Golle Lilaaɓe 3 - Bible Fulfulde Bénin New TestamentNyawtol moofo 1 Piyer e Yuhaana e yaha suudu Alla wakkati juura gam waɗugo du'aare. 2 Tawi gorko gom, dindaaɗo e moofaaku, e roonaa. Nyalaane fu himɓe makko e jooɗina mo to Dammugal suudu Alla bi'eteeŋal «Dammugal booɗuŋal» gam o eela naatooɓe ton sadaka. 3 No o yi'i Piyer e Yuhaana e naata, o eeli ɓe sadaka. 4 Ɓe tiggi mo gite, go Piyer wi'i: «Daaru men!» 5 O daari ɓe, oo miili heɓugo goɗɗum e maɓɓe. 6 Piyer wi'i: «Mi walaa ceede, naa bo kanŋeeri, amma mi hokkete ko goodumi: E inne Yeesu *Almasiihu mo Nasaratu, umma, yahu!» 7 O nanŋi junŋo makko nyaamo, o darni mo. Ɗon maa ɗon koyɗe makko e kolɓuli makko firtii. 8 O fitti, o darii, oo yaha. O naatidi e maɓɓe der suudu Alla, oo yaha, oo fitta, oo maanta Alla. 9 Himɓe fu yi'i mo, oo yaha, oo yetta Alla. 10 Ɓe anniti, kanko woni jooɗotonooɗo to Dammugal Booɗuŋal oo eela sadaka. Haynaare e jiɓayeere nanŋi ɓe sanne gam ko o waɗanaa. Waaju Piyer 11 Gorko on salii wittugo ɓaawo Piyer e Yuhaana, himɓe fu ɓe ɗum haaynii ɗon doggoy fotti e maɓɓe ley danki bi'eteeki «danki Suleymaanu». 12 No Piyer yi'i ɗum, wi'i himɓe: «Onon Isira'iilaaɓe, ko waɗi e ɗum haaynoo on? Ko waɗi oon pattina gite mooɗon dow amen hande baawɗe amen naa bo kulol Alla amen waɗi gorko on e yaha e koyɗe muuɗum? 13 Alla Iburahiima e Isiyaaku e Yaakuubu, Alla kaakiraaɓe meeɗen, teddini jaggiiɗo muuɗum Yeesu mo gattuɗon e juuɗe mawɓe leydi go jedduɗon mo yeeso Pilaatu, jiɗunooɗo yoofitingo mo. 14 Amma onon, on jeddii Ceniiɗo, Poonnitiiɗo, on daartii yoofitaneego baroowo himɓe. 15 Jom gurnam nun baruɗon ko Alla fintini mo. Emen ceedoo ɗum. 16 Inne Yeesu nen e goonɗingo ne, kan nyawti neɗɗo mo daaroton, mo annuɗon on. Goonɗinki Yeesu on nun hokki mo jamu yeeso mooɗon on fu.» 17 «Jooni, onon banniraaɓe, ko onon e hooreeɓe mooɗon gaɗuɗon mo, mii anni der bundan nun. 18 Amma, hande nun Alla hebbiniri ko o batunoo e hunnuko annabiiɓe mum fu o wi'i *Almasiihu makko tooroto. 19 To non tuubee, bittoon to Alla, heɓa hakkeeji mooɗon moytee, 20 gam Joomiraawo wadda wakkatiiji belɗi, lildaa on Almasiihu, waato Yeesu mo o suɓani on diga ko ɓooyi. 21 Doole Yeesu on e woni dow kammu faa to Alla laatinii kujje fu kese hande no annabiiɓe seniiɓe fu batunoo diga den. 22 Gam Muusa wi'ii: ‟Joomiraawo Alla mooɗon lildaan on Annabiijo hande am, ƴiwoowo e mooɗon. Jaɓon huune fu ko o batata on. 23 Neɗɗo fu mo jaɓay ka Annabiijo on, ikkinte e himɓe mum ”. 24 Diga Samuyila faa e annabiiɓe tokkuɓe, ɓe fu ɓe bataniino nyalaaɗe ɗen. 25 Onon on ɓiɓɓe annabiiɓe, alkawal ŋal Alla haɓɓani kaakiraaɓe meeɗen e laatanii on hande no o wi'unoo Iburahiima: ‟Kookiragel maa barkiɗiniranmi lenyi duuniyaaru fu ”. 26 Onon Alla arti lildanoy jaggiiɗo muuɗum, o artii lilugo mo, gam o barkiɗina on, o waylita moy mon fu diga baadi mon bonni.» |
Bible Fulfulde Bénin, New Testament © SIM International, 2011.