Salmos 43 - Chayahuita (Shahui)Noya acoantacaso marëꞌ Yosë nontërinsoꞌ 1 Ina quëran Yosë nontaantarahuë: “Co caso manta onpopirahuëꞌ, aparisitárinaco. Inpioroꞌsa niponaraihuëꞌ napotarinaco. Co noyahuëꞌ cancantatonaꞌ, nonpinapirinaco. Inapotopirinacohuëꞌ, ¡inapita quëran nichaꞌëco! 2 Quëmasáchin Yosënëhuënquën niꞌton, yápaꞌpoyapirancohuëꞌ. ¿Onpoatonta co huachi tahuërëtërancohuëꞌ? Inimiconëhuëpita aparisitërinaco niꞌton, sëtárahuë. ‘¡Co inapochin sëtápaꞌhuaso yaꞌhuërinhuëꞌ!’ tënahuë yonquiato. 3 Quëmasoꞌ Sinioro noꞌtëquënáchin aꞌchinan. Aꞌchinan quëran aꞌpintoco iranën noꞌtëquën paꞌchi. Yaꞌhuëranquë chachin pacaꞌhuasoꞌ, aꞌnochinco. 4 Artaronënquë huarëꞌ canconahuato chinotaranquën. Arpa piꞌniato: ‘Yosparinquën,’ itaranquën. Quëmasáchin yonquiatënquën capa cancantërahuë,” itërahuë. 5 Parisitápirahuëꞌ, ¡ama huachi sëchisohuëꞌ! ¡Ama huachi napion ancanchisohuëꞌ! Sinioro catahuaantaponco. Ina nohuanton noya chinotaantapo. Inasáchin Yosënëhuë niꞌton, nichaꞌësarinco. |
© 2011, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.