kaam Yahudawagɔ a Asiyaɨ ja kuwo Bulus a Kan Kwaamanɨ, nǝngɔ ja swir mʊrkalɨ nǝbɨɨ a ta gǝnɨ.

28 Jǝ gaba wulong lɛ jǝ sʊwa lɛ gɔ, “Kambɔ, nǝbɔ Israilaɨ, jǝ́ tɨka nǝn! N nʊ nɨ bwangtǝn daatɨnɔ lɛ soga nǝbam bǝnɔ lɛ, jǝbɔ diil bǝnɨ, jǝbɔ Kan Kwaaman bǝnɨ. A bɛ nǝn kaam nǝbɔ Girikaɨ a mʊgɔ Kan Kwaaman. A kal daa sagsagɔ.”

29 Ja sʊwa nyɔ a dul kuwotǝm Bulusi jǝbɔ Tarofimas bwɛ Afisaɨ nɨ a mʊgɔ tuulɔɨ. Ja do gɔ kɛna Bulus a dɔ jǝbɔ gɔ a Kan Kwaamanɨ.

30 Nǝngɔ tuulɔngɔ gwam a mǝgaɨ, nǝbɔ gwam a gun nǝn sʊgɔl ja ta Bulus, ja jǝg gǝn a Kan Kwaaman, ja nʊngam nyanga kanɔ yagɨ yagɨɨ.

31 Jǝ swɨ lɛ ja jʌ gǝn dangǝnɨ, nǝngɔ fulonɔ ya la dalɨ dʊʊ sʊwajaamɨ gɔ Urushalimagɔ gǝ na a mʊgɔ komʌn.

32 Tʌgo a kang nǝngɔ a wɔɔ sʊwajaamɔ jǝbɔ dʊʊm sʊwajaam Romagɔ ja shu a daagɔ nǝn sʊgɔlɨ. Nǝb kutʌmɔ a kuwo dalɨ dʊʊ sʊwajaamɔ jǝbɔ sʊwajaamtɨnɨ, nǝngɔ ja bǝla bʊgtǝm Bulusi.

33 Nǝngɔ dalɨ dʊʊ sʊwajaamɔ a ta Bulus a dǝg ja bwa gǝn nǝn golmanɔ yoi. Nǝngɔ a bʌ gɔ, “Nʊ nɨ nuwo? N wɛ a maaɨ?”

34 Mʊrkalɨ nǝbɨɨ ma bwaalɨgɔ lɛ, sʊwala katɨgɔ lɛ nǝn dʌmʌn. Bwaalɨ jinɔ a dǝg dalɨ dʊʊ sʊwajaam nɨ a nya bɔ bɨlǝngkɛlɨ, nǝngɔ a dǝg ja shu nǝn Bulus a kʊtʊgadi.

35 Kwama Bulus a bɛ a daa delii, nǝngɔ sʊwajaamtɨnɔ a dem gǝnɨ, jʊ a bwɨɨ kutʌm mʊrkalɨ nǝbɨɨ a lada.

36 Mʊrkalɨ nǝb nɨ a bwang jimi, jǝ ma bwaalɨgɔ lɛ jǝ sʊwa lɛ gɔ, “Jǝ́ jʌ gǝn!”


Bulus A Sʊwa Mʊrkalɨ Nǝbɨɨ Kɛl

37 Ya jǝ dɔ lɛ nǝn Bulus a kʊtʊgadi, nǝngɔ a kela dalɨ dʊʊ sʊwajaamɔ gɔ, “Ń jǝla n sʊwa kɛl jǝbɔ mɔ ka?” Nǝngɔ nǝ dʊʊgɔ gɔ, “Ń nyǝm nyiyo Girika ka?

38 Mʊ bwɛ Masar wʊnɨ a joltɨnɔ a shui a gʊ kutʌm, a dǝg nǝbɔ fʊlkʊblǝn naal a jʌ dul a kuuli, ke bɔ mʊ ka?”

39 Nǝngɔ Bulus a jǝla gǝn gɔ, “Mǝ bwɛ Yahudiyaɨ a Tarsus a tǝm Kilikiya. Mǝ bwɛ tǝm tuulɔ nyan. Mǝ kela ń nɛ bǝla ɨ n sʊwa nǝb nɨ kɛl.”

40 Nǝngɔ a nǝ gǝn golaɨ. Bulus a tɨ a daa deli, a gung nǝbɔ gǝm kang gɔ ja yɨ shig. Ja yɨ shigi, nǝngɔ a sʊwa ji kɛlɔ nǝn nyiyo Yahudawagɨɨ.

©️2024 Luke Initiative for Scripture Translation

The Seed Company
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ