DANIAL 12 - Bawm Common Language Bible VersionTik Dawnghnâk 1 Puan nêm aih mi vânmifial nih, “Chu tik chun na mi tla vêngtu vânmifial rokual tak Mikael a hawng lang lai. Churawhchun, lawksawngnâk tik a hawng um lai le, phun tla a hawng um dawmhnâk hen a fâk chem mi asi. Chun hun chu a hawng tlung tik chun na mi tla Pathian lasuibu lakah an min rîn hen a um mi vial an him lai. 2 Chu lakah mi tam tak thi rawh mi tla an hawng nung nawlh lai: a zeimaw mi chu zungzâl nungnâk ah anna lâwm lai le, a zeimaw mi chu zungzâl ningzaknâk an tuar lai. 3 Ruitu fing chu vân a mi chêunâk zawzawng hen an chêu lai le, mi tam tak thil ti ding hen sîntirtu chu ârfi hâwi hen an chêu kumza lai,” a ti. 4 Anih nih chun ka sinah, “Tuah, Danial, lasuibu kha zual le, laikulh dawngh tiang hen singsiahnâk siam. Chu liau chir chun mi tam tak nih thil hawng um mi theih ding hen anna ṭang lai le, sikhawmsele anna ṭangnâk chu a thawt asi lai,” a ti. 5 Churawhchun, minung panih, pakhat chu khatlei kapah, pakhat chu khatlei kâng kapah dîr mi ka muh. 6 Chu minung pakhat dauh nih chun thu a deih le, “Hi thilchê a hawng tlung mi tla hi zeitiang ding me asi awt?” a ti. 7 Chu vânmifial nih chun a kut vân leiah zangh bû hen zungzâl Pathian min hen thu bir tak hen a tiam. A thusim ka theih mi chu, “Kum thum leh a khing asi lai. Pathian mi tla nehsawhnâk a dawng tikah chubang thil zawzawng tla hi a hawng tlung lai,” a ti. 8 A thusim chu ka theih le, sikhawmsele a ngaihtawnh dân ka thiamlo. Churawhchun, kei nih, “Sikhawmsele, Pu, chubang zawzawng chu zei hâwi hen a hawng dawng awt?” ti hen ka deih. 9 Anih nih hawng ka sâng le, “Danial, hi thu tla a thuptê hen kil hen, laikulh dawnghnâk a hawng tlung lânlo chu thuh thlir ding asi ruangah tu chun kal ko rih. 10 Mi tam tak anna thianh lai. Misual tla nih an theihthiam lai lo le, sual leiah an kal vima lai; a fing mi tla cho nih an theihthiam lai. 11 “Nisiar bâwlnâk khap hen a um mi thawk hen, chu chu ṭhiautu Fihnungkâi hun ni sâng khat zanih sâwm kua a len tiang hen. 12 Ni sâng khat leh zathum leh sâwmthum panga len tiang hen zumhkâi hen umtu tla chu an thaw a suak. 13 “Danial, nang lam chu a dawngh tiang hen zumhkâi hen um rawh. Na thi lai le, sikhawmsele na lâwmman tawng ding hen tik dawnghnâk ah na thawk lai,” a ti. |
Bawm Common Language Bible © Bangladesh Bible Society, 2004. All rights reserved.
Bangladesh Bible Society