Daniel (Hebrew) 5 - Bewkwarra Bible OT PortionsIyem angˈe fuo kˈugigiri 1 Ushe iBelsheja a shi ipam ikaani, kuo ikum imin, ekaani uno ihaa pom achi-irifo bˈe na gba rˈeni gwa ha nˈahe, ka nwo ebetuo gu he nˈabe. 2 NgˈiBelsheja a kwa ebetuo i nwa, ehe a ke unwu de e be rˈogbaala abˈe shi kˈigold abe nˈabe e shi kˈisiliba ngˈiNebukaneja ide imin a fuo yè kˈime angˈuchom Atabuchi kˈiJerushelem, de kˈahe ushe, abe nˈikum imin, abe nˈekaani abˈe na gba rˈeni gwa ha nˈahe, enye imin rˈebwa-afu imin, e kwa e nwo ebetuo. 3 Abe e ka be rˈogbaala igold, abˈé mang fuó yè kˈuchom Atabuchi kˈIJerushelem, kˈushe ahe nˈikum imin, enye imin, rˈebwafu imin e kwa e nwo ebetuo. 4 Ngˈabe e nwa ebetuo, abe e pia anang ang igold ahe nˈisiliba, angˈune-ubwan, angˈubije, angˈikwen rˈangˈukaa. 5 Nga ukwukwo, udyung abo, igum abo uniom, a hum ne fuo iyem kˈugigiri kpuokpuo fan ime a ngˈe pom ilampu kˈaha uchom ushe. Ushe a ne abo ana dangg ngˈahe a fuo iyem. 6 Achi imin a ka tuo puu, ehe a shere tyung kˈirinung imin e ne kpom ha nˈebene, kˈabia imin e shiri milemile kˈininam ma fo re. 7 Ushe a chom kuo eni abˈe buo ipe, eni abe e kang irikpebe iyem yè kˈukpin rˈabˈe tim uchuon, ka kung de ide-achi eni iBabilon abin dee, << Uni angˈa buo iyem angˈe fuo ngin, tum de m irikpebe imin, e ba chiri he alu ushe, mang kung iyem umere igold ha he kˈumere, e tum mang ba sha he ukaani angˈfu gbang angˈirichia kˈitung-ushe iyi.>> 8 Ide-achi eni ushe woo e ka be kˈaha, ayini abe e nyie ne e buo iyem angˈe fuo, hˈo ka ba dˈe da ushe irikpebe imin ma re. 9 Ushe iBelsheja a ka ne shere gbaa, achi imin a ka bwan tuo fangaa, a ka yiri ikum imin woo ufo gbaa. 10 Ngˈiye-ushe a yuo irinyom ushe abe nˈikum imin, ehe a ngwia be kˈuchom angˈe ja ipam ana. Ehe a dee, << Ushe chi nyua iye kpemm.>> Be ihung re, kwa ufo he! 11 Iyi rˈuni kin kˈitung-ushe iwon, ngˈi yi rˈunyang anang abˈi kataa nˈahe. Kˈunyang ide iwon i mang yi ushe, e ne chuo de iyem i shakpara nung he, ehe a tum nyie irikang, de-achi nˈanang nang. Ide iwon, ushe iNebukaneja, a shi he ukaani eni abe e sha ihum, eni abe e buo ipe, eni abˈe kang irikpebe iyem yè kˈukpin, ha rˈabe e tim uchuon. 12 Unyiche angin, iDanel, ngˈushe a kwen de iBeltesheja, i yi uni angˈiyem i shskpara nung he, ngˈachie rˈirinyie, iyem i tum nung he. Ehe a nyie nˈi kang irikpebe item, kang iyem unyere tum paà irinam abˈé titibi. Chom kuo iDanel, ehe i ba da wo irikpebe iyem angˈe fuo.>> 13 Nang ana, é bè rˈiDanel mokpang ushe, ushe a ka dee, << Awo, o yi iDanel, uni kˈiriwu eni abe ushe, ide iyi, a mang kwa be ye kˈiJuda nga a? 14 Maa yuo de, unyang abˈanang iyi nˈawo, kˈiyem i shakpara nung wo, o nyie irikang tum yi rˈachi adeni gbaa. 15 E be rˈide-achi eni, rˈeni abe e buo ipe dˈe be buo iyem ang e fuo ngin, kˈe dem irikpebe imin, ayini abe e nyie ne kang irikpebe imin re. 16 Yee ngin, maa yuo de, awo o nyie nˈo kang irikpebe item, tum paà irinam abˈe titibi. Kˈo buo iyem angˈe fuo ngin tum de m irikpebe imin, e ba chiri wo alu ushe, mang kung iyem umere igoldi ha wo kˈityung, e tum mang ba sha wo ukaani gbengben angˈirichia kˈitung-ushe iyi.>> 17 IDanel a ka hara ushe dee, << Kˈanyin wo, naa uke iwon ke ufo iwon, kˈo kung uke-okulo iwon ke uni ichicho. Nang nyaa, m ba buo iyem angˈe fuo da ushe tum mang da he irikpebe imin. 18 < 19 Kˈucheche inang ikaani angˈahe a ke he, ikaa woo, ubang gbuduu nang ha rˈeni abe e kang ubang atitye atitye e kwa ushere imin shere he. Eni abe ushe a chaa dˈi gwa, ehe a gu abe; abe ahe a chaa dˈkpen abe, ehe a kpen abe; abe ahe a chaa dˈi kung cha kˈinang ikaani, ehe a bang abe chi kˈinang ikaani; abˈahe a chaa dˈi shuru yè kˈinang ehe a shuru abe. 20 Ayini kˈunyang ngˈirityem imin a ka chie rˈajimni gbe rˈufo imin, kˈehe a bua irityem he, shiri ufo apomni, e shuru he yè kˈinang-ushe imin, kpe aheni-uchi imin tung he. 21 E libi rˈahe tung eni, ke he ujim inyam-iribu; ehe a chi kˈiribu guhe ne ityokaba-iribu, ji abwan nˈagundu nang; ibu a mu ye kˈirihung ataba fia inyamfo imin choko-choko kpemm kˈehe a ne chuo de Atabuchi angˈa fu irishi woo i yi rˈukan fu itung-ushe eniom woo, i tum wam uni angˈanyin he dˈi negbe rˈabe. 22 Ayini, awo, unwa-imin, iBelsheja, o be rˈufo won kˈitang re, nyaa ngˈo nyie iyem abin woo. 23 Kˈucheche angˈo mang be be rˈufo iwon kˈitang, o kung ufo iwon dˈo dyem fu ukaani angˈirihung ataba. O chom kˈe bang ogbaala ye kˈuchom imin be ke wo, kˈamin nˈikum iwon, enye iwon, rˈebwafu iwon, e kwa nwo ebetuo. O pia anang ang isiliba ahe nˈigoldi, anang angˈune-ibwam, angˈikwen rˈangˈukaa, bˈe na ine re, yuo irikang re, iyem itum nung abe re. Ayini o he Atabuchi angˈa kwa irikpen iwon rˈukwo iwon woo kˈabo imin kˈuchi re. 24 Nang ana, ehe a chom abo a nga a fuo iyem angin. 25 < 26 << Irikpebe iyem angˈe fuo ha yi ngin: Mene: Atabuchi a buo irite achini kˈinang-ushe iwon, tum be rˈahe kˈiku akwomni ma. 27 Tekel: E chia ebechi iwon ne kˈiyem angˈe kwa chia ebechi ma, o tum mu iyem ne. li1 28 Peres: E che itung-ushe iwon ma, bang abe ke eni iMidia ahe nˈeni iPeshia.>> 29 IBelsheja a ka ke unwu, kˈe chiri iDanel alu ushe, mang kung iyem umere igoldi he he kˈityung, e tum mang shi he ukaani onegbe rˈipi angˈirichia kˈitung-ushe. 30 Kˈuchu ana pii, e gu iBelsheja, ushe iBabilon, 31 iDarus angˈiMidia a kpe itung-ushe iyen, ehe a mang yi aje acha-achia rˈahe ihaa. |
©2024 The Nigerian Bible Translation Trust
Nigeria Bible Translation Trust