ROM 9 - Bawm Common Language Bible VersionPathian leh A mi Thîm Tla 1 Krist ah chun thudik ka sim asi, ka âwkrâwl lo. Thlarau Thenhlimh zârah chun ka siat le ṭhat theihnâk khawm nih hawng ka theihpi le, 2 ka thinlung ah hin hamhnâk fâk tak leh ngaihsiatnâk reh kho lo ka nei asi. 3 Ka unau le tla, taksa leiah ka phun tla ruangah kei hi Krist sinah mi dangtir kho rê hen anmah ruangah siat phurh hen um rê sele ka ti asi. 4 Pathian mi thîm tla an si le, fa sinâk, rokualnâk, thutiamnâk zawzawng tla an ta asi. 5 Pu tla chu an tâ asi bâk, taksa leiah Krist chu anmah thawk hen suak asi fâwn; anih chu thil zawzawng tlûnah mi, zungzâl sawr tlâk Pathian asi! Amen. 6 Sikhawmsele, Pathian thu chu zeikhawm lo hâwi a um asi lo le, Israel mi zawzawng tla khawm Pathian mi thîm an si ver lo. 7 Abraham thlâk tla an si khawmsele an ektê hen a fa tla an si ver lo, “Isak lakah hin na thlâk tla an ti lai,” ti asi dauh. 8 Chu taksa dân mi fa tla chu Pathian fa an si lo, thutiam fa tla chu Abraham thlâk ah ruat an si dauh tinâk asi. 9 Thutiam chu hi hi asi: “A hun liauah ka hawng kal lai le, Sari nih chun fapa a ring lai,” ti hi. 10 Chu cho asi lo le, Rebek nih mi pakhat kan pu Isak lakah faphir a pâwi liau khan nau chu a hawng suak lânah, 11 sia leh ṭha an ti lânah, thilti ruang silo hen, a kawhtu duh ruang si dauh hen, thîm leikâng thu ah Pathian thuruat chu a bir khonâk ding hen a sinah chun, 12 “A upa dauh mi nih a ngâksia dauh mi rian a ṭuan lai,” Pathian nih a ti kha. Pathian lasui thu nih, 13 “Jakob chu ka dâwt le, Esau lam chu ka hua,” ti hen a sim hâwi khan. 14 Zei me kan sim lai rawh? Pathian lakah chun replonâk a um masi? A um rîlmâl loh. 15 Anih nih chun, “Ka zângfah mi chu ka zângfah lai le, khua ka ruatnâk lakah chun khua ka ruat lai,” ti hen, Mosi sinah a sim mi kha. 16 Churuangah, a duhtu ruangah asi lo le, a titu ruangah asi lêm lo, a zângfahtu Pathian ruang asi dauh. 17 Pathian lasui thu nih Pharoa sinah chun, “Hi ruang hin ka nan dirh le, nangmah lakah chun ka thiltikhonâk ka zauhtir khonâk ding hen leh laikulh zawzawngah ka min a thang khonâk ding hen,” a ti asi. 18 Pathian nih a duh mi zawng a zângfah tâwn le, a duh mi zawng a lungkhungtir tâwn asi. Pathian Thinthawknâk leh Siherhnâk 19 Nangnih chun, ka sinah, “Zeirang me a nan sâwi nget? A duhzia âunih me kham tâwn?” na ti awt dahmawh. 20 Asi, sikhawmsele, aw minung, Pathian êltu chu âu me na si le? Thilsiam nih chun a siamtu sinah, ‘Zei rangah me hi hâwi hen na hawng ka siam?” a ti lai ma? 21 Valei tlang khat bêl pakhat sung tak hen, bêl pakhat sung lo tak siam ding hen belhêmtu nih chun nêng tlang tlûnah thu a nei lo masi? 22-23 Zângfahnâk bêl, rokual ding hen a timhtuah kanh tla lak chun, a zângfahnâk tam zia a zauhtir khonâk ding hen, thinthawknâk bêl veih tlâk tla tlûnah chun, Pathian nih thinthawk leh a thiltikhonâk langhtir duh khawmsele, â dawnh rarâm chun zei me pawi lai? 24 Chu zângfahnâk bêl tla chu Juda tla lak mi cho silo hen, Phundang tla lakah mi khawm kawh an si. 25 Hose lasuibu ah chun, “Ka mi tla si dahlo mi chu ‘Ka mi tla’ ka ti lai. Phun ka dâwt dahlo mi tla chu ‘Ka dâwt mi tla’ ka ti lai. 26 Chun, hi hâwi hi asi lai le, an sinah, ‘Ka mi tla nan si lo’ a tinâk mun takah chun, ‘Pathian nung fa tla’ ti hen an um lai,’’ ti rîn hâwi khan. 27 Isai khawm nih Israel tla thu a phuang le, “Israel tla chu tisumsumriat ah sep zat hen tam khawmsele, a rêp bang cho chu ruangsuah hen an um lai. 28 Lalpa nih chun rang tak a dih ziar hen tual tlûnah a rêp ding thu a lîm awt asi,” a ti kha. 29 Isai ber nih, “Thiltikho Lalpa nih chun chi thlâktu hawng kan zuah piak lah sele chu Sodom khua hâwi hen kan um lai rawh, Gomorah khua hâwi hen siam hen kan um lai rawh,” ti hen a simkan hâwi khan. Israel Tla Thâwngthâng Ṭha 30 Zei me kan sim lai rawh ne? Phundang repnâk ṭhâwl lo tla nih chun repnâk an hawng phâk rawh asi-- lungnâk ruangah repnâk chu. 31 Israel repnâk zûltu lam nih chun repnâk dân chu a phâk lo rawh. 32 Zei ruang ah me? Lungnâk hen an zûl lo le, thilti a tawng kho hâwi hen an zûl ruangah asi. Tlûknâk lung ah chun an tlu le, 33 Pathian lasui thu nih: “Zauhnik, Zion ah chun tlûknâk lung leh khamnâk lungpi ka siah le, âuzawng amah lungtu vial chu an lungdawng lai loh,” ti hen a sim hâwi khan. |
Bawm Common Language Bible © Bangladesh Bible Society, 2004. All rights reserved.
Bangladesh Bible Society