Psailm 85 - An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

Psalm LXXXV. Ag iarraiḋ réiḋte, ata sé ag feiṫeaṁ ar ḟocal Dé, agus iomḋa beannaċdaḋ ré linn.

Don ṗríṁḟear ceóil, Psalm do ṁacaíḃ Córah.

¹ A ṪIĠEARNA, do ḃí tú faḃarṫaċ dot ḋúṫaiġ: ṫug tú ar ais braiġdionas Iácob.

² Do ṁaiṫ tú eaccoirṫe do ṗobail, dfoluiġ tú a bpeacaḋ uile. Selah.

³ Do ṫarruing tú leaċd do ḋíḃḟearg uile: dfillis ó ṫeas ṫfeirge.

⁴ Iompóiġ sinn, a Ḋé ar ṡlánuiġṫe, agus coisg ṫfearg ar naġaiḋ.

⁵ An mbía tú feargaċ go bráṫ rinn? an mbía ṫfearg ar congṁáil ó ġinealaċ go ginealaċ?

⁶ Naċ ndéanair sinne ḃéoġuḋ a rís: ionnus go ndéunaid do ḋaoine lúaṫġáire ionnad?

⁷ Taisbéin do ṫrócaire ḋúinn, a ṪIĠEARNA, agus taḃair do ṡlánuġaḋ ḋúinn.

⁸ Cluinfiod cred e déaras Día an TIĠEARNA: óir laiḃeoruiḋ sé síoṫċáin ré na ḋaóiniḃ, agus ré na náoṁuiḃ: iondus naċ ḃfillfid a rís ċum éigcríonaċd.

⁹ Atá a ṡlánuġaḋ go deiṁin a ngar don luċt air a ḃfuil a eagla; go náitriġioḋ glóir ann ar ndúiṫċe.

¹⁰ Tárla trocaire agus fírinne ré ċéilé; do ṗógadar a nfíréantaċt agus an tsíoṫċáin ar oile.

¹¹ Fásaiġ fírinne as an ttalaṁ, agus féuċuiḋ a nfíréantaċd a nuas ó neaṁ.

¹² Do ḃéura an TIĠEARNA mar an ccéadna maiṫ; agus do ḃéara ar ḃfearann a ṫoraḋ.

¹³ Raċaiḋ ceart ós coinne a aiġṫe; agus cuirfiḋ sinne a sliġe a ċoíscéime.