MATTHI 22 - ITHIING THIMBU CL Bible (BSI)

Chanachechan Ki Piiṭimna

¹ Jesu tuwng amahinto piiṭimna pena tuwng tampe jenu̱:

² “Pavānpām tobe, aruwng akheh- tuwng vachapa thin chanachechan ki alum vanaṭoh lulupa.

³ Tuwng chana- chechan ki alumbu̱ icha hrangtuwng the vanapaṭhahsa hin ion hrang tuwng vamane hin to vasọ paje. Tuto amahinte ṭhingnum machaje.

⁴ Amakito mane lenṭāng ihnim hloh to ataheng thepeneh jenu̱ vasọkhu̱ valje, ‘The kanapaṭhah hin ki makhe e athepe khin, kasalpatal hin ru sa imal tangna to pathọ jengnu̱ bu̱ an to ṭunehcha, alumha ihmāl hrangtuwng vaṭhing khin.’ ”

⁵ Tuparende amahin tuwng ajahpe towtow majenu̱, chihsu̱ chaje, akheh to vahliha chih nu̱ akheh te sọl piiluh piihlin ha chih chaje.

⁶ Iam hintuwng vamane hinto padu̱ jenu̱ ningjah tangnāng ṭojenu̱ vapathọ valje.

⁷ Aruwng to ohrangma vapalung thicha. Varālmi hin sọjenu̱ mi piithọcha hin to pamāng jenu̱ vakhupi hinto hmiing vadọh val.

⁸ Amakite, vamane hin ku̱ngtuwng dọnu̱, ‘Chanachechan ki alum to ṭuneh cha, tuto kathepaṭhah hinbe ichahrang ki matih chama chaje.

⁹ Amakituwng hlamthuh hlamthuh ha vachih hinnu̱ chanachechan ki alum ha ihmāl hrangtuwng ānaduhṭhu̱ hin ki makhe to āchalkhin.’

¹⁰ Amakito vamane hinto voli jenu̱, hlamthuh hlamthuh ha chih jenu̱, miṭha hinkheh, miṭhama hinkheh, vanapha hin ki makhe to pakung jenu̱ tutuwng alumto mi vānachal hin tuwng dimcha.

¹¹ Tuparende, vamichal hin isu hrangtuwng aruwng to vahehlute, chanachechan budiil ihalma mikheh to amachuh tuwng thijoh nu̱,

¹² tuwng amāng vaku̱ng dọnu̱, ‘Kalu nangte chanachechan budiil ihal māng huhahe dahtung ihluhthi pati?’ Tuwng amāng piithang pamoh macha.

¹³ Amakito dowl vāilope hinku̱ng aruwng tuwng dọnu̱, ‘Vakuh vakhu ātu̱ hinnu̱, khulon ki ajọngnu̱ thung hale heval doh khin, amachuhtuwng ṭah jeso vahahin aral jenaka.

¹⁴ Dahpa vadọte, vanaon be hnimpah ka tuto vanachowl be charideh jāka.’ ”

Min Ipeki Vahlam

¹⁵ Jesu tuwng pena lālso tuthung tuwng padu̱ chaka dọjenu̱ pena vapachọl valje.

¹⁶ Tutuwng vasọpow hin vahal ru Herod mi hinto vaku̱ngha hesọ jenu̱, amahin tuwng vaku̱ng dọjenu̱, “Thimpu̱, nangtobe ichum ki mipati, Asapavān ki ichum pena to mihin ku̱ng iṭhāng atampe mang, aku̱rah akhimpe mati, doltimi ki vahlam hāng padun mati idọhe kathi hinsih.

¹⁷ Amatuwng, dahtung apadun pa, kāthepe chākhin. Kaesar ku̱ngha min ipe hrang pamo ipe mahrangpa?”

¹⁸ Amahinki palungthu iṭhama to Jesu tuwng thinu̱ tutuwng vaku̱nghin dọnu̱, “Miṭhapah isa nanghin tuwng dah li kāpasin pahinti?

¹⁹ Minsọl to kāpasuh khin.” Sọlto vaku̱ng tuwng vape jete

²⁰ amāng dọnu̱, “Amahete aku̱ ahliimpa, tuthal aku̱ hmiing vapazọ pa?”

²¹ Amahin tuwng pathang jenu̱, “Amahe Kaesar ki ahliim pa.” Jesu tuwng vaku̱nghin dọnu̱, “Tupanibe Kaesar kito Kaesar ku̱ngha ape hinnu̱, Asapavān kito Asapavān ku̱ngha apekhin.”

²² Ama pena to vājah jete ohrangma vaning hin rih nu̱, tukito Pu̱ruwng to majenu̱ voli chaje.

Ithọ Ijalki Vahlam

²³ Ihangjal na ammi idọ Sadduki hinto tunituwng vaku̱ngha ṭhingjenu̱, vaku̱ng tuwng pena pachọl jenu̱,

²⁴ “Thimpu̱, Mosi tuwng ataheng dọnu̱, ‘Mikheh to chara iṭhomāng thọso dọnibe, vau̱ vane hintuwng valapanu̱ to komso chara vāpaṭho hrang pa.’

²⁵ Atunghe kakāl hin u̱ne pachāng takhọ hmeh amjenu̱, mahrin tuwng nahla linu̱ thọcha. Chara vaṭhoma ki vathal iṭong valapanu̱ to vanepa ku̱ng vama val.

²⁶ Atatuwng vāhnọh naki vāthumna tuthal vātakhọh na ipha ata lulu rahtuwng ingcha.

²⁷ Vathalhne reh hāng sinnu̱ tojoso thọcha.

²⁸ Vāpumthu hintuwng vakom riim paje, tuto thuwnite, vahangjal thalhinte aku̱ sinnu̱ rim ete ithuw hrang pa?”

²⁹ Jesu tuwng pathangjenu̱, “Asapavān thimṭha, tumanite, Asapavān aṭangnih na to athipahrih ma kihin vathal iṭong alāl chāhrang pahin.

³⁰ Dahpa vadọte, vahangjal thaltuwngbe innih chechanna am nami, amahinto pavān ki pavāntamsọ lulu hrang paje.

³¹ Ithọ ihangjal hrangki vahlam tobe Asapavān tuwng ānathepe hinto palih mahin tina?

³² ‘Nitobe, Abraham ki Asapavān, Isaak ki Asapavān, tuthal Jakob ki Asapavān paning.’ Asapavān be ithọ Asapavān mapa, ihring Asapavān pa.”

³³ Vanatampe to mihnim hintuwng vājah jete ohrangma vaning hin rihcha.

Piiholbal Ki Thothah na

³⁴ Sadduki hinto Jesu tuwng vapajuwl valje idọto Pharisi hintuwng vājah jete kowkheh ha abung chaje,

³⁵ tuthal no ki vahlam ha ithipah vakāl kihin mikheh tuwng Jesu to piile naki ama pehe pachọlnu̱:

³⁶ “Thimpu̱, thothah nakāl piiholbal te akho pa e?”

³⁷ Jesu tuwng pathangnu̱, “Nangki Pu̱ruwng Asapavān to apalungthu ki makhe, apaṭhathi ki makhe tuthal apalungral ki makhe tuwng unsah apalo hrangpa.

³⁸ Rowlsareh tuthal piihol bal pedo to ama pahe.

³⁹ Vāhnọh na tobe adah unsah āipalo luluwng aven achāng to unsah alo hrangpa.

⁴⁰ No vāpumthu ru lerni hin pena vāpumthu to ama lenheng piisu̱ riimpa.”

Messiah Ki Vahlam ha Pachọljenu̱

⁴¹ Pharisi hinto vābung jete Jesu tuwng pe pachọl jenu̱:

⁴² “Khrista hete dahtung pang apadun pahin? Aku̱ chapa panaka?” Amahintuwng pathang jenu̱, “David chapa pa.”

⁴³ Vaku̱ng hin amāng dọnu̱, “Tuto thuwnite, Paṭhathithiing jāl David tuwng thang vaphuwng thung dahtung ‘Pu̱ruwng’ vadọthipa? David tuwng ataheng vadọpa:

⁴⁴ ‘Aruwng tuwng ni kāruwng ku̱ng dọnu̱, arālto akhupaja nanha kathii duki makhe, kachang tungha vāung jāvah.’

⁴⁵ David tuwng amato kāruwng vadọ panite dahtung amato vachara athuwthi naka?”

⁴⁶ Tukito, aku̱mi- kheh dajongso peu̱m khehpang dajoso piithang pamoh mije, tuthal tuniki piiṭhun tuwng aku̱ dajongso pe piichọl pamoh mi.