St. Mark 9 - ᐅᕞᐨ ᐅᗱ ᕦᑫᐦᓂᔭ-ᕠᐣᖆᐢ ᐢᒡ᙮ ᒪrᐠ 1886ᒡᕮᙎᐢᒡᕍ ᑲᕍᑫᕠ᙮ 1 ᑲᐦᗱ ᕤᐤᐁ ᔦᐦᕠ, ᐠᐤᐊ ᐦᕄ ᐊᓇᑊᗃᐃᓯᐃ ᕦᐦᑭᓀ ᗱᑌ ᓇᕞᐦᔭᓀ ᐊᕤ ᑯᐅᒃᐁᘛ ᓂᐅ-ᐅlᔦᒃᐃ, ᓇᐅᑊᗃᒡᔨᘚ ᐅᕄ ᐊᕞ ᓇᑊᗃ ᒡᕮ ᑵᔨ ᐠᕭᐅᓇᐅ-ᐅᒃᐃᒡ ᐊᕞ ᒣᐦᓇᒡᓴᒡᓴᒡᕠ ᔪ᙮ 2 ᐁᘛᕦᐃᕠ dᒃᐃᓀ ᐠᕊᐁ ᙏᓭᐢ ᐯᕞr ᗱ, jᐊᒣᐢ ᗱ, ᙓᐣ ᗱ ᐦlᔦᑫᑊᗃᕞcᐦᕊᐣ, ᐠᐤᐊ ᐦᕄᕊᐣ ᐅᘚᑊᗃᕞᐢᕮ ᐠᕬᐢ ᘚ ᐅᐦᕞ ᓇᕦᑊᗁᐢᐊᒡᕠ ᐢᐊᐦᕞ ᐅᑊᗃᒡᔨ: ᑲᐦᗱ ᔭᑲᐃᒡᕮᐃᕞᐦ ᐊᗱ ᒣᐅᕦᕠ᙮ 3 ᑲᐦᗱ ᒪᑫᐢᕤᐁ ᒣᐢᐊᓂᕠ ᕦᑯlᕄ ᑵ ᔭᐢ ᐁᕞ; ᐊᕤᕄᓀ ᗱᑌ ᕠᑫ ᕮᐦᕞ ᕦᑯlᕄ ᐊᐤᐅᕃᓀ ᐅᕄ᙮ 4 ᑲᐦᗱ ᐠᕊᐦᓇᐊᑊᗁᕞᒡl ᐁᕄᐊᐢ ᗱ ᒧᓭᐢ ᗱ: ᑲᐦᗱ ᐃᐣᗰᐅᑊᗃᕦᕞᐨ ᙏᓭᐢ ᗱ᙮ 5 ᑲᐦᗱ ᐯᕞr ᐅᕞᐢᕦ, ᕤᐤᐁᐦᗱ ᔦᐦᕠ ᙏᓭᐢ ᘚ, ᒣᕠᕬ, ᗱᑌ ᐃᒡᕄ ᑊᗃ ᐅᗱ: ᐃᐣᑲᐃ ᕦᐅᑕᕞᑎ ᐠᐤᐊ ᐊᐅᒡᕄᕬ; ᐁᐦᕍᐃᕠ ᐣuᓂ ᑊᗃ, ᐁᐦᕍᐃᕠ ᒧᓭᐢ ᑊᗃ, ᐁᐦᕍᐃᕠ ᐁᕄᐊᐢ ᑊᗃ᙮ 6 ᐊᕤ ᕠ ᑫᕫ ᐊᕤ ᐊᕦᐅᕠᕬ ᐃᕫ; ᐅᐦᕞ ᐅᓂᑊᗃᓂᐣᕞᒡl ᐃᕫ᙮ 7 ᑯᐅᐢ ᐃᐣᗰ ᑊᗁᕄᕊᐣ: ᑲᐦᗱ ᐢᐊ ᐅᑊᗃᕠᒡᓴᐠᕊᐣ ᔭᘚ, ᕤᐤᐁ ᐅᕠᐁᐦ, ᕦᐃ ᕍ ᓭ ᗱᐁ ᒣᐣuᐢᕄ: ᓱᒃᐁᐦᘕ᙮ 8 ᐃᐣᒡᔨᒃᐅᐣ, ᐊᐅᓀᕞ ᐅᑲᑊᗃᓀᐦᒐ, ᐊᕤᕄᓀ ᐅᕞᐦᗰ ᑭᔭ-ᐃ, ᙏᓭᐢ ᒃᐅᐣ ᑯᐅᔦᐦᑲᕞᐨ᙮ 9 ᐠᕬᐢ ᗰ ᙎᐢᕦ ᑊᗃᕞᐢᕞᒡlᔪ, ᔭᓇᐅᕦᕠᐨ ᐊᕤᕄᓀ ᕦᕦᐁᐅᐣᕠ ᐅᕄ ᐅᐦᐤᐁᐦᒡᔨ, ᕞᒃᐁ ᗱᐁ ᓂᐃᔭ ᐊᕞ ᒃᐅᐣ ᒪᒃᐁᘛ ᐅᘚ᙮ 10 ᐊᔨ ᒃᐊᑫ ᑲᑊᗃᑊᗃᕦᕊᐣ, ᐊᔨ ᔦᐊ ᕦᓀ ᒃᐁᘛ ᐊᗴᕩ ᐅᐣᕞ ᕤᐣ ᑊᐦᕍᑊᗃᕦᕠ᙮ 11 ᑲᐦᗱ ᔦᕭᐅ ᑊᗃ ᑭᔦᐦᕠ, ᐊᕞᐢᖆᐢᓀ ᔦᕭᐅ ᑊᗃ ᑯᐅᕮᕩ ᐅᐣᕩ ᐁᕄᐊᐢ ᕮᘛ ᓇᐅjᐁᒃᐃ? 12 ᑲᐦᗱ ᐊᕞᔭᕞᒡᕍᕊᐣ, ᔭᕦᕠᐅ ᔪ, ᐠᐤᐊ ᐦᕄ ᐁᕄᐊᐢ ᕮᘛ ᓂᔭ, ᐊᒡᕫ ᗱ ᐅᕄ ᓱᑲᐦ ᓂᐅᓂᕍ; ᑲᐦᗱ ᕦᑫᐦᓂᗴᕠᐣᖆᐢ ᐊᑫᕫ ᕞᒃᐁ ᗱᐁ ᐃᕫ, ᓇᒡᕊᐣ ᐅᕄ ᑲᐅᕤᕮᐣu, ᑲᐦᗱ ᒣᓇᗱᕃ᙮ 13 ᐊᐦᐤᐅᕃ ᓴᓂ ᐊᓇᑊᗃᐃᓯᐃ ᐊᐅᐣᕞ, ᐁᕄᐊᐢ ᐠᐤᐊ ᐦᕄ ᓄᐅjᐊ, ᐊᑯᐅᑊᗃᕠ ᓯᑯᐅᐦ ᑯᐅᔦᑫᗴᕠᐦᕠᐦᐨ, ᕦᑫᐦᓂᗴᕠᐣᖆᐢ ᐊᑫᕫ ᐊᕦᓀᐤᐅᐦ᙮ 14 ᑲᐦᗱ ᔭᐅᕦᕠᐨᓀ ᐤᐅᐦᓂᔭ ᘚ, ᕦᓀ ᓇᒡᕊᓀ ᔦᐦᑿᕠᐨ ᗱ ᔭᐃᕊᐣ, ᐊᑌᐢᖆᐢᓀ ᗱ, ᕦᐅᐣᕩ ᕤᑯᐅᔦᕠᕊᐣ᙮ 15 ᐠᐤᐁᕞ ᐊᒡᕫ ᑭᔭ-ᐃᗰ, ᐊᒡᕫ ᑲᐅᑊᗃᕄᕊᐣ, ᑲᐦᗱ ᑭᗰᐅᑌᐦᓴᒡ ᔨᕍᑊᗁᐣᗱᒡᕊᐣ᙮ 16 ᑲᐦᗱ ᐊᑌᐢᖆᐢᓀ ᘚ, ᕦᐅᐣᕩ ᓇᔦᕠ? 17 ᐁᐦᕍᐃᕠ ᗱ ᕦᓀ ᓇᒡᕊᑎ ᐅᘚ ᐊᕞᔭᕞᒡᕍ ᕤᐤᐁᗱ ᔦᐦᕠ, ᒣᕠᕬ ᓇᓇᓂᐦᒡᔨ ᐢᐊᗱᐁ ᐊᔦᕬ ᐊᘚᐣᑌ ᐢᐃᕠᕦᖇ; 18 ᑲᐦᗱ ᐅᕄᕦ ᔨᐦᗱᒡ ᐊᐢᓯᕠ ᑯᐅᕭᐅᐣᕞ ᔭᔭᑊᗁᐣᗰl: ᒪᒃᐊ ᘚ ᐅᐦᐤᐅᐅᐢ ᐅᕄ ᗱ, ᒪᑊᗂᐅ ᓇᕦᒃuᒡᓴᐣ ᗱ, ᕤᐣᒡᔨᔭᒃᐃᑊᗃᐃ ᗱ: ᑲᐦᗱ ᕦᐅᐣᕩ ᑯᐅᔦᓯ ᒪᐤᐅᕠᐣᕠᐨᓀ ᑊᗃᑭᕤᕮᐃ ᑊᗃ; ᐠᐤᐊ ᐦᕄ ᑯᐅᔭᐣᑕᒡᕍ᙮ 19 ᐊᕞᔭᕞᒡᕍᕊᐣ ᐊᐦᐤᐅᕃ ᕤᐤᐁ ᐁᐦᕠ ᐃᕫ, ᓇᑊᗃᐃ ᓇᑊᗃjᐁ ᕤᐣᕤᐁ ᐊᐢᓯᓀ, ᕦᐃᐢᐊ ᘚ ᐅᘚ ᓇᑊᗃᐃ ᐊᐅᐢᕩ ᐊᐅᐣᕞ, ᕦᐃᐢᐊ ᘚ ᐅᘚᐊ ᓇᑊᗃᕦᑊᗃ ᐅᐢlᔭ ᐊᐅᐣᕞ? ᐢᐊᓇᓇᕮ᙮ 20 ᑲᐦᗱ ᑭᔭᓇᓂᐅᐦ: ᔭ-ᐃᐣᗰ ᐠᐤᐁᕞ ᐊᘚᐣᑌ ᑯᐅᑊᗂᐅᐣᕞ ᔭᔭᑊᗁᐣᗰl; ᑲᐦᗱ ᕠᑫ ᓇdᓴᒡ, ᑲᐦᗱ ᔭᕦᕦᕞᐨ ᒪᒃᐊ ᘚ ᐤᐅᕭᐅᐢ ᕮᐃlᔨ᙮ 21 ᕦᐅᐣᕩ ᔭᒡᕮ ᘚ ᐁᐦᕠ ᕦᐃᐢᐊ ᕤᐦ ᐅᘚ ᑯᐅᐦ ᕭᐅᐣᒡyᐅᐣᕩ? ᕤᐤᐁ ᔦᐦᕠ ᘚᕤ ᐊᕄ ᕤᐦ ᐅᘚ ᑯᐅᐦ ᕭᐅᐣᕞ᙮ 22 ᐅᐣᒡᕊᐣ ᗱ ᘚᗴᕦᐃᐣᒡᔨ ᕞᓇᔦᐦᕞᐨ ᐊᕭᐅ ᔪ, ᗴᐦᕞᐊᔪᕄᐊᐢᓯ: ᐊᐦᐤᐅᕃ ᐅᕄᕦ ᐊᐅᕤᓇᒡᕄᐦᕊᐣ ᐊᕞ, ᐊᕭᐅᐦᗱᓇᔭ, ᑲᐦᗱ ᐊᕮᗰᓄᐅᕞᐦ᙮ 23 ᙏᓭᐢ ᕤᐤᐁ ᔦᐦᕠ, ᐊᕮ ᑯᐅᑎᐣᕠ ᐊᕞ, ᐊᒡᕮᒃᐃ ᐅᕄ ᓇᑫᐅᕤᓀᒃᐃ ᐊᔨ ᐊᕮ ᑯᐅᕠ᙮ 24 ᑲᐦᗱ ᐠᐤᐁᕞ ᐊᔨ ᘚᕤ ᕦᒡᕮ ᘚ ᐅᕞᐢᕦ, ᕤᐤᐁᐦᗱ ᐁᐦᕠ ᒪᓇᕤ ᐅᕄ, ᓇᑊᗃᑊᗁᐣᕦᐃ, ᐠᐤᐊ ᐦᐤᐁ ᐊ ᑯᐅᐢᕠ; ᐅᗰᓄᐅᕞᐦ ᐊᕤ ᐊ ᑯᐅᑌᐢᕠᕬ᙮ 25 ᙏᓭᐢ ᐤᐊ-ᐃᗰ ᕦᓀ ᔪᐦᗰᐃᐣᐦᕍᑊᗃᕞlᔪ, ᐊᘚᐣᑌ ᒣᘛᕄᕬ ᘚᑊᗂᕞ, ᕤᐤᐁ ᔦᐦᕠᐁ, ᐣuᓂ ᓇᒃᐊ ᐅᐣᕤᐁᕬ ᓇjᐃᐦ ᐅᐣᕤᐁ ᐊᕭᐅ ᔪ ᐊᘚᐣᑌ ᓇᕄ, ᐅᐦᕞ ᐊᓀᓯᐃ, ᔪᐦᗰᕮᑎᔭ ᒪᒡᓴᐣ ᘚ, ᐊᕤ ᗱ ᒪᒃᐃ ᑲᐦᗱ ᕦᐅᔭ᙮ 26 ᑲᐦᗱ ᐊᘚᐣᑌ ᐅᕞᐢᕦ, ᐠᐤᐁᕞ ᗱ ᔭᔭᑊᗁᐣᗰl, ᑲᐦᗱ ᔭᒡᓴᐣ ᘚ ᑊᗂᕞᐢᕮ: ᑲᐦᗱ ᕦᓀ ᒃᐁᘛ ᐁᕞᕊᐣ; ᐊᔨᐤᐅᕍ ᓇᒡᕊᓀ, ᕞᐦᒡᓴᒡ ᑊᗃᕩ ᐊᐅᐣᕞ᙮ 27 ᐊᐦᐤᐅᕃ ᙏᓭᐢ ᔨᕍ ᐃᐣᗱᒡ, ᑲᐦᗱ ᕦᐦᔭᕠᐦᒡᔨᐦ; ᑲᐦᗱ ᘚᕠᑫ ᓀᐢᕦ᙮ 28 ᑯᐅᕤ ᑯᐅᔭᗰ ᓂᕤ ᐠᐤᐊ, ᔭᐅᕦᕠᐨᓀ ᐢᐊᐦᕠ ᐤᐊᐦᕠᕍ ᔦᐦᕠᕊᐣ, ᔦᕭᐅ ᑊᗃ ᓇᑊᗃᐃ ᐊᕤ ᓇᓂᕤᐣ ᐅᐣᕞ? 29 ᑲᐦᗱ ᕤᐤᐁ ᔦᐦᕠ, ᕮᐅᐣᕞᑎ ᐊᕤ ᑊᗃᕞᐦ ᐅᕄ ᐃᕫ ᑊᗃᗴᕦᔭᐨ, ᓀᐊᑊᗃᓴᗱᕄ ᒃᐅᐣ ᐊᕤ ᐊᒡᓴᘚᒡᐢ ᐃᕫ ᗱ᙮ 30 ᐃᐁᕠ ᐅᘚ ᐊᗱᑊᗃᕞᐢᕞᒡl, ᗃᕄᕃᐁ ᗱ ᑵᗱᑊᗃᕞᐢᕞᒡl; ᑯᐅᐦᗱ ᑯᐅᕠᕊᐣ ᐊᕤᕄᓀ ᐊᕦᐤᐅ-ᐅᕠᕬ᙮ 31 ᐊᕦᐃ ᔭᐅᕦᕠᐨ ᐃᕫ ᔭᐅᕦᕠᐨᓀ, ᕤᐤᐁᐦᗱ ᔦᐦᕠ, ᕞᒃᐁ ᗱᐁ ᘔᕦᑊᗁᐣᓴᒡ ᕦᓀ ᒡᕮ, ᑲᐦᗱ ᑭᒃᐅᕫᕍᐢᓯ; ᑲᐦᗱ ᘔᒃᐁᕮᐃ ᐊᕞ, ᑲᐦᗱ ᘚᕠᑫ ᓇᐤᐊᕦᐃᒃᐃ ᕦᐃᕠ dᒃᐃᓀᐁ᙮ 32 ᐊᐦᐤᐅᕃ ᐊᕤ ᐅᑊᗃᕠᒡᓴᑯᐅ ᐊᔨ ᒃᐊᑫ, ᑲᐦᗱ ᕦᐅᐣᕩ ᑭᔪᕞᐠᕮᐃ ᐅᐃᐊᐣᐦ ᑵᑊᗃᓀjᐃᒡ᙮ 33 ᑲᐦᗱ ᔪᐦᗰᑌᐢᕮ cᐊᐯrᓇuᑦ: ᓂᕤ ᐠᐤᐊ ᐅᕦ ᐊᕠ ᐅᕞ ᕦᐅᐣᕩ ᔦᐦᕠᕊᐣ, ᔦᐊ ᐠᕮᒪ ᐅᕦᐦᕞᗰᐃ ᐊᒡᑊᐦuᐣᓂ ᐅᕠᗰ? 34 ᐊᑊᗂᐅ ᐊᕤ ᔭᗱᕞᐦᕊᐣ: ᐊᑊᗃᕦᐃ ᕮᐦᕞ ᐊᒡᑊᐦuᐣᓂ ᐅᕠᗰ ᕭᐅᐣᗴᕠ ᐃᐣᗰ ᓱᑊᗃᕦᕞcᐦᕊᐣ, ᒣᐊ ᐅᕞᐦᗰ ᗴᕠᐣᗴᐃ ᐠᕮ᙮ 35 ᑲᗱ ᓀᐢᕦ, ᑫᓀᕠ ᐅᐣᑫᕠ ᒪᒡᕮ ᕞᗰ ᔦᐦᕠ, ᑲᐦᗱ ᕤᐤᐁ ᔦᐦᕠ, ᐅᕄᓀ ᕮᕍᑎ ᕤᐢᕮᐃ ᐊᕞ, ᐊᔨ ᒃᐅᐣ ᐦᕄ ᕮᐃᐢᒡᕍᗰ ᐊᔪᕫᒃᐃ, ᑲᐦᗱ ᕦᓀ ᑊᗃ ᐊᐅᓀᕞ ᑊᗃ ᑫᐅ-ᐅᕞᗴᐢᓯ᙮ 36 ᑲᐦᗱ ᘚᕤ ᓂᔭᕠᐦᒡᔨ, ᑲᐦᗱ ᕦᓀ ᑯᒃᒃᐁ ᓇᔦᓂᐦᕠ: ᑲᐦᗱ ᔭᑯᐅᓀ ᔨᐣᗱᒡ ᘚ ᕤᐤᐁ ᔦᐦᕠ, 37 ᒣᐊ ᐢᐅ ᓂᔭᕤᐦᕞᕊᐅ ᐁᐦᕍᐃᕠ ᐊᔨ ᐁᕞ ᘚᕤ ᓯᐣᑎᒃᐃ ᑫᐦᗰ, ᓴᓂ ᓂᐢᐊᕠᐣᒡᔨ: ᒣᐊ ᐢᐅ ᓂᐢᐊᕤᐦᕞᕊᐅ, ᐊᕤ ᓴᓂ ᓂᐢᐊᕠᐣᒡᔨ, ᐊᐦᐤᐅᕃ ᐊᔨ ᔪᐦᗰᐢᐊᕞᕮᐃ᙮ 38 ᑲᐦᗱ ᙓᐣ ᐊᕞᔭᕞᒡᕍᕊᐣ, ᕤᐤᐁ ᐁᐦᕠᐁ, ᒣᕠ, ᑊᗁᒡᔨᐃ ᐁᐦᕍᐃᕠ ᐊᘚᐣᑌ ᒣᘛᕄᕬ ᕮᔭᕞᕮ ᓂᐣᑎᒃᐃ ᐃᕫ, ᐊᕤ ᗱ ᓇᑊᗃᑫᕦᔦᐦ: ᑲᐦᗱ ᓇᓂᕤᐣ, ᐊᕤ ᓇᑊᗃᑫᕦᔦᐦ ᐃᕫ᙮ 39 ᙏᓭᐢ ᕤᐤᐁ ᐁᐦᕠ ᑯᐅᕃ, ᐊᕤ ᓇᓇᑊᗃᐦuᐣ, ᐊᕤᕄᓀ ᑫᐅᐢᐊᐦᐨ ᐊᑫᕫ ᑫᐅ-ᐅᐊᐦᗴᐢᓯ ᓯᐣᑎᒃᐃ ᐃᕫ, ᐠᐤᐁᕞ ᑫᘛᕄ ᕮᑫᕫ ᐢᐊᗱᐅᕭᐅᕞᐃᐢᓯ᙮ 40 ᑲᐦᗱ ᐊᔨ ᐊᕤ ᗴᐦᕞ ᐊᓇᕬᕍᐃ ᓇᑊᗃᗰᓇᕠ᙮ 41 ᒣᐊ ᐢᐅ ᗱ ᓇᑊᗃᐅᐊᕊ ᐁᐦᕍᐃᕠ ᘔ ᕦᐃᐢᒪᐣᓂ ᕤ ᐤᐅᕤᐣ ᘚᐣᑎᒃᐃ ᐃᕫ, ᙭ ᐁᒃᐅᐣ ᒪᓇᕤᐣᓀ ᐊᑊᐦᕄ, ᐠᐤᐊ ᐦᕄ ᐊᓇᑊᗃᐃᓯᐃ, ᐊᕤ ᕦᔭᕤᐊᕍᐢᓯ ᒪᗰᕠᑫᗴᕄᕬ᙮ 42 ᑲᐦᗱ ᐅᕄᓀ ᗴᐦᕞᐊᔨᕃ ᐊᐢᓯᓀ ᐁᐦᕍᐃᕠ ᕠᑎ ᓇᒡᓴᒡᕄ ᐊᕮ ᓱᕠ, ᐅᕞᐦᗰ ᐅᕦᐃᒃᐃ ᐊᕤᓀᐤᐅᐦ ᒣᐦᓇᗴᐦᕤᓀ ᑲᒃᒃᐁ ᒡᐢᔦ ᒪ ᑯᐅᐢ ᐁᗴᑊᗀᐢᐠᕊ ᐊᕞ, ᕞᗱᐣᓂᕞᐦ ᐊᕞ ᕤ ᗱᐠ ᕠᗴ ᘚ᙮ 43 ᑲᐦᗱ ᓂᕍ ᗴᐦᕤᐣᕞ ᐊᕞ, ᐦlᔦᓂᐦul: ᐅᕦᐃᐦᗰ ᐅᗱ ᐣuᓂ ᑊᗃ ᐠᐤᐁᑊᗂᔭ ᘔᑊᗃᕦᕠ ᐊᗴᑊᗁᕄᕬ ᐃᕫ, ᓂᕍ ᐅᐣᑫᕠ ᐊᑊᗂᐅ ᑯᗰ ᐅᘚᕠᔭ ᐃᔪ ᐊᐅᐣᕞ ᐠᕭᐅᐣ ᒣᘛᕄᕬ ᘚ, ᐠᕭᐅᐣ ᐊᕤ ᓇᓇᘔᐃᐢᕠ: 44 ᓄᐅᕩ ᐊᕤ ᕦᐃᑵᐦᕠ, ᐠᕭᐅᐣ ᗱ ᐊᕤ ᓇᓇᘔᐃᐢᕠ᙮ 45 ᑲᐦᗱ ᓇᑵ ᗴᐦᕤᐣᕞ ᐊᕞ, ᐦlᔦᓂᐦul: ᐅᕦᐃᐦᗰ ᐅᗱ ᐣuᓂ ᑊᗃ ᐠᐤᐁᑊᗂᔭ ᘔᑊᗃᕦᕠ ᐊᗴᑊᗁᕄᕬ ᐃᕫ, ᓇᑵ ᐅᐣᑫᕠ ᐊᑊᗂᐅ ᑊᗂᘚᓇᗴᕤᕞᐃᐢᓯ ᐠᕭᐅᐣ ᒣᘛᕄᕬ ᘚ, ᐠᕭᐅᐣ ᐊᕤ ᓇᓇᘔᐃᐢᕠ: 46 ᓄᐅᕦ ᐊᕤ ᕦᐃᑵᐦᕠ, ᐠᕭᐅᐣ ᗱ ᐊᕤ ᓇᓇᘔᐃᐢᕠ᙮ 47 ᑲᐦᗱ ᓇᕦᐃ ᓂᕫ ᐊᕤ ᐅᗱ ᐅᑲᐃᒡᕮᐃ ᐊᕞ, ᕮᓀᐦᗱl: ᐅᕦᐃᐦᗰ ᓇᐤᐅᕦᐃᒃᐃ ᓇᑊᗃ ᒡᕮ ᕠᑫ ᘚ ᐅᐤᐅᐅᐁᐃᐢᓯ ᓇᕦᐃ ᐁᐦᕍᐃᕠ ᐊᕞ, ᓇᕦᐃ ᐅᐣᑫᕠ ᐊᑊᗂᐅ ᐊᕞ ᐅᘚᓇᗴᕤᐦᕞᕍᐢᓯ ᐠᕭᐅᐣ ᒣᘛᕄᕬ ᘚ: 48 ᓄᐅᕩ ᐊᕤ ᕦᐃᑵᐦᕠ, ᐠᕭᐅᐣ ᗱ ᐊᕤ ᓇᓇᘔᐃᐢᕠ᙮ 49 ᐃᕞ ᕦᓀ ᓱᕦᑯᐣ ᓇᒡᕮᗱᕃᕍᐢᓯ ᐠᕭᐅᐣ ᐃᕫ, ᘚᗴᕤlᕄᕬ ᐊᐢᓯ ᗱ ᓱᕦᑯᐣ ᐃᕫ ᒪᒡᕮᐊᗱᕃᕫᓯ᙮ 50 ᓱᕦᑯᐣ ᐅᗱ: ᐊᐦᐤᐅᕃ ᓱᕦᑯᐣ ᓇᕤᐁᕦᐦ ᓱᕦᑯᐣ ᒪᒡᕮᗰᕄᕬ, ᕞᕮ ᑵᕫᐊ ᓱᕦᑯᐣ ᒪᒡᕮ ᐊᐤᐊᐦᐦᕄᕮ? ᓱᕦᑯᐣ ᑿᕠᐦᐨ, ᑲᐦᗱ ᐅᗱ ᐁᐅᕠᓀ ᖉᐦᒡᔨ᙮ |
first published by the Society for Promoting Christian Knowledge (SPCK), 1886.
Canadian Bible Society