2 KORIN 5 - Bawm Common Language Bible Version

¹ Kan umnâk in- hi tual ah mi kan taksa hi siat khawmsele, vân ah, in kut hen sak lo mi, zungzâl um ding mi, Pathian sinah mi in bir chu kan nei ti kan theih.

² Vân ah kan umnâk ding mi aih thu ah duh ruangmâng hen hi in ah hin kan rûm huahmah tâwn.

³ Chu hâwi hen aih hen um sele takkaro hen kan um lai loh.

⁴ Kannih hi tual taksa ah um mi tla hi thilrit phurh hen kan rûm tatak asi, aih lo hen um kan duh ruangah asi lo le, aih hen um kan duh ruangah asi dauh, thi kho hi nungnâk nih dawlh dak hen a um khonâk ding hen.

⁵ Chun, chu mi rangah tak chun hawng kan timhtuahtu chu Pathian asi, Thlarau Thenhlimh hawng kan pêktu kha.

⁶ Chun, taksa ah kan um sung hin Lalpa sinah kan um lo ti theih hen kumleza hen thlangam tak hen kan um tâwn;

⁷ muh kho a kal lo hen, lungnâk ah kal dauh hen.

⁸ Thlangam tak hen kan um kan ti taksa ah um lo hen Lalpa sinah um kan duh dauh.

⁹ Churuangah, um sele, um lah sele, amah lawmhkâng si kan tum thlir tâwn asi.

¹⁰ Mi kip nih taksa thil tla chu a siat a ṭhat hen kan ti hâwi vima hen kan tawng chiau khonâk ding hen Krist lâirêlnâk tophah mâika ah chun langhtir hen kan um ver ding asi.

Thilsiam Thar Chu

¹¹ Chun Lalpa ṭihnâk dân theih hen minung tla chu kan lêm tâwn le, Pathian sinah lam chun langhtir hen kan um tâwn; nanmah sia leh ṭha theihnâk ah khawm langhtir hen kan um ka lungum.

¹² Nan sinah kanna simṭhat nawlh mi asi lo le, thinlung lei silo hen, langngân ko hen putsotu tla chu zeitin mawh sângnâk ding nan theih khonâk ding hen, kanmah leiah putso san an siam na hen kan sim dauh asi.

¹³ Kan ât leh Pathian rang asi, kan fingh leh nanmah rang asi dangâiah.

¹⁴ Krist dâwtnâk nih chun kan lakah lâi a rêl asi, hi hâwi hen kan ruat: Mi zawzawng thih ruangrûl ah mi pakhat a thi le, churuang chun mi zawzawng chu an thi asi.

¹⁵ Chun, a nung mi tla chu anmah rangah nung an si lo rawh le, an thih ruangrûl ah thi hen thawknawlh mi rangah chun an nung dauhnâk ding hen asi, mi zawzawng ruangrûl ah asi a thi mi chu.

¹⁶ Churuang chun tu thawk hen kannih lam nih chun taksa leiah chun âukhawm kan theih lai lo rawh; taksa leiah Krist chu theih rawh khawmsele tu lam chun kan theih nawlh lo rawh.

¹⁷ Churuang chun âuzawng Krist ah a um chun thilsiam thar a hawng si; thil li chu a vei rawh; ngâinik u! a hawng thar rawh.

¹⁸ Sikhawmsele, zeizawng Pathian sin thawk hen suak asi, anih nih chun Krist ruangah amah hen rem hen a kan siam le, remnâk rianṭuan hawng kan pêk;

¹⁹ kha hâwi hen Pathian nih Krist lakah laikulh hi amah hen a rem hen a siam le, an buarnâk tla chu buarnâk ah ruat piak lo hen a remnâk thu hawng kan kiltir kha.

²⁰ Chun, Krist ruangrûl ah rêl kan si le, Pathian nih kanmah mang hen a nan ngiar chiam na ti kho asi. “Pathian hen hawng a rem u,” ti hen Krist ruangrûl ah ka nan ngiar na asi.

²¹ Amah lakah chun Pathian repnâk kan hawng si khonâk ding hen sual rerêng nei lo Jisu chu Pathian nih kanmah ruangah sual ah a siam.