Genese 8_1 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

Areka ea Noe e ile ea ema holim’a Thaba ea Ararate

¹ Modimo a hopola Nowe, le dibopuwa tsohle, le makgomo wohle a nang le yena ka arekeng;

² Mme didiba tsa morwallo le difesetere tsa lehodimo tsa tswalwa, mme pula e tswang lehodimong ya thijwa;

³ Metsi a ’na a khutla lefatšeng, ’me qetellong ea matsatsi a lekholo le mashome a mahlano metsi a kokobela.

⁴ Areka ea ema holim ’a lithaba tsa Ararate ka khoeli ea bosupa, ka letsatsi la leshome le metso e supileng la khoeli.

⁵ Metsi a ’na a fokotseha ho fihlela khoeling ea leshome: ka khoeli ea leshome, ka letsatsi la pele la khoeli, litlhōrō tsa lithaba tsa bonoa.

⁶ Qetellong ea matsatsi a mashome a mane Noe a bula fensetere ea areka eo a neng a e entse.

⁷ A romela lekhoaba ho ea koana le koana ho fihlela metsi a psha lefatšeng.

⁸ Hape, a ntša leeba ho bona hore na metsi a kokobetse fatše;

⁹ Empa leeba ha lea ka la fumana sebaka sa hore bohato ba leoto la lona bo ka phomola, eaba le khutlela ho eena ka arekeng, kaha metsi a ne a le lefatšeng lohle; joale a otlolla letsoho la hae, a le nka ’me a le hulela ka arekeng le eena.

¹⁰ A hlola matsatsi a mang a supileng; a buša a ntšha leeba ka arekeng;

¹¹ Leeba la tla ho eena mantsiboea; mme, bonang, molomong wa hae ho ne ho ena le lehlaku la mohlwaare le kgidikwe; mme Nowe a tseba hoba metsi a kokobetse lefatsheng.

¹² A boela a ema matsatsi a mang a supileng; mme a ntsha leeba; ba neng ba se ba sa kgutlela ho Yena.

¹³ Ka selemo sa makholo a tšeletseng a motso o mong, ka khoeli ea pele, ka letsatsi la pele la khoeli, metsi a ne a psha lefatšeng; mme Nowe a tlosa sekwahelo sa areka, mme a tadima, mme a bona hoba lefatshe le omme.

¹⁴ Ka khoeli ea bobeli, ka letsatsi la mashome a mabeli a metso e supileng la khoeli, lefatše le ile la omella.

¹⁵ Mme Modimo a bua le Noe, a re:

¹⁶ Tsoa ka arekeng, uena le mosali oa hao le bara ba hao le basali ba bara ba hao hammoho le uena.

¹⁷ Ntša le uena liphoofolo tsohle tse ho uena, nama eohle, le linonyana, le makhomo, le liphoofolo tsohle tse hahabang lefatšeng; e le hore ba tle ba ngatafale lefatšeng, ba ata, ba ngatafale lefatšeng.

¹⁸ Joale Noe a tsoa hammoho le bara ba hae le mosali oa hae le basali ba bara ba hae.

¹⁹ Phoofolo e ’ngoe le e ’ngoe, le lihahabi tsohle, le linonyana tsohle, le ntho e ’ngoe le e ’ngoe e hahabang lefatšeng, ka mefuta ea tsona, tsa tsoa ka arekeng.

²⁰ Noe a hahela Jehova aletare; a nka ho diphoofolo tsohle tse hlwekileng, le ho dinonyana tsohle tse hlwekileng, a etsa ditjheso aletareng.

²¹ Jehova a utloa monko o monate; mme Jehova a re ka pelong ya hae: Ha ke sa tla hlola ke rohaka lefatshe ka baka la motho; hobane tšekamelo ea pelo ea motho e mpe ho tloha bocheng ba hae; mme ha ke sa tla hlola ke otla dintho tsohle tse phelang jwalokaha ke entse.

²² Ha lefatše le ntse le le teng, ho jala le kotulo le serame le mocheso le lehlabula le mariha le motšehare le bosiu li ke ke tsa khaotsa.