Dutolonomi 18 - Baibo Busansulushi Bwa Libuku IliCipansha ca bapailishi 1 “Mukowa wa bupailishi wa bene Lefi tooelete kupekwa cipansha nabi comwi mucishi ca Isilaeli. Balo balaakunoolyabo milambu ibengwa kuMwaami Lesa alimwi ashipo. 2 Teshi bakapekweewo cipansha ca cishi mbuli mikowa imwi yoonse. Balo ncebakapekwa ncoolwe cakuba bapailishi ba Mwaami Lesa, Lesa wanu kweelana ambwaakashomesha. 3 “Lyoonse na ŋombe nabi mbelele yabengwa ayi ngumulambu, bapailishi balyeelete kupekwa mweendo wa kwaapa, macili alimwi ashamukati. 4 Mulyeelete kunoobapa shili anga ngamaila shanu shitaanshi kutebulwa, waini utaanshi, mafuta a olifi ataanshi abooya bwa mbelele butaanshi kuceswa 5 ceebo Mwaami Lesa wakasala mbabo abamulunyungu lwabo pakati ka mishobo yanu yoonse ayi mbweshi banoosebensela nguwe mulimo wa bupailishi lyoonse alyoonse. 6 “Paceebo ceeci mwine Lefi uli woonse usuni inga walonga kuswa mundabala ili yoonse mucishi ca Isilaeli kuya kumusena womwi wakulambililaako, 7 akutalika kusebensela Mwaami Lesa, Lesa wakwe mulimo wa bupailishi, bweenka mbuli bene lefi bamwi basebensela kooko. 8 Ulyeelete kunoopekwa shakulya sheelene asheesho shitootambula bapailishi bamwi, nacibi kwaamba ayi wakatambula maali akoolishikwa shintu sha bamuŋanda yakwe. Mbobakacenjeshekwa pamicito ya mishobo imwi 9 “Ono na mukashike mucishi ico Mwaami Lesa, Lesa wanu ncaatoomupa, mutakeeleshi kukonkela micito ibiibi ya mishobo ya kooko. 10 Kutabi muntu uli woonse pakati kanu ubenga mwanaakwe musankwa nabi mwanakashi ayi ngumulambu wakutenta. Kutakabi muntu pakati kanu uba muŋanga, shikusonda, mukamwaami, 11 muloshi, nabi uyo waamba amishimu munshila ili yoonse. 12 Mwaami Lesa, Lesa wanu ulipatite muntu woonse ucita shintu ishi shilensha bunya. Nceceeco ncaatootandila mishobo iyo mucishi kunembo lyanu. 13 Mwebo mulyeelete kuba bantu batacite kampenda pameenso a Mwaami Lesa, Lesa wanu.” Mbobakashomeshekwa kutuminwa mulaluki 14 Kuswawaawo Mose wakaamba ayi, “Bantu abo mbomutooya mukunyaya cishi balakonkela shaamba bamukamwaami abaŋanga. Sombi mwebo, Mwaami Lesa, Lesa wanu wamukasha kucita boobo. 15 Mwaami Lesa, Lesa wanu ulaakumutumina mulaluki wa mbuli ndime kuswa mulikoto lyanu. Aboobo mulyeelete kunoomunyumfwila. 16 “Pabushiku bulya ndimwakalinga kubungene kuKalundu ka Sinayi, mwakasenga kutanyumfwa lyobilo liswi lya Mwaami Lesa nabi kubona mulilo wakwe unene bobulya, ceebo cakuloonda ayi inga mwafwa. 17 Paceebo ceeci Mwaami Lesa wakaŋambila ayi, ‘Kusenga kwabo kuliluleme. 18 Ndaakubatumina mulaluki uli mbuli ndiwe kuswa mulikoto lyabo. Ndaakunoomulwiita shakwaamba, mpeeke ulaakunoobalwiita shoonse nsheshi nkanoomulwiita. 19 Uyo woonse eshi akabule kukonkela maswi eshi akanokwaamba mulaluki uyo muliina lyangu, ndaakumupa mulandu. 20 Sombi mulaluki woonse uyo waamba muliina lyangu makani ngoontakwe kumulwiita, nabi wooyo waamba muliina lya balesa bamwi, ulyeelete kucaikwa.’ 21 “Mpashi inga mwashinshanishikwa mbuli mbweenga mwashiiba na makani atokwaamba mulaluki aswa kuMwaami Lesa. 22 Na ico caamba mulaluki muliina lya Mwaami Lesa cabula kucitika nabi kuboneka, mwishibe ayi makani ayo taakwe kuswa kuMwaami Lesa. Nkokwaamba ayi mulaluki uyo waamba munkusu shakwe mwiine, aboobo tamweelete kumuloonda. |
Lenje Bible with Deuterocanon © Bible Society of Zambia, 2003.
Bible Society of Zambia