2 Dekat 9 - Bibilia Buk na Ŋun nagon koti luŋu aMor na Seba a ’yo ’yu Solomona (Koti 1 Moran 10.1-13 ) 1 A mor na Seba ko yiŋge kuoröna Solomona, a nye poŋdi Yerusalema i temba na lepeŋ ko piyesi nago. A nye poni ko lodir duma parik, ko kamilojin nagon ’dukuŋdyö welesi na momon ’bura, ko dakap jore parik, ko torok lo gworo go. A nye ko ’dure ko Solomona ni a takiŋdye lepeŋ kulya liŋ nagon kanyit i töili. 2 A Solomona rukökiŋdye lepeŋ piyesi kanyit liŋ; a nene ŋo gwe ’bayin nagon a puja Solomona i tokurukiŋdyo na ŋinu ŋuto. 3 A mor na Seba ko meddi koŋon na Solomona, ko kadi nagon nye a ’duk nu, 4 ko kinyo lo nyei kanyit i ’baŋ lo, ko si ’da na kametak kanyit, ko kölipönok kanyit lo momordu kulo, ko jupu nase, ko katumatak kanyit, ko jupu nase, ko rubaŋgajin kanyit lo ’yu ’yura ’buluŋ, logon nye a wukin i kadi na MATAT kulo, a nye gwo ’de a tukuyu kana. 5 A ŋinu ŋuto kulyani ko mor adi, Loŋe lo yiŋ nan koyo i jur i kulya kunok ko i koŋon inot lo a gwak ’diri, 6 ama nan köju a ko yuŋ kilu liŋio tojo ko nan a po a nan aje met ko konyen kwe; mete, ŋutu a ko tukökiŋdyo nan ma ’di swot na todumalan na koŋon inot; kogwon do a lwöŋ lore logon nan a yiŋ. 7 Ŋutu kulok a kalyoŋok. ko kilo koliponok kulok köti a kalyoŋok logon yeŋon gwo ’dan konut i komor i yiŋuŋdya na koŋon inot! 8 Ti MATAT Ŋun ilot purani pura, logon a lyoŋon ko do lo, a tiŋdi do a mor i si ’daet na tumatyan nanyit na MATAT Ŋun ilot! Kogwon Ŋun ilot nyanyar ŋutu ti Yisaraele a togwo ’yi lepeŋat go ŋupi, a nye aje tiŋdu do a mor lose anyen do jojo ’duŋgo putesi gwogwo. 9 A ŋina ŋuto tiŋdi mor talentajin mia geleŋ ko merya murek ti dakap, ko welesi na momon ’bura jore parik, ko torok lo gworo go; a kunie welesi na momon ’bura gwe ’bayin gwoso kinu nagon mor na Seba a tin mor Solomona kunu. 10 Koti a koliponok ti Kuram mora ko koliponok ti Solomona, logon joŋdya dakap Opir yu, kulu köti a baruŋdya kaden alamuga ko torok lo gworo go. 11 A mor teteŋdi piriton gwo ’diesi ko kulu kaden alamuga a ti kadi na MATAT se ko ti kadi nanyit, nye köti a teteŋdya rababajin ko tomon a ti kayolok; a po gwoso kilo köju gwe a ko meta i jur lo Yuda kwoŋ. 12 A mor Solomona tiŋdi mor na Seba ŋo liŋ nagon nye ’de ’deggi, nagon nye a luŋ kine, wat kunu ’dokesi nagon mor Solomona a tikin lepeŋ a lyoŋesi ti ŋo nagon nye a jakin lepeŋ kune. A kirut nye yitöni bot kanyit i jur se ko koliponok kanyit. Solomona a kwörinit parik a iŋge kono (Koti 1 Moran 10.14-29 ; 2 Dekat 1.14-17 ) 13 A dakap nagon a jaki Solomona ti kiŋa geleŋ temuŋdye a talentajin miajin buker ko merya buker wot buker, 14 koko kunie nagon jwe ko kadoyok ko i katugworok; a moran liŋ ti jur lo Arabi se ko modirön ti jur lonyit jakiŋdye Solomona dakap ko podo. 15 A mor Solomona nituŋdye ’bukwo nagalaŋak miajin murek nagon a dakap; a ’buku geleŋ joŋgi rotolan merya murek wot iŋwan ti dakap i tetena nanyit. 16 A nye nituŋdye kunie ’bukwo na ’di ’dik miajin musala nagon a dakap; a ’buku geleŋ joŋgi rotolan puök wot murek ti dakap i tetena nanyit; a mor tiŋdi se i kadi na luŋu a Rudu lo Libanon. 17 A mor köti teteŋdi si’daet duma na tumatyan ko kala ti tome, a muluje nye ko dakap nake parik. 18 A si ’daet na tumatyan nu gwe ko kiyesi buker, ko tokit na mokosi nagon liŋ a linyo ko dakap. A ŋinu si ’daet gwe ko tökisi ti könisi i swötön murek, a ŋojino murek ti komiruŋt lo gwogwo ’dan iŋge tetenaki i mara ti kinu tökisi, 19 a kunie ŋojino puök wot murek ti komiruŋt lo gwogwo ’dan a tetenaki geleŋ geleŋ i ’dutesi ti swötön murek liŋ ti kinu kiyesi buker. A nene si ’daet na tumatyan gwoso ŋina gwe a ko tetena asut i nene na tumatyanjin liŋ. 20 A toro ’bo liŋ matesi logon a ti mor Solomona gwe a dakap, ko toro ’bo liŋ lo gwon i kadi na luŋu a Rudu lo Libanon kulo a tetena ko dakap nake; kogwon ŋutu ti yeye podo a nene ŋo i perok ti Solomona. 21 Kogwon ki ’bojin ti mor Solomona yeŋ woro Tarasisa mora ko koliponok ti Kuram. A ki ’bojin lo dööddu Tarasisa kilo yeŋon ’durökin nyu daŋ geleŋ i kiŋajin musala ’dukuŋdyo dakap, ko podo, ko kala ti tome, ko ’darulan, ko joman. 22 A mor Solomona iŋge lwöŋ moran liŋ ti kak i tukworien ko i koŋon. 23 A moran liŋ ti kak ga ’yi meddya komor na Solomona anyen se yiŋuŋdya koŋon nanyit nagon ŋun aje tin kanyit i kwe na. 24 A se liŋ geleŋ geleŋ joŋdi ’dokesi kase gwoso temet nase temba i kiŋajin, gwoso toro ’bo logon a podo. ko a dakap, ko boŋgwat. ko mur, ko welesi na momon ’bura, ko kusanjin, ko kaineki. 25 A Solomona gwe ko köjino ti kusanjin nagon temakiŋdya i kusanjin alipan iŋwan ko arabiajin lo jijiko, ko kajoŋak ti kusanjin alipan puök wot murek, a nye soŋdi kulye kase i si ’da i köjino ti arabiajin lo jijiko, ko kulye anyen gwon ko nye mor Yerusalema yu. 26 A nye saŋi moran liŋ suluja kare Perat tojo ko jur lo Pelesete, ko tojo ko lokökorit lo Ejipeto. 27 A mor tiŋdi podo gwon a roki gwoso torok Yerusalema yu, ko a tiŋdu kaden logon gwoso tika anyen gwon a roki gwoso ki ’biet ti ’dir na merya. 28 A Solomona gwöruŋdye kusanjin Musiri ko i juron liŋ. Twan na Solomona (Koti 1 Moran 11.41-43 ) 29 A pitönö ti konesi ti Solomona i suluwa tojo ko ’dutet, kine ’bayin a se nagon a wurö i dekat ti nebi Natana, ko i keesi ti Akiya Silotyo, ko i ŋo na met Ido kametanit lo kulya na popo i kulya ti Yerobama ŋuro lo Nebat le? 30 A Solomona gwe a kasaranit lo Yisaraele liŋ Yerusalema yu kiŋajin merya iŋwan. 31 A Solomona dotoni ko merenyejin kanyit, a se nuŋge lepeŋ i köji na Dawidi monye lonyit;a Rabama ŋuro lonyit ruddye tumatyan nanyit. |
Bari Bible © United Bible Societies, 1979.
Bible Society in South Sudan