1 KORIN 4 - Bawm Common Language Bible Version

¹ Kannih tla hi Krist rianṭuantu leh Pathian thu thup zauhkhenhtu ah mi nih hawng kan ngaih seh.

² Hi lakah hin zauhkhenhtu chu zumhkâi a herh asi.

³ Sikhawmsele, nannih nih nan ka niknâk leh minung dawnruatnâk hen nan ka niknâk chu ka rangah thil metê asi; mah khawm ka nik dahlo.

⁴ Zeikhawm simsâwinâk ka theih lo; sikhawmsele, chu nih chun hawng ka mawhtir lêm lo; hawng ka niktu chu Lalpa asi dauh.

⁵ Chun, a hun lânah hin zeikhawm nik lah u, Lalpa a hawng kal lânlo chu. Anih nih chun mûi thil thup tla chu chêu ah a hawng suah lai le, thinlung ah tum mi khawm chu a hawng langh lai; chu tikah chun mikip nih Pathian lakah chun mah ting tâwk ah sawr an lawh chiau lai rawh.

⁶ Chun, unau le tla, thurîn tla chu nan lanh lonâk ding hen kanmah lakah hin nan châwng khonâk ding hen chubang tla chu nan ṭhatnâk ding hen kei leh Apolo kanna ngaih asi, nan lakah âukhawm pakhat putso hen pakhat nan zauhnawmh lonâk ding hen.

⁷ Nang âunih me a nan ti bîk? Na ting lo mi chu zei me na nei? Na ting asi chun zei rangah ting lo hâwi hen na sawr phah?

⁸ Tu thawk hen nan khawp rawh, tu thawk hen nan nei rawh, kanmah tel lo hen nanmah lâwng hen nanna lal rawh asi hi: lal tatak ule ka duh asi, kannih khawm nih nanmah tla hen kanna lal khonâk ding hen.

⁹ Pathian nih kannih mifial tla hi thi ding a ruat chia hâwi hen a dawnghchem ah hawng kan langhtir hen ka ngaih asi. Laikulh leh vânmifial tla leh minung tla mitmuh ah zauhnuam ah siam hen kan um hi.

¹⁰ Kannih lam chu Krist ruangah mi â kan si, nannih lam chu Krist ah mi fing nan si dauh. Kannih lam chu kan chak lo le, nannih lam chu nan chak, nannih lam chu mi chawnglawmh hen nan um le, kannih lam chu mi zauhnawmh hen kan um asi.

¹¹ Tutiang khawm hen kan sung a vâng hen kan tî a hâl le, nipuan kanna tinh lo, mi kut nurnâk kan si, umnâk bir kan nei lo; mah kut hen ṭuan hen thungâi kanna hamh.

¹² Mi nih hawng kan fâi chun, mal kan sâwm na tâwn; mi nih hawng kan nehsawh chun kan tuar rarâm tâwn, mi nih hawng kan phûm chun kan lêm na tâwn.

¹³ Tutiang khawm hen laikulh nâwmtâm thil zawzawng, nâwm hâwi hen mi nih hawng kan ngaih asi.

¹⁴ Ka nan ningzaktir na ding hen hi thu hi ka rîn lo le, ka fa duhtak tla hâwi hen nun a nan simh na ding hen ka rîn dauh asi.

¹⁵ Krist lakah chun sîntirtu sîngkhat nei khawm ule, pa lam chu tam tak nan nei lo asi; kei nih Krist Jisu ah chun Thâwngthâng Ṭha hen ka nan ring na kha.

¹⁶ Chun, nan ka châwng ding hen ka nan ngiar na.

¹⁷ Churuang chun Timothe, Lalpa lakah ka fa duhtak leh zumhkâi chu nan sinah ka hawng fial asi. Anih nih chun Krist ah ka umdân, ram kip ah kawhmi tla murui kip ka sîntir na tâwn mi hâwi hi a nan theihtir na lai.

¹⁸ Chun, kei nan sinah hawng kal lo rawh ding hâwi hen nan ruat ruangah zeimaw mi nanna zûm asi.

¹⁹ Sikhawmsele, Lalpa nih rem a ti chun sâwtlotê ah ka hawng kal lai; chun mi a zûm mi tla thu chu silo hen an thiltikhonâk chu ka theih rawh lai.

²⁰ Pathian Ram chu thu hen a um lo le, thiltikhonâk ah a um dauh asi.

²¹ Zei me nan duh dauh? Vuakfung hen ma nan sinah ka hawng kal lai, dâwtnâk leh dawnhkhonâk thinlung put hen ma?