MATTHI 6 - ITHIING THIMBU CL Bible (BSI)

Pow Piihlāncha Ki Vahlamha Vanatampe

¹ “Thoromo ichọlki nung anatah hinto mikhusuh nāng hmehlo ki thin iṭoh nama hrangki vāihrọn chakhin. Amaluto ṭohin tibe pavān ha iam apahin ku̱ng apha hranghin hme āmna ammi.”

² “Tutuwng, hmehlo idọ, iṭhasana hintuwng ikungna inthung, tumanite, hlamthung vanaṭoh hin luluwng iṭhochama hinku̱ng pow apechāthung thang phuwng phuwngma. Langlang āthepe pahin ning, hmehlo idọhin tobe amahin ki vahme āmna hinto vapha- tih valje.

³ Iṭhochama hinku̱ng pow apethung achangtung ki akuh nape to aletung ki akuhtuwng thithi maso,

⁴ tutuwng anapeto piiruw tuwng ipecha athuw naka. Amatuwng peral ithipahrih apatuwng hme āmna ape naka.

Ihnọọchāna Ki Vanatampe

⁵ “Āhnọọchā thunghin iṭhasana hin luluwng ṭoṭo makhin. Dahpa vadọte, mihin nathina hrang tuwng ikungna inthung ru hlamsọl tuwng ihnọcha to vādọh paje. Langlang āthepe pahin ning, vahme āmna hinto vaphatih valje.

⁶ Āhnọọchā thungtuwng nangbe indin ha vahluh nu̱, thukhāl ākamnu̱, tutuwng hmih nathima apa ku̱ngtuwng āhnọ chavah. Tutuwng hmihthe māng āisujā apatuwng hme āmna apecha naka.

⁷ “Tuthal āhnọọchā thunghin tuwng, Asapavān ithima hin lulutuwng apena hin nowl nowl makhin. Dahpa vadọte, ihnimpah ahnọ hin ningbe kājah pehin naka idọng vapadun paje.

⁸ Amahin lulutuwng aṭoh mahrang pahin, dahpa vadọte, āhnọọchā duhintuwng apatah nahin iam to apahin tuwng vathiriim pa.

⁹ “Ataheng āhnọ chakhin: Pavān iam nihin ki kapa, ahmiing ijahchāng va am vahso,

¹⁰ apām to ajung vahso, pavān ha aningṭungna vanaṭoh hin luluwng dolti hajongso vāthuw vahso,

¹¹ vani vaniki kachā hranghin to asinni kihe kāpe chakhin.

¹² Kalenhin iṭhama iṭohin kanapaṭohpe lulu hin, kanalāl hinto kāpaṭoh pechā khin.

¹³ Piiṭhem naha kāṭhu̱ṭhu̱cha makhin, iṭhama ki kāṭin chakhin.

¹⁴ Dahpa vadọte, alenhin iṭhama iṭo hinto paṭohpe hin tibe, pavān ki apahin jongso apaṭohpe hin naka.

¹⁵ Tuto, mihin nalāl to paṭoh pemahin tibe, apahin tuwng apāṭoh hinto apaṭohpe nami hin.

Pothamdiilna Ki Vanatampe

¹⁶ “Tuwng iṭhasana hin luluwng potham adiil thunghin chu̱m chu̱m makhin. Potham anadiil hinto mihin- tuwng athi thahso idọki ichu̱m tangnatuwng mikāl ijo paje. Langlang aku̱nghin kathepa, vahme āmna hinto vaphatih valje.

¹⁷ Tuto potham adiil thung tuwng alu̱ha sathe atenu̱, ahme āphivah.

¹⁸ Amatuwng potham anadiil to piiruwng iam apa hmihsuh maso, mihintuwng athi namije. Tutuwng piiruwng iam apa tuwng hme āmmin ape naka.

Pavān Ha Ral Piihlu̱ng

¹⁹ “Padọọ ru thọlhrọ nachā jāhrang, piiru̱ hintuwng piiruwng arehso vanaparu̱h jāhrang dolti ki ral pahlu̱ng hlu̱ng makhin.

²⁰ Tuto, padọọ ru thọlhrọ nachā mahrang, piiru̱ hintuwng piiruwng arehso vanaparu̱h mahrang pavān ki ral apahlu̱ng chakhin.

²¹ Dahpa vadọte, ārihin amna chuhtuwng apalungthu hin joso amnaka.

Pāngsa Ki Avār

²² “Nadah ki thālme to nahmihpa. Ahmih to chọljah so dọnibe adah vāpumthu to ivār huhpa.

²³ Tuto, ahmih ṭhamaso dọnibe, adah vāpumthu ijọngpa. Athungki avār to vārmaso dọnibe, ajahmeh ki ijọng dohpa!

Vāpu̱ Ahnọ Ki Sọpa

²⁴ “Aku̱rah jongso vāpu̱ ahnọ ki sọpa iṭo pamoh mi; vadọte, akheh te halso akheh te unsah palo naka, tumanite akheh ku̱ngte palung pahluh so akheh be hmiil naka. Nang hin tuwng Asapavān ru sọl ki sọpa iṭosah pamoh nama hinti.

Palung Pajaja Makhin

²⁵ “Amakituwng āthepe pahin ning, dahcha dah ne ningso, dahbu dahdiil kahal hrangpa, dọhin tiso ahringna kihin thin ālu̱m hin pahni hnih maso. Ichā ineekin ihring nahe ilu̱hlah mapana? Budiil kin napāngsa hinhe ilu̱hlah mapana?

²⁶ Pavān ha ijuwng paha hin e asukhin: chọ paṭhe jeso nghāmije, tumanite kunmije, tuto pavānki apahin tuwng vajupaje. Nanghinte amahinto akhu̱m mapa hinna?

²⁷ Akāl kihin aku̱ mikheh tuwng palung pajaso, vahringsow to akal khehpang piisānghlah pamoh nakana?

²⁸ Tukituwng budiil ki thin dah li apalung hin apajah pahin? Ahmāngthung ki ri hin e asukhin: nungta mije tuthal budiil joso paning mije.

²⁹ Tuto āthepe pahin ning, ajahmeh ki chavang ithuw Solomon hlah hmin rihin kālki akheh tungpang heng ruwngchin iniing aṭhungmi.

³⁰ Asinniing huheng iam, ajọnghate hmiha vaval jāhrang ahmāng thungki ri hinto Asapavān tuwng budiil vapane paso dọnite, nanghinto ikhel seh budiil apane namahin na? Anapadun hin ajahmeh iṭom dohpa!

³¹ Tutuwng, dah kachā, dah kanee hrangpa; tumanite dahbu dahdiil kahal hrangpa dọhin tiso palung pajaja makhin.

³² Asapavān piidunma hintuwng amaluto vapadun paje. Amaluki apatah nahin vāpumthu to apahintuwng vathisih.

³³ Tuchangtuwng, Pu̱ruwngpām ru amaki thoromo ichọl to apalung thunghin rowlsa athāl doh khin, tuwng amalu vāpumthu to joso apehin naka.

³⁴ “Tukituwng ajọng haki thin palung pajaja makhin, dahpa vadọte, ajọngha tuwngbe ajọngha ki amcha naka. Vani vaniki palung jah nato vani vanituwng iam chapa.