THILTI 1 - Bawm Common Language Bible Version

¹ Theophil duhtak: Ka lasuibu masa chem lakah khan Jisu thilti leh sîntirnâk a dawmhtîrnâk zawzawng thu kha ka rîn asi.

² Thlarau Thenhlimh hen a mifial tla sinah thu a pêk thluh nûnah vân ah kâi hen a um ni tiang thu kha.

³ Chu mifial tla sinah chun hamhnâk chu a tuar nûnah theihtirnâk tam tak leh nung hen â zauhtir le, ni sâwmli tiang an sinah â langh le, Pathian Ram thu a sim tâwn.

⁴ Chun, anna pûm mi tla a kawmh na, “Jerusalem kaltâk lah u, Pa thutiam ka sim mi nan theih mi kha hawng ngâk u,” a ti thlir.

⁵ “Johan nih khan tî hen a baptis tâwn le, sikhawmsele ni sâwtlotê ah Thlarau Thenhlimh hen baptis nan si lai,” a ti.

Jisu Vân Ah A Kâinâk

⁶ Chun, mifial tla chu Jisu hen anna pûm rawh chun a sinah, “Lalpa, tuah masi Israel tla sinah ram na pêk nawlh awt?” an ti le, an deih.

⁷ Chun, Jisu nih chun an sinah, “Pa nih a tik leh a ni amah thu thu a um hen a ruat mi chu nannih theih ding asi lo.

⁸ Sikhawmsele, Thlarau Thenhlimh chu nan tlûnah a hawng tlung tikah thiltikhonâk nan nei lai. Chun, Jerusalem ah, Juda leh Samaria ram khua kip ah leh kâwlkil tiang khawm hen ka thu theihpitu tla nan si lai,” a ti.

⁹ Chun, chubang thu chu a sim thluh nûnah an muh ko bû hen vân ah kâi hen a um; chun sûm nih an muh phâk lo ah a phenh rawh.

¹⁰ Chun, a kâi liauah vân lei an zauh ko liauah, mi panih puan ngo aih hen an kiangah an hawng dîr.

¹¹ Annih nih chun, “Galili ram mi tla, zei rangah vân lei zauh hen nan dîr ko? Hi Jisu nan sin thawk hen vân ah kâi hen a um mi hi vân ah a kâi mi nan muh hâwi ber hen amah ngelchel hi a hawng kal nawlh lai,” an ti.

Juda Ruangrûl

¹² Chun, Oliv Tlâng an ti mi thawk hen chun Jerusalem ah an kîr nawlh le; chu tlâng chu Jerusalem kiang asi, Dinhni ah kal tâwk cho asi.

¹³ Chun, an lût hen an umnâk kardang tlûn dauh ah chun an kâi le: Peter, Johan, Jem leh Andri hen, Philip leh Thom hen, Bartholomai leh Mathai hen, Alphai fapa Jem leh Simon Zelot murui a mi leh Jem fapa Juda hen an si.

¹⁴ Chubang tla zawzawng chu nunau âu tla mawh leh Jisu nu Mari hen, Jisu unau tla hen, thinlung munkhat hen thla an cham.

¹⁵ Chun, chubang ni tla ah chun unau tla lakah Peter chu a dîr le, an ektê hen zâ leh kul ding an si.

¹⁶ “Unau le tla, Thlarau Thenhlimh nih, David kâ ah, Jisu tleihtu tla ruitu Juda thu a simhkan mi kha, kha Pathian lasui thu kha a hawng tlung ding rêng asi.

¹⁷ Juda chu kan lakah rêlsih asi le, hi bang rianṭuan lakah hin tingvo khawm a nei bâk.

¹⁸ (Chun, chu minung nih chun a sual man hen mun pakhat a châwk le, a bingbilet hen a tlâ le, a lâi ah a kek phut le, a ril zawzawng a suak ver.

¹⁹ Chun, chubang thu chu Jerusalem ah um mi tla zawzawng nih an hawng theih le; chun chu mun chu anmah hawlh hen, “Akeldama,” an ti, chu chu “Thisen Mun,” tinâk asi.)

²⁰ “Sawrnâk labu ah hi thu hi rîn asi: ‘A umnâk a karo hen um seh, chun a sungah âukhawm um lah seh,’ ti leh ‘A hotu sinâk midang nih ting seh,’ ti hi.

^21-22 “Chun, Lal Jisu kan lakah lût leh suak tâwn hen a um kar zawng, Johan baptisma thawk hen kan sinah mi vân ah kâi hen a um ni tiang khan hi bang hawng kan kawmh tâwntu tla lakah hin minung pakhat a thawknawlhnâk hawng kan theihpitu rangah a um ding asi,” a ti.

²³ Chun, mi panih an thîm le, Josef Barsaba an ti mi, (a min tak chu Justa an ti), chun pakhat chu Mathia asi.

²⁴ Chun, thla an cham le, “Nang Lalpa, minung zawzawng thinlung theihtu,

²⁵ Juda nih chun amah umnâk ah kal ding hen hi bang rianṭuan leh mifial rian a bângtâk mi hi a ruangrûl ding hen hi minung panih hi âu dauh me na thîm hawng kan theihtir,” an ti.

²⁶ Chun, an chamchawh mi chu Mathia tlûnah a tlû. Chun, anih chu mifial leikhat tla lakah chun rêlsih asi rawh.