Yoshua 15 - BAIBLO ALOO NGMAMI KLƆUKLƆU ƆZugba nɛ a ha Yuda wɛtso ɔ 1 Zugba nɛ a ha Yuda wɛtso ɔ we puɔ nya we puɔ nya a, bɔ nɛ e fɔ si ji nɛ ɔ nɛ. Zugba a leneyi je ngɛ Zin nga kplanaa a nyagbe tɔɔ, ngɛ Edom huzu ɔ nya. 2 Huzu ɔ nɛ ngɛ leneyi je nɛ ɔ je Ngo wo ɔ leneyi je, 3 nɛ e tsa nɔ ja kɛ kuɔ Akrabim yo kpɛ blɔ ɔ, kɛ ya su Zin. E kuɔ kɛ ya je Kadesh Barnea leneyi je, kɛ ya gu Hezron kasa nya, kɛ ya su Adar, nɛ e lɔgɔ kɛ ya gu Karka. 4 E tsa nɔ kɛ ho Azmon ya, kɛ ya gu Egipt pa a nya, hluu kɛ ya pi Mediterenia wo ɔ, nɛ e nya ya ta ngɛ lejɛ ɔ. Yuda huzu ɔ nɛ ngɛ beleku je ɔ ji lɔ ɔ nɛ. 5 Huzu ɔ nɛ ngɛ beleku je ɔ je Ngo wo ɔ nya kɛ ya su Yordan pa a nya. Huzu ɔ nɛ ngɛ omleyi je ɔ, je wo kɔ̃tɔ̃ ɔ mi he nɛ Yordan pa a kɛ e nya wo Ngo wo ɔ mi ngɛ ɔ. Huzu ɔ nɛ ngɛ omleyi je ɔ ya 6 su Bet Hogla, nɛ e ya be ngɛ kpongu ɔ nɛ ngɛ Yordan kɔ̃ ɔ he ɔ omleyi je. E kuɔ kɛ ya gu Bohan tɛ ɔ he. (Bohan ji Ruben binyumu ko.) 7 Kɛ je lejɛ ɔ, huzu ɔ ya gu Haomi kɔ̃ ɔ mi kɛ ya su Debir, nɛ e lɔgɔ kɛ gu Gilgal ngɛ Adumim yo kpɛ blɔ ɔ nɔ ngɛ kɔ̃ ɔ leneyi je. Huzu ɔ tsa nɔ kɛ ya gu Enshemesh pa a nya kɛ ya su Enrogel. 8 Jehanɛ, huzu ɔ nyɛɛ Hinom kɔ̃ ɔ mi kɛ kuɔ yo ɔ ngɛ leneyi je, he nɛ Yebus bi ɔmɛ ma Yerusalem ngɛ ɔ. Huzu ɔ kuɔ yo ɔ ngɛ bonyoku je, kɛ ya gu Refaim kɔ̃ ɔ we omleyi je. 9 Huzu ɔ kple si kɛ ba Neftoa pa a nya, nɛ e tsa nɔ kɛ ya na ma nɛ ngɛ Efron yo ɔ kasa nya a, nɛ e lɔgɔ kɛ ho Baala ya. (Baala biɛ kpa ji Kiriat Yearim.) 10 Jehanɛ, huzu ɔ lɔgɔ Baala bonyoku je kɛ ho Seir yo ɔ he ya, nɛ e bɔle Yearim yo ɔ, (Yearim yo ɔ biɛ kpa ji Kesalon). Huzu ɔ kple si kɛ ya su Bet Shemesh, kɛ ya gu Timna. 11 Huzu ɔ gba ngɛ yoku ɔ nɛ ngɛ Ekron ɔ we omleyi je ɔ, nɛ e lɔgɔ kɛ ho Shikeron ya; e gu Baala yo ɔ nɔ kɛ ya je Yamnia, nɛ e nya ya pi Mediterenia wo ɔ. 12 Wo nɛ ɔ ji huzu ɔ nɛ ngɛ bonyoku je ɔ nɛ. Yuda wɛtso ɔ huzu ɔmɛ a nya ji nɛ ɔ nɛ. A dla zugba a ngɔ ha mɛ we puɔ nya we puɔ nya. Kaleb ngɔ Hebron kɛ Debir ( Manyadali 1.11-15 ) 13 Yoshua ha Yefune binyumu Kaleb zugba a eko ngɛ Yuda bi ɔmɛ a nɔ́ ɔ mi, kaa bɔ nɛ Yawɛ fa lɛ ɔ. A ha lɛ Kiriat Arba nɛ a tsɛɛ lɛ Hebron, ma nɛ a kɛ Anak binyumu Arba biɛ wo lɛ ɔ. 14 Kaleb fie Anak binyumu etɛ ɔmɛ kɛ je ma a mi. Mɛ ji Sheshai, Ahiman, kɛ Talmai. 15 Benɛ Kaleb je lejɛ ɔ, e ya tua Debir, nɛ sa a, a tsɛɛ lɛ Kiriat Sefer ɔ. 16 Kaleb de ke, “Nɔ nɛ ma tua Kiriat Sefer nɛ e maa ngɔ ma a, ma ha lɛ ye biyo Aksa nɛ e ngɔ.” 17 Kɛkɛ nɛ Otniel nɛ ji Kaleb nyɛminyumu Kenaz bi ɔ, ya ngɔ ma a, nɛ Kaleb kɛ e biyo Aksa ha lɛ. 18 Benɛ a kpee Aksa a, e wo e huno ɔ yi mi ke e bi e ngatsɛ ɔ ngmɔ zugba ko; Aksa kple si kɛ je e teji ɔ nɔ, nɛ Kaleb bi lɛ ke, “Mɛni o ngɛ hlae nɛ ma pee ha mo?” 19 E de e tsɛ ɔ ke, “Moo ke mi nɔ́ ko. O ha mi zugba ngɛ leneyi je he nɛ nyu be momo, lɔ ɔ he ɔ, i kpa mo pɛɛ, nɛ o ha mi he ko nɛ nyu ngɛ hu ngɔ piɛ he.” Kaleb ha lɛ hehi nɛ nyu ngɛ, ngɛ yo nɔ kɛ kɔ̃ mi. Yuda ma amɛ 20 Zugba nɛ Yuda wɛtso ɔ ná kaa a weto ní we puɔ nya we puɔ nya ji nɛ ɔmɛ nɛ. 21 Yuda bi ɔmɛ a wɛtso ɔ na ma nɛ ɔmɛ ngɛ leneyi je tsitsaa ngɛ Edom huzu ɔ kasa nya. Ma amɛ ji: Kabzeel, Eder, Yagur, 22 Kina, Dimona, Adada, 23 Kedesh, Hazor, Itnan, 24 Zif, Telem, Bealot, 25 Hazor Hadata, Keriot Hezron (nɛ a tsɛɛ lɛ Hazor ɔ), 26 Amam, Shema, Molada, 27 Hazar Gada, Heshmon, Betpelet, 28 Hazar Shual, Beersheba, Biziotia, 29 Baala, Iyim, Ezem, 30 Eltolad, Kesil, Horma, 31 Ziklag, Madmana, Sansana, 32 Lebaot, Shilhim, Ain, Rimon. Ma amɛ tsuo pɛpɛɛpɛ a yibɔ ji nyingmi enyɔ kɛ nɛɛ kɛ a he kɔpehi. 33 Nga kplanaa a nɔ ma amɛ ji: Eshtaol, Zora, Ashna, 34 Zanoa, Enganim, Tapua, Enam, 35 Yarmut, Adulam, Soko, Azeka, 36 Shaaraim, Aditaim, Gedera, Gederotaim. E peeɔ ma nyɔngma kɛ eywiɛ kɛ a he kɔpehi. 37 Ma nɛ ɔmɛ hu piɛ he: Zenan, Hadasha, Migdalgad, 38 Dilean, Mizpa, Yokteel, 39 Lakish, Bozkat, Eglon, 40 Kabon, Lamam, Kitlish, 41 Gederot, Betdagon, Naama, Makeda. E peeɔ ma nyɔngma kɛ ekpa kɛ a he kɔpehi. 42 Ma nɛ ɔmɛ hu piɛ he: Libna, Eter, Ashan, 43 Ifta, Ashna, Nezib, 44 Keila, Akzib, Maresha. E peeɔ ma nɛɛ kɛ a he kɔpehi. 45 Ma kpahi hu nɛ ngɛ lejɛ ɔ ji Ekron, kɛ e he mahi kɛ kɔpehi, 46 kɛ mahi kɛ kɔpehi nɛ ngɛ Ashdod kasa nya a, kɛ je Ekron kɛ ya su Mediterenia wo ɔ nya. 47 Ekomɛ ji Ashdod, kɛ Gaza, kɛ a he mahi kɛ kɔpehi, hluu kɛ ya su pa a he ngɛ Egipt huzu ɔ nya, kɛ Mediterenia wo ɔ hu nya. 48 Ma nɛ ɔmɛ hu ngɛ yo ɔ nɔ: Shamir, Yatir, Soko, 49 Dana, Kiriat Sefer (nɛ a tsɛɛ lɛ Debir ɔ), 50 Anab, Eshtemoa, Anim, 51 Goshen, Holon, kɛ Gilo. E peeɔ ma nyɔngma kɛ kake kɛ a he kɔpehi. 52 Ekomɛ hu ji Arab, Duma, Eshan, 53 Yanim, Bet Tapua, Afeka, 54 Humta, Kiriat Arba (nɛ a tsɛɛ lɛ Hebron ɔ), kɛ Zior. E peeɔ ma nɛɛ kɛ a he kɔpehi. 55 Ekomɛ hu ji Maon, Karmel, Zif, Yuta, 56 Yezreel, Yokdeam, Zanoa, 57 Kain, Gibea, kɛ Timna. E peeɔ ma nyɔngma kɛ a he kɔpehi. 58 Ekomɛ hu ji Halhul, Betzur, Gedor, 59 Maarat, Betanot, kɛ Eltekon. E peeɔ ma ekpa kɛ a he kɔpehi. 60 Ekomɛ hu ji Kiriat Baal (nɛ a tsɛɛ lɛ Kiriat Yearim ɔ), kɛ Raba. E peeɔ ma enyɔ kɛ a he kɔpehi. 61 Mahi nɛ ngɛ nga kplanaa a nɔ ji Bet Araba, Midin, Sekaka, 62 Nibshan, Ngo ma a, kɛ Engedi. E peeɔ ma ekpa kɛ a he kɔpehi. 63 Yuda bi ɔmɛ nyɛ we nɛ a fie Yebus bi ɔmɛ nɛ hi Yerusalem ɔ kɛ je lejɛ ɔ. Lɔ ɔ he ɔ, Yebus bi ɔmɛ kɛ Yuda bi ɔmɛ ngɛ Yerusalem kɛ mwɔɔ. |
Bible in Dangme © Bible Society of Ghana, 2018.
Bible Society of Ghana