Mark 8 - Wester Boswell Scripture Selections 1874

THE SEVEN LOAVES MIRACLE. (Mark viii. 1—8.)

¹ Adré kola divvusáw, kanna sas dosta komeni odoí lelin' chichi sor kova cheerus, mi Doovel pootchtas Iesko folki, ta pendás kater lendi.

² Mandi shom toogno talla sor o folki. Yon sas mandi trio divvusáw, ta kek naneí lendi sas yon te hoi sor kova cheerus.

³ Te wel mandi te bitcherova-len avrí kater lenghi kairáw, yon penna (perenna) talé o' bok. Dosta lendi vién door dosta.

⁴ Lesko nogo folki pendás to yov. “Sar sastís te yek moosh del jaw kisi moosháw mauro dosta te hol te porder lenghi peráw adré kova wafedo-dikin' tan?”

⁵ Yov pootchtás lendi. “Sar kisi chelé mauré see toot?”' Yon pen'd, “Door trinyaw ta yek.”

⁶ Yov pendás lendi te besh talé o poov. Yov liás o dooï trinyáw ta yek chelé mauré. Yov del'd parik­-abén kater mi Doovel. Yov pogadás o mauro, diás-les kater leski folki te besh aglál lendi sor. Yon kair'd ajáw.

⁷ (Ta) yon lián dooï trin bitta matchi. Yov del'd Iesko kooshto lav, ta pookadás yon te besh lesti talé aglál lendi.

⁸ Jaw yon hodé ta lenghi penáw sor lendi pordé sas. Yon lel'd opré, talla yon hodé, dooï trinyáw ta yek kooshné pordo o' pogado hoben, so sas mooklo talla yon porder'd sor lendi peráw.