Matayo 16 - Bibilia Buk na Ŋun nagon koti luŋu aŋutu pija kweyet (Köti Marako 8.11-13 ; Luka 12.54-56 ) 1 A Parusijin se ko Sadokejin lopoŋdi, a se pije Yesu anyen kwekiŋdya se kweyet na po ki, möŋu lepeŋ. 2 A nye waddi adi, I sömukö ta kulya adi, Kak mo gwon a nake kogwon ki a nator. 3 A i ko ’bure a ta kulyani adi, I lo lor kudu ’do ’don, kogwon ki a nator ko ’di ’dikto. Ta deden gwulu ’yu ki, ama ta ti bulö gwulu ’yu kweyesi ti kune diŋitan. 4 Toberon na ŋutu lorok logon a paju Ŋun kulo gaga ’yu kweyet, ama kweyet mo ti kweki lepeŋat, ka ’de kweyet na nebi Yona. Nyena a nye kö ’yi lepeŋat a iti tu. Kape ti Parusijin se ko ti Sadokejin (Köti Marako 8.14-21 ) 5 A nagon ŋutu kanyit kajujumuk aje lwöpöddu i nu pele na tör, a se iŋge böŋo i joŋga na ambatajin. 6 A Yesu kulyani ko se adi, Kunyar ta, meddi ta ’bura kogwon kape ti Parusijin se ko ti Sadokejin. 7 A se tokulyaki ko ’börik adi, Lepeŋ a jambu kine kulya kogwon yi a ko joŋdya ambatajin. 8 Ama a Yesu iŋge den ŋo na jam se kune, a pije lepeŋat adi, Ta ŋutu logon ko yupet a na ’dit, ko nyo ta tokulyakin ko ’börik adi, Yi ’bak ambatajin? 9 Ta a ko nyuŋ gwulu kine kulya le? Ta ŋona a böŋö ambatajin mukanat nagon kokoraki i ŋutu alipan mukanat kune le? Ta a ’du ’dumun kupöjin muda? 10 Ta ŋona a böŋö ambatajin buryo nagon kökoraki i ŋutu alipan iŋwan kune le? Ta a ’du ’dumun kupöjin muda? 11 Ada lolöŋ nagon ta ti kurun adi nan ti jambu ko ta i kulya ti ambatajin? Kunyar ta kape ti Parusijin se ko ti Sadokejin. 12 Nyena a se iŋge kurun adi lepeŋ ti kunyaŋu se i kulya ti kape ti ambata, ama lepeŋ kunyaŋu se i kulya ti todinesi ti Parusijin se ko ti Sadokejin. Petero a tuggö adi Yesu a Masia (Köti Marako 8.27-30 ; Luka 9.18-21 ) 13 A Yesu ko ’dure i kak na Kaisaria Pilipo, a nye pije ŋutu kanyit kajujumuk kulo adi, Ŋutu jambu adi, Nan Ŋuro lo ŋuto a ŋa? 14 A se waddi adi, Kulye ŋutu kulya adi do a Yoane Kabatisanit, kulye adi, do a Eliya, kulye adi, do a Yeremia, kode a lele lo nebijin. 15 A nye köti pije lepeŋat adi, Ama ta ko ’börik kulya adi nan a ŋa? 16 A Simona Petero waddi adi, Do a Masia, Ŋuro lo Ŋun lo gwon jörun. 17 a Yesu nyobbi adi, Simona ŋuro lo Yona, do ’diri a kalyöŋönit! Kogwon ŋuto lo na kak a ko kwekin do kine kulya, ama tuŋ Baba lo gwon ki lu nye lo kwekiŋdya do. 18 Nyena nan takiŋdya do adi, Do a Petero lurutat, a nan mo gweyuŋdye kanisa nio i ŋilo lurutat, a riŋitön ti twan mo tine te ’ya ŋina momoret na kayupok. 19 a nan mo tiŋdi do ŋaesi ti Tumatyan na Ki, ko do mo toŋa nyo i kak ni, ki yu a mo torani tora, ko do laggu nyo i kak ni, ki yu a mo lakani laka. 20 a kirut nye kukuji ŋutu kanyit kajujumuk parik adi, An ta tukökin lele ŋuto adi nan a Masia. Yesu a jambu kulya ti tatua nanyit (Köti Marako 8.31—9.1 ; Luka 9.22-27 ) 21 Suluja i ŋinu diŋit, a Yesu suluje kwekiŋdya ŋutu kanyit kajujumuk adi nye ködyö agu tutu Yerusalema i ŋoŋga na ŋo jore ko ŋutu temejik i könisi, ko i kiŋanejin temejik, ko i katodinok ti Saresi ti Mose, a se mo tatuje lepeŋ, a i lor tomusala lonyit a nye mo toŋiyuni toŋiyu i twan. 22 a Petero joŋgi lepeŋ a swöt, a suluje ririŋga lepeŋ adi, Ti kine kulya gwe pajo ko do pon MATAT! Se ti bulö pokin konut kwöŋ. 23 Ama a Yesu wöriŋöni wöriŋö, a kulyani ko Petero adi, Iŋgo Satani, kölöki nan! Do gwon köyö a kopuket, kogwon do ti yeyeju gwoso na yeyeji Ŋun na, ama do yeyeju gwoso na yeyeji ŋutu na. 24 A kirut Yesu kulyani ko ŋutu kanyit kajujumuk kulo adi, Ko ŋuto logon ’de ’dekan gwon a kakeponit liŋ a ti nye paji mugun, ko ti nye ’dumuŋdye ködini nanyit na görö a kepoddi nan. 25 Kogwon ko ŋuto logon ’dek Iwoggu ru nanyit, a ŋilo ŋuto mo tolikiŋdye ru nanyit, ama ŋuto logon tolikiŋdyö ru nanyit kogwon kulya kwe lo mo ryoryo lepeŋ. 26 Kogwon ’bulit a nyo i ŋuto logon a ryeju ŋo liŋ ti kak a kanyit, a tolikiŋdye ru nanyit gwak? Kode ŋuto ködyö tiŋdu nyo anyen dakuŋdya ru nanyit? 27 Kogwon nan Ŋuro lo ŋuto mo popo ko malaikajin kwe i pirit na geleŋ i minyo lo Baba, a kirut a nan mo ropakiŋdye ŋutu liŋ gwoso i konesi kase. 28 ’Diri nan takiŋdya ta adi, Kulye ŋutu kata i kulo ŋutu logon gwogwo ’dan ni kulo, logon mo ti waŋ twan a kokwe na meddi se nan Ŋuro lo ŋuto i po i tumatyan nio nu. |
Bari Bible © United Bible Societies, 1979.
Bible Society in South Sudan