Genese 9_1 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

Molimo a hlohonolofatse Noe le bara ba hae

¹ Modimo wa hlohonolofatsa Nowe le bara ba hae, wa re ho bona: Ngatafalang, le ngatafale, le tlale lefatshe.

² Poifo bakeng sa lōna e tla ba holim ’a libata tsohle tsa lefatše le holim ’a linonyana tsohle tsa maholimo le tsohle tse hahabang lefatšeng le holim ’a litlhapi tsohle tsa leoatle; di neetswe matsohong a hao.

³ Sebōpuoa se seng le se seng se hahabang se phelang e tla ba lijo tsa lōna; joalo ka litlama tse tala ke u file tsohle.

⁴ Empa nama e nang le moea oa eona, e leng mali a eona, le se ke la e ja.

⁵ Mme ruri, madi a bophelo ba lona ke tla a batla; ke tla e batla matsohong a phoofolo e nngwe le e nngwe, le matsohong a motho; letsohong la ngoan’abo e mong le e mong ke tla batla bophelo ba motho.

⁶ Mang kapa mang ea tšollang mali a motho, mali a hae a tla tšolloa ke motho, hobane Molimo o entse motho ka setšoantšo sa hae.

⁷ Mme lona, atang, mme lo ntsifale; behang litholoana ka bongata lefatšeng, ’me le ngatafale ho lona.

⁸ Mme Modimo a bua le Nowe le bara ba hae ba nang le yena, a re:

⁹ Bona, ke tiisa selekane sa ka le wena, le ditloholo tsa hao kamora hao;

¹⁰ le libōpuoa tsohle tse phelang tse ho lōna, le linonyana, le makhomo, le liphoofolo tsohle tsa lefatše tse nang le lōna; ho bohle ba tsoang ka arekeng, ho ea ho liphoofolo tsohle tsa lefatše.

¹¹ Ke tla tiisa selekane sa ka le uena; mme nama yohle ha e sa tla hlola e timetswa ke metsi a morwallo; ’me ha ho sa tla hlola ho e-ba le moroallo ho senya lefatše.

¹² Modimo wa re: “Ena ke pontsho ya selekane seo ke se etsang pakeng tsa ka le lona, le dibopuwa tsohle tse phelang tse ho lona, ho isa melokong e sa feleng.

¹³ Ke bea mookodi wa ka marung, mme e tla ba pontsho ya selekane pakeng tsa ka le lefatshe.

¹⁴ Mme ha nka tlisa leru hodima lefatshe, mookodi o tla bonahala marung;

¹⁵ Ke tla hopola selekane sa ka se pakeng tsa ka le lōna le libōpuoa tsohle tse phelang tsa nama eohle; ’me metsi ha a sa tla hlola a fetoha moroallo ho timetsa nama eohle.

¹⁶ Mookoli o tla ba marung; mme ke tla e sheba, ke tle ke hopole selekane sa ka ho sa feleng pakeng tsa Modimo le dibopuwa tsohle tse phelang tsa nama yohle e lefatsheng.

¹⁷ Molimo oa re ho Noe: Sena ke pontšo ea selekane seo ke se thehileng pakeng tsa ka le nama eohle e lefatšeng.

¹⁸ Bara ba Noe ba ileng ba tsoa ka arekeng e ne e le Sema, Kama le Jafeta; mme Kama ke ntata Kanana.

¹⁹ Bana e ne e le bara ba bararo ba Noe, ’me lefatše lohle le ne le hasane ho tsoa ho bona.

²⁰ Noe a qala ho ba molemi, ’me a lema serapa sa morara.

²¹ A nwa veine mme a tahwa; mme o ne a hlobotse ka tenteng ya hae.

²² Kama, ntat’a Kanana, a bona bofeela ba ntat’ae, ’me a bolella banab’abo ba babeli kantle.

²³ Sema le Jafeta ba nka seaparo ’me ba se beha mahetleng a bona ka bobeli eaba ba ea ka santhao ’me ba koahela bofeela ba ntat’a bona; lifahleho tsa bona li ne li shebile morao, ’me ha baa ka ba bona bofeela ba ntat’a bona.

²⁴ Noa a phaphama veineng ya hae, a tseba seo mora wa hae e monyenyane a mo entseng sona.

²⁵ A re: Ho rohakoe Kanana! e be mohlanka wa bahlanka ba banababo.

²⁶ A re: Ho bokoe Jehova, Molimo oa Sema! mme Kanana e tla nna motlhanka wa gagwe.

²⁷ Molimo o tla atolosa Jafeta, ’me o tla lula litenteng tsa Sema; mme Kanana e tla nna motlhanka wa gagwe.

²⁸ Noe a phela lilemo tse makholo a mararo le mashome a mahlano ka mor’a moroallo.

²⁹ Matsatsi ’ohle a Noe e bile lilemo tse makholo a robong le mashome a mahlano, eaba oa shoa.