UHezekeli 40 - Contemporary Zulu Bible 2024

Hezekeli 40 Ithempeli liyakhiwa kabusha

¹ Ngomnyaka wamashumi amabili nanhlanu wokuthunjwa kwethu, ekuqaleni konyaka, ngolweshumi lwenyanga, ngomnyaka weshumi nane emva kokunqotshwa komuzi, ngalona lolo suku isandla sikaJehova saba phezu kwami, wangiyisa khona.

² Emehlweni kaNkulunkulu wangingenisa elizweni lakoIsrayeli wangimisa entabeni ende kakhulu, eduze kwayo yayinjengogange lomuzi eningizimu.

³ Wangiyisa khona; bheka, kwakukhona umuntu okubonakala kunjengethusi, ephethe umucu wefilakisi esandleni sakhe, nodondolo lokulinganisa; wema esangweni.

⁴ Lowomuntu wathi kimi: “Ndodana yomuntu, bheka ngamehlo akho, uzwe ngezindlebe zakho, uqondise inhliziyo yakho kukho konke engiyakukukhombisa khona; ngoba ulethwe lapha ngenjongo yokukutshengisa; tshela indlu ka-Israyeli konke okubonayo.

⁵ Kwakukhona ugange ngaphandle kwendlu nxazonke, nasesandleni somuntu kukhona induku yokulinganisa ubude buyingalo nobubanzi besandla; walinganisa ububanzi besakhiwo: umhlanga munye; nokuphakama, umhlanga munye.

⁶ Yafika esangweni elibheke ngasempumalanga, yakhuphuka ngezitebhisi zalo, yalinganisa umbundu wesango, wawuluhlanga olulodwa ububanzi; lomunye umbundu wesango wawumhlanga owodwa ububanzi.

⁷ Ikamelo ngalinye laliwumhlanga owodwa ubude nobubanzi bomhlanga munye; phakathi kwamakamelo kwakuyizingalo eziyisihlanu; umbundu wesango evarandeni yesango ngaphakathi wawuluhlanga lunye.

⁸ Walinganisa umpheme wesango ngaphakathi, umhlanga munye.

⁹ Yalinganisa umpheme wesango, izingalo eziyisishiyagalombili; nezinsika zalo: yizingalo ezimbili; umpheme wesango wawungaphakathi.

¹⁰ Amakamelo esango ngasempumalanga ayemathathu ngalapha, emathathu nangalapha; zontathu zaziyisilinganiso sinye, nezinsika zomnyango zinesilinganiso sinye ngapha nangapha.

¹¹ Yalinganisa ububanzi bomnyango wesango: yizingalo eziyishumi; ubude besango buyizingalo eziyishumi nantathu.

¹² Indawo phambi kwamakamelo yayiyingalo eyodwa ngalapha, nendawo yayiyingalo ngalapha; amakamelo ayizingalo eziyisithupha ngalapha nezingalo eziyisithupha ngalapha.

¹³ Yalinganisa isango kusukela ophahleni lwegumbi elincane kuze kufike ophahleni lwelinye: ububanzi buyizingalo ezingamashumi amabili nanhlanu, umnyango ngendlu.

¹⁴ Wenza nezinsika zomnyango eziyizingalo ezingamashumi ayisithupha, kuze kube sensikeni yomnyango wegceke nxazonke zesango.

¹⁵ Kusukela ngaphambi kwesango lokungena ukuya ngaphambi kompheme wesango elingaphakathi kwakuyizingalo ezingamashumi amahlanu.

¹⁶ Kwakukhona amafasitele ayingcingo emakamelweni nasezinsikeni zawo ngaphakathi kwesango nxazonke, kanjalo nasemphemelweni; amafasitele ayekhona nxazonke ngaphakathi, nasezinsikeni zeminyango kwakukhona amasundu.

¹⁷ Wayesengiyisa egcekeni elingaphandle; bheka, kwakukhona amakamelo nendawo egandayo yegceke nxazonke; amakamelo angamashumi amathathu ayesendaweni egandayiweyo.

¹⁸ Umgandayo owawusohlangothini lwamasango maqondana nobude bamasango wawungumgandayo ophansi.

¹⁹ Yalinganisa ububanzi kusukela ngaphambi kwesango eliphansi kuze kufike ngaphambi kwegceke elingaphakathi ngaphandle, izingalo eziyikhulu ngasempumalanga nasenyakatho.

²⁰ Isango legceke elingaphandle elibheke enyakatho, yalinganisa ubude nobubanzi balo.

²¹ Amakamelo akhe amancane ayemathathu ngalapha, emathathu nangalapha; nezinsika zalo nezinsika zalo zazinjengesilinganiso sesango lokuqala; ubude balo buyizingalo ezingamashumi ayisihlanu, nobubanzi balo buyizingalo ezingamashumi amabili nanhlanu.

²² Amafasitele alo, neminyango yawo, namasundu alo kwakungokwesilinganiso sesango elibheke ngasempumalanga; bakhuphukela kulo ngezitebhisi eziyisikhombisa; nompheme wakhe wawuphambi kwazo.

²³ Isango legceke elingaphakathi lalibhekene nesango elingasenyakatho nangasempumalanga; walinganisa kusukela esangweni kuze kufike esangweni, izingalo eziyikhulu.

²⁴ Ngemva kwalokho wangiyisa eningizimu, futhi kwakukhona isango eningizimu; yalinganisa izinsika zalo zomnyango nompheme walo njengezilinganiso zalo.

²⁵ Kwakukhona amafasitele kulo nasemphemeni walo nxazonke njengalawo mafasitele; ubude buyizingalo ezingamashumi ayisihlanu, nobubanzi buyizingalo ezingamashumi amabili nanhlanu.

²⁶ Kwakukhona izinyathelo eziyisikhombisa zokukhuphukela kulo, umpheme walo wawuphambi kwazo; lalinamasundu, elinye ngalapha nelinye ngalapha ezinsikeni zalo zomnyango.

²⁷ Kwakukhona isango egcekeni elingaphakathi ngaseningizimu, walinganisa kusukela esangweni kuye esangweni ukuya eningizimu, izingalo eziyikhulu.

²⁸ Wayesengingenisa egcekeni elingaphakathi ngesango laseningizimu; yalinganisa isango laseningizimu njengezilinganiso zalo;

²⁹ Amakamelo alo amancane, nezinsika zalo zeminyango, neminyango yalo njengalezi zilinganiso; kwakukhona amafasitele kulo nasemphemeni walo nxazonke; ubude balo buyizingalo ezingamashumi ayisihlanu, nobubanzi buyizingalo ezingamashumi amabili nanhlanu.

³⁰ Umpheme nxazonke wawuyizingalo ezingamashumi amabili nanhlanu ubude nezingalo ezinhlanu ububanzi.

³¹ Umpheme wakhe wawubheke egcekeni elingaphandle; amasundu ayephezu kwezinsika zomnyango walo, futhi umnyango walo wawunezinyathelo eziyisishiyagalombili.

³² Wayesengingenisa egcekeni elingaphakathi ngasempumalanga; yalinganisa isango ngezilinganiso zalo.

³³ Amakamelo alo amancane, nezinsika zalo zeminyango, neminyango yalo kwakukhona nalezi zilinganiso; kwakukhona amafasitele kulo nasemphemeni walo nxazonke; ubude balo buyizingalo ezingamashumi ayisihlanu, nobubanzi buyizingalo ezingamashumi amabili nanhlanu.

³⁴ Umpheme wakhe wawubheke egcekeni elingaphandle; namasundu ayesezinsikeni zeminyango yalo, ngapha nangapha; ukukhuphukela kulo kwakunezinyathelo eziyisishiyagalombili.

³⁵ Wangiyisa eSangweni Lasenyakatho, walilinganisa njengezilinganiso zalezi zilinganiso;

³⁶ amagumbi alo, nezinsika zalo, neminyango yalo, namafasitele alo nxazonke; ubude buyizingalo ezingamashumi ayisihlanu, nobubanzi buyizingalo ezingamashumi amabili nanhlanu.

³⁷ Izinsika zalo zazibheke egcekeni elingaphandle; namasundu ayesezinsikeni zeminyango yalo, ngapha nangapha; ukukhuphukela kulo kwakunezinyathelo eziyisishiyagalombili.

³⁸ Amakamelo neminyango yawo kwakusezinsikeni zeminyango yamasango, lapho babegezela khona umnikelo wokushiswa.

³⁹ Emphemeni wesango kwakukhona amatafula amabili ngalapha namatafula amabili ngalapha okuhlatshwa umnikelo wokushiswa nomnikelo wesono nomnikelo wecala.

⁴⁰ Ngaphandle, uma umuntu ekhuphukela ekungeneni kwesango lasenyakatho, kwakukhona amatafula amabili; ngakolunye uhlangothi olungasemphemeni wesango kwakukhona amatafula amabili.

⁴¹ Amatafula amane ayengalapha namatafula amane ngakolunye uhlangothi, ohlangothini lwesango; amatafula ayisishiyagalombili ababehlabela kuwo imihlatshelo yabo.

⁴² Amatafula amane omnikelo wokushiswa ayengamatshe aqoshiwe, ubude buyingalo nengxenye, ububanzi buyingalo nenxenye, ukuphakama kube yingalo; ababeka phezu kwazo amathuluzi ababehlaba ngawo umnikelo wokushiswa kanye nesisulu.

⁴³ Kwakukhona izingwegwe ezingangobubanzi besandla ngaphakathi, ziboshwe nxazonke; phezu kwamatafula kukhona inyama yomhlatshelo.

⁴⁴ Ngaphandle kwesango elingaphakathi kwakukhona amakamelo abahlabeleli egcekeni elingaphakathi ohlangothini lwesango lasenyakatho; umbono wawo wawubheke eningizimu, elinye lisohlangothini lwesango lasempumalanga, libheke enyakatho.

⁴⁵ Wathi kimi: “Leli kamelo elibheke ngaseningizimu ngelabapristi abagcina inkonzo yendlu.”

⁴⁶ Ikamelo elibheke ngasenyakatho ngelabapristi abagcina inkonzo ye-altare; ngamadodana kaSadoki phakathi kwamadodana kaLevi asondela kuJehova ukuba amkhonze.

⁴⁷ Walinganisa igceke: ubude balo buyizingalo eziyikhulu, ububanzi buyizingalo eziyikhulu; ne-altare elaliphambi kwendlu.

⁴⁸ Wayesengingenisa emphemeni wendlu, walinganisa umnyango wompheme: yizingalo eziyisihlanu ngalapha nezingalo eziyisihlanu ngalapha; ububanzi besango babuyizingalo ezintathu ngalapha nezingalo ezintathu kolunye uhlangothi uleyisi.

⁴⁹ Ubude bompheme babuyizingalo ezingamashumi amabili, nobubanzi buyizingalo eziyishumi nanye; wangiyisa ezitebhisini ababekhuphuke ngazo kulo, kwakukhona izinsika ezinsikeni zomnyango, enye ngalapha nenye ngalapha.