Nehemi 6 - Labib An Kreol SeselwaNouvo Lobstak 1 Kan Sanbalat, Tobiya, Gesenm, sa Arab, ek tou lezot nou bann lennmi ti aprann ki mon ti'n fini rekonstri miray e ki ti nepli annan okenn trou dan miray, dan sa moman mon pa ti'n ankor fini fikse bann batan laport. 2 Sanbalat ek Gesenm ti anvoy bann mesaze kot mwan, pour dir: Annou rankontre kanmarad dan enn bann vilaz, dan laplenn Ono. Zot ti annan lentansyon fer mwan dimal. 3 Alor, mon ti anvoy zot bann mesaze pour dir zot: Mon annan bokou travay pour fer e mon napa letan pour desann. Akfer travay ava bezwen ganny enteronpe, letan mon desann pour vin kot zot? 4 Zot ti anvoy mwan, menm mesaz pandan kat fwa; mon ti rann zot menm repons. 5 Sanbalat ti anvoy mwan sa menm mesaz pour en senkyenm fwa, par son zenn serviter, dan en let ouver ki i ti pe tenir dan lanmen. 6 La sa ki ti'n ekri: I annan en rimer parmi bann nasyon, e Gesenm i konfirmen ki ou, avek bann Zwif, zot annan lentansyon revolte. Pour sa rezon ki ou pe rekonstri sa miray; e dapre sa rapor, oule vin zot lerwa. 7 Ou'n menm swazir bann profet pour fer proklanmasyon dan Zerizalenm lo ou size, pour dir: I annan en lerwa dan Zida. Sa bann parol pou ganny raporte kot lerwa. Alor, mon konsey ou, annou zwenn ansanm pour diskite. 8 Mon ti anvoy dir li: Okenn sa bann rimer pa egziste; se ou ki pe envante. 9 Zot tou, zot ti oule fer nou per; zot ti dir antre zot: Zot ava dekouraze e travay pa pou kontinyen. Alor! Bondye! Donn mwan kouraz. 10 Mon ti al kot Semaya, garson Delaya, garson Mehetabeel, ki ti'n anferm li kot li. I ti dir, “Annou al ansanm dan tanp SENYER, e nou ava ferm laport tanp, akoz zot pou vin touy ou pandan lannwit.” 11 Mon ti reponn, “Eski en zonm koman mwan i devre sove? Eski en zonm koman mwan devre antre dan tanp pour li sov son lavi? Mon pa pou ale.” 12 Alor, mon ti konpran ki pa Bondye ki ti'n anvoy li; me i ti'n pronons sa parol profetik kont mwan, akoz Tobiya ek Sanbalat ti'n pey li. 13 I ti'n ganny peye osi pour fer mwan per e swiv son bann konsey pour ki mon fer pese. Konmsa, zot ti ava kapab sali mon repitasyon pour mwan ganny dezonore. 14 Mon ti priye: Mon Bondye! Rapel byen Tobiya, Sanbalat, ek tou sa ki zot in fer, ansanm avek profetes Noadya ek tou leres bann profet ki ti oule fer mwan per. Travay I Fini 15 Travay lo miray ti terminen le 25 dan mwan Eloul; ti'n pran 52 zour. 16 Kan tou nou bann lennmi ti antann sa, e ki bann nasyon otour nou ti war sa miray, zot ti kanmi. Zot ti rekonnet ki sa travay ti'n ganny realize gras a led nou Bondye. 17 Dan sa letan, ti annan bokou lesanz korespondans ant bann sef dan Zida ek Tobiya. 18 Annefe, bokou zabitan dan Zida ti'n angaz zot par serman avek Tobiya, akoz i ti'n marye avek fiy en Zwif, Sekanya, garson Ara, e son prop garson Yohanann ti'n marye avek fiy Mesoulanm, garson Berekya. 19 Zot ti osi koz an byen devan mwan e raport parol ki mon ti'n dir lo li. Tobiya ti anvoy bann let pour fer mwan per. |
Labib An Kreol Seselwa © Seychelles Bible Society, 2013.