Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -

MARK 6 - ITHIING THIMBU CL Bible (BSI)


Nazareth Thung Jesu Vana Hromahin
( Mat 13.53-58 ; Luk 4.16-30 )

1 Tuwng amachuh kito volinu̱, vasọpow hin ru iṭhu̱ng vapām to ṭungcha.

2 Iolna nito vavihte ikung na inthung tuwng itampe paṭhunnu̱, tuwng vape ija mihnim hinto vaning hin ririh nu̱, “Ama sinpa heng ama jahmeh he akho tungki valo nonpa? Ama ku̱ng isingna vanape hete dahchā pa? Atadipang nung ningrih vanaṭoh hete dahtung hapa?

3 Ama mihe Mary chapa, vadọte, Jakob, Joses, Judas tuthal Simon hin u̱pa thingnung itacha e mapana? Vachalnu̱ hin joso naku̱ng hin heng iam mapajena?” dọjenu̱. Amakito valen vaning hin iṭhama vapaṭhun val.

4 Jesu tuwng vaku̱nghin dọnu̱, “Lerni akheh to vapām ki mihin, vasumkhol hin, tuthal vainhlu hintuwng vakol thipahrih mije.

5 Pu̱ruwng tuwng iko mi vahal hin len vakuh thinu̱ vana padam hin maso, amachuh tuwng nung ningrih lenṭāng iṭo pamoh mi.

6 Tuwng vapadunma hin lentuwng vaning ririh cha. Amakito itampe ru iṭhu̱ng khuhin to vāhrowl val.


Som Ahnọ Hinto Sọjenu̱
( Mat 10.5-15 ; Luk 9.1-6 )

7 Som ahnọ hinto onnu̱, amahinto mihnọ hnọng isọ paṭhunnu̱, ramhrọ nacheen hinlen iṭo piimonaki aṭangnih nato vape valje.

8 Tuwng lamkhe ki thin chungdo maso, bu̱chọ, thongja, sọl, dah rah hol hol makhin.

9 Tuparende khukhum be anahrang pahin. Lungam ahnọ nana makhin.

10 Tuwng amāng vaku̱nghin dọnu̱, “Ama hmun kito avolo dukihin makhe aṭung nahin inthung tuwng va am jākhin.

11 Tuwng akho hmun pajongso apaṭungma hinso apena hin ājahpe mahin nibe ama chuh kito avangthu thunghin amahin tuwng vathina pahrih hranghin akhupaja kihin khubāto āṭhowkhin.”

12 Amakito voli jenu̱ palung piiṭena hrangki pemin vasu̱ valje.

13 Amaki ramhrọ ihnimpah hinto nunpeh jenu̱, tuwng iko ihnimpah hinto the anu̱l jenu̱ vapadampe valje.


Du̱luhcha John Thọna
( Mat 14.1-12 ; Luk 9.7-9 )

14 Amaki Herod aruwng tuwng vāpumthu to vājah val. Vadọte, Jesu hmiing to avowlcha. Vahal hin dọjenu̱, “Ithọhin kālki du̱luhcha John e ijalpa, amakituwng iṭo piimona ki aṭangnih na tuwng nung vatahpa.”

15 Tuparende milenṭāng hintuwng dọjenu̱, “Elaijah pa.” Tuwng lenṭāghin dọjenu̱, “Amahe lerni akhehpa, lerni palu̱ hin kālki akheh lulupa.”

16 Tuparende Herod tuwng vājahte, “Valu̱che kanaren John to ihangjalpa” dọnu̱.

17 Dahpa vadọte, Herod vadah rarah tuwng vanepa Philip sinnu̱ Herodias to vapālṭhu̱ kituwng mi sọnu̱ John to piidu̱h jenu̱, koltungha atu̱nu̱ vakhumpa.

18 Dahpa vadọte, John tuwng Herod ku̱ng, “Anepa sinnu̱ to alo mahrangpa” vadọpa.

19 Amakituwng Herodias tuwng ihal joso halnu̱, piithọ joso pathọnumnu̱, tuparende pamoh macha.

20 Dahpa vadọte, Herod tuwng John to miṭhapa tuthal mithiingpa idọto vathi kituwng vaṭọhchāpa tuthal vapathọ mapa. Vapena vājah thungte, vaning mol cheh nu̱, tuto ihman tangnāng vājah jāpa.

21 Tuparende Herod vāiṭho nito vavihte vami piiholhin, sọpe ki piihol hin ru Galili pām ki mi piihol hinto vapahmāl valje.

22 Tuthungtuwng Herod chalanu̱ to ahehluh nu̱ adāmnu̱ Herod ru vahmālṭhu̱ hinto vaning hin ṭungpah nu̱. Ama kito aruwng tuwng sinnu̱ chara ku̱ng dọnu̱. “Ānadọh chāki makhe to kāhnọ vah, tuthal amato apeng kaning.

23 Dahpa joso ānahnọh chāto kapām vaṭim hmeh hluhcha pajoso apeng kaning” dọnu̱, vaku̱ng pe vadin val.

24 Amakito vangthuwnu̱ vanu̱ku̱ng, “Dah ahnọng kaning?” dọnu̱. Tuwng amāng dọnu̱, “Du̱luhcha John lu̱che kādọh mang adọvah” dọnu̱.

25 Amakito amāng ichọl tangnāng aruwng ku̱ng hatuwng hluh pahluh nu̱, “Du̱luhcha John lu̱che to thọldowng thung atunghe kāipe to kādọh chāmang” dọnu̱ vāhnọh val.

26 Tuwng Herod to ohrangma vapalung janu̱, tuparende vapedin ru vahmālṭhu̱ hin ijacha tuwng ilee pachāng macha.

27 Tuthung rahtuwng vāihrung cha sọpe akheh sọnu̱, John lu̱che to ivang sinna hrangki vapasol val. Tuwng amāng koltung thung valu̱ rennu̱,

28 valu̱to thọldowng thung avangsinnu̱, sinnu̱ chara ku̱ng penu̱, sinnu̱ chara tuwng vanu̱ ku̱ngha vapahlān val.

29 Vasọpow hintuwng vājah joh kihin, vāluwngto hedum jenu̱ ṭhān ha vāhru̱h valje.


Mi Lising Panga Vanahmāl
( Mat 14.13-21 ; Luk 9.10-17 ; John 6.1-14 )

30 Tuwng tamsọ hinto Jesu ku̱ngha avangle jenu̱, vanaṭoh hin dahki makhe ru vanatampe hin to pemin vasu̱ valje.

31 Amakite mihinto, iṭhing ru piithi ru va am kituwng bu̱cha an cha rah phama jenu̱, tutuwng vaku̱nghin dọnu̱, “Anum hin kathal kāṭo khin, pāmdeh naha olcha phoh hin chaka.”

32 Amakito pāmde hmun ha vanumhin akuwnglen ṭiingchaje.

33 Tuwng amahin vavolo hinto mihnimpah hintuwng thijenu̱, khupi ten kito amachuh hatuwng vakhuhin hechun jenu̱ rowlsa chaje.

34 Amakito du̱bang ha vajung nāngte mihnimpah hinto thijenu̱, vāiselcha iam ma jochara lulu vāthu kihin tuwng piilo lomāng unsah lojenu̱ pe ihnimpah itampe to vapaṭhun val.

35 Tuwng kahlutiing to vavih te vasọpow hinto vaku̱ngha ṭhing jenu̱. “Amahe pāmde hmunpa ito joso atodohcha,

36 nasọl napāng kihin khu hale voli jeso vachā hranghin irin naki apaṭha doh vahje.”

37 Tuparende amāng pathang jenu̱, “Amahin to ichāhrang ape khin.” Tuwng amahin vaku̱ng dọjenu̱, “Denarii ajah hnọ ki hluh doh naka, amato rin hin ningso kape hrang pahinna?”

38 Tuwng amāng vaku̱ng- hin dọnu̱. “Bu̱chọ pee ajahmeh aṭho hinsih? Vangsu tanghin.” Tuwng vanaṭho pang hinto thijenu̱ tutuwng “Bu̱chọ pee panga ru ngha ahnọ pang amka” dọjenu̱.

39 Amakito mi vāpumthu to vapun vapun piiung naki vapasol valje.

40 Tuki amahin to ajah khekheh, tuthal sumpanga nga tuwng vāpaung valje.

41 Pu̱ruwng tuwng bu̱chọ pee panga ru ngha ahnọ to linu̱, pavān hangsunu̱ phowl penu̱ bu̱chọpee hinto pakunu̱, va āng hahin ihedon hrang vasọpow hinku̱ng pahlān jenu̱. Tuwng ngha ahnọ hin tojoso miki makhe ku̱ng vathimpe valje.

42 Miki makhe tuwng ikhum nāng vachā valje.

43 Amathal tuwng vāna palem hin bu̱chọ vaṭọọ vahneh ru ngha vaṭoọ vahneh to lungkuwl som ahnọ idim vāchuwng valje.

44 Tuwng ihmāl langto sinpa aval lang lising panga paje.


Jesu To Du̱len Chih nu̱
( Mat 14.22-33 ; John 6.15-21 )

45 Mihnim hinto vapathi khin dọnu̱, amathal tuwng vasọpow hinto akuwnglen rālkheh ki Bethsaida khuha vadu hahin vavangsọ valje.

46 Amahin ru vāṭhin thal hinte, ithamcha hrang bungha volicha.

47 Tuwng kahlu vavihte akuwng to ading ṭimpang ha am nowlnu̱ Pu̱ruwng te vanumbah molha amcha.

48 Aṭhọtuwng lele dungdungha thu̱l- jenu̱ tutuwng amahin ijatang nāng akuwng vanahowl hinto hethinu̱. Tuwng sān ki ṭhang pali valthung adinglen vakhuwng chih nu̱ amahin bomha vahepu̱ val. Tuwng amahin tuwng ikhel kho thenu̱,

49 tuparende, amahin adinglen vakhuwng ichihto vathi jete, are pahlah mo dọjenu̱ ongdoh jenu̱.

50 Dahpa vadọte, amato vathi jete ipiil paje. Tuparende amāng hebiting jenu̱ vaku̱nghin dọnu̱, “Palung ingam va am khin; nipaning, ṭọṭọmakhin.”

51 Tuwng vaku̱ng hahin akuwnglen hato vahangtuwng te aṭhọto decha. Tuwng vaning hin rihcha.

52 Dahpa vadọte, vapalunghin vāi pahangma kituwng bu̱chọ khoto thipahrih machaje.


Gennesaret Thung Iko Vana Padampe
( Mat 14.34-36 )

53 Amakito rālkheh hāng vanglān jenu̱, Gennesaret pām to ṭungjenu̱ bangko tuwng akuwng vapakol valje.

54 Amaki akuwng thungkito vavangthu jete mihin tuwng Pu̱ruwng to thijenu̱.

55 Amapām rumki makhe hatuwng chunduw jenu̱ amachuh tuwng Pu̱ruwng amka idọto vānajah vānajah nachuh hintuwng ikohinto vaina pumhin vaṭhingṭhu̱ valje.

56 Tuwng khuchara ha, khupi ha, vāhlun naten hāng iko hinto kethọl hmun thung paii jenu̱ vabupaṭha to itah chāna hrangki ngeencha jenu̱, tuwng Pu̱ruwng itachapoh ki makhe to dam chaje.

Anal (Pakan) CL Bible - ITHIING THIMBU 

Copyright © The Bible Society of India, 2015.

Used by permission. All rights reserved worldwide.

Bible Society of India
ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:



ကြော်ငြာတွေ