JEM 5 - Bawm Common Language Bible Version

¹ Chun, tuah nannih mi nei tla, ngâi u! Nan tlûnah hamhnâk a hawng tlung ding mi ruangah chun ṭap ule, râk chiam u!

² Nan neih tla â râwk le, nan nipuan tla rûlchawn nih a ei dih rawh.

³ Nan ngûn leh tangka tla a êk ver rawh le, a êk mi chu nan mawh ti theihnâk asi lai le, nan taksa chu mei kâng hâwi hen a ei hep lai. Ni dawnghnâk leiah chun neih nan khawng asi.

⁴ Nan lo ah lawh nan lâk mi a man nan pêk lo mi tla vûirâmnâk leh fang pumhtu tla âu hâu chu Zeizawng tikho, Lalpa Pathian nâ nih a theih.

⁵ Tual ah hin nuamchên hen nan um le, lâwptlo tak hen nanna siam le, thah ni ding rangah bit tak hen nanna châwm rawh.

⁶ Mi rep chu nan mawhtir le, nan thah, chun anih nih chun an do na lo.

Felfênâk Leh Thlachamnâk

⁷ Chun, ka unau tla, Lalpa hawng kal lânlo felfê tak hen um u, lo dâwngpu nih chun ruah masa leh madung chem chu a tawng lânlo felfê tak hen thlâi rah sung tak chu a ngâk tâwn.

⁸ Chun, nannih khawm felfê tak hen um u. Lungnâk bir tak nei ule, Lalpa hawng kalnâk ni chu a nâi rawh.

⁹ Unau tla, Pathian nih lâi an rêl piak na lo ding hen pakhat leh pakhat a sâwi tawnh lah u. Lâirêltu chu a nâi le, hawng kal ding hen tîm chia hen a um.

¹⁰ Unau tla, khuavâng, Lalpa min hen thusimtu tla theihkumza u, tuarkhonâk leh felfênâk thu ah zûnzauhnâk ah mang na u.

¹¹ Tuar khotu tla chu mi thawsuak kan ti na. Job felfê zia chu nan theih, Lalpa nih a dawnghnâk ah a ti zia khawm kha nan theih, Lalpa chu siherhnâk leh khuaruatnâk hen a khat zia khawm kha.

¹² Sikhawmsele, ka unau tla, thil zeizawng ah thu nanna tiam liauah siat tham lah u. Tual leh vân min sim hen mawh, thil dang min rerêng sim hen khawm siat tham lah u. Asi mi chu si ko seh, asi lo mi chu si lo ko seh, chu lo chun Pathian lâirêl hen nan um lai.

¹³ Nan lakah a lawksawng mi an um ma? Thlacham seh. Anna lâwm mi an um ma? Sawrnâk la sak seh.

¹⁴ Nan lakah damlo an um ma? Kawhmi Upa kawh sele, anih nih Lalpa min hen sariak thuh hen thlacham seh.

¹⁵ Chun, lungnâk hen thlachamnâk nih chun damlo chu a damh lai le, Lalpa nih a chaktir nawlh lai le, a thilsual ti tla khawm ngaihdam asi lai.

¹⁶ Chun, damh hen nan um khonâk ding hen, nan sual tla thutluang a vawr tawnh ule, thla a cham piak tawnh u, mirep thlachamnâk nih chun thil fâk tak ati tâwn.

¹⁷ Elija chu kanmah hâwi minung asi, anih nih chun ruah sûr lonâk ding hen semsêngâi tak hen thla a cham le, kum thum leh thla ruk kar ruah a sûr lo.

¹⁸ Chun, thla a cham nawlh le, vân nih ruah a sûrtir le, tual nih thlai rah tla a suah rawh.

¹⁹ Ka unau tla, nan lakah âumawh, thudik thawk hen vâi sele, chun âunih mawh hawng kîrtir nawlh sele,

²⁰ âuzawng misual lampi a vâinâk thawk hen kîrtir nawlhtu chu thihnâk ah thawk hen a thlarau ruang a suah lai le, sual tam tak ngaihdamnâk a siam piak asi ti a theih seh.