Psalmyn 70 - Yn Vible Casherick 1775 1819PSAL. LXX 1 Jean siyr, O Yee, dy my livrey: jean siyr dy chooney lhiam, O Hiarn. 2 Lhig dauesyn v’er nyn goyrt gys nearey, as er nyn gastey cooidjagh, ta shirrey lurg m’annym dy stroie eh: lhig daue v’er nyn imman gour nyn drommey dy scammyltagh, ta wooishal olk dou. 3 Lhig daue son y leagh oc ve dy leah er nyn goyrt gys nearey: ta geamagh harrym, Shen, shen. 4 Agh lhig dauesyn ooilley ta dy dty hirrey, ve gennal as boggoil aynyd’s: as lhig dauesyn ta graihagh er dty haualtys, dy kinjagh, gra, Dy row moylley gys y Chiarn. 5 Er my hon’s, ta mee boght as ayns treihys: jean siyr hym, O Yee. 6 Uss my er-coonee as my er-kionnee: ny lhig shaghey foddey, O Hiarn. |
First published in 1775, revised and published by the British and Foreign Bible Society in 1819.
British & Foreign Bible Society