2 SAMUEL 5 - ITHIING THIMBU CL Bible (BSI)David To Israel Vāpumthu Ki Aruwng Vāthu 1 Amathalte Israel ki phung vāpumthu hin tuwng David ku̱ng Hebron ha ṭhingjenu̱, tuthal dọjenu̱, “Asuvah, nihin to nangki aru̱ ru asa pahin ning. 2 Ivangsa vaphathung Saul tuwng kalen hin aruwng vāthuthung, Israel to lu̱ aleh nu̱ ichi iṭungṭhu̱ to nang pati; tuthal PU̱RUWNG tuwng nang aku̱ng, ‘Nangto kami Israel hinki joselcha ithuwhrang pati, tuthal Israel len aruwng ithuwhrang pati’, vadọpa.” 3 Tutuwng Israel ki aval vāpumthu hinto Hebron ha aruwng ku̱ng ṭhingchaje; tuthal Aruwng David tuwng Hebron thung PU̱RUWNG bom amahin ru pedinna semnu̱, tuthal amahin tuwng David to Israel len aruwng hrang the vānu̱l valje. 4 David tuwng ipāl vapaṭhun thung amato kum sumthumnu̱, tuthal amatuwng kum sumpali ipālpa. 5 Hebron thung David tuwng Judah len kumtakhọ ṭha taruh pālnu̱; tuthal Jerusalem thung Israel ru Judah vāpumthu hinlen kum sumthum athum ipālpa. Jerusalem To Vānapachinje Aruwngpām Leling Vāthu 6 Tuthal, “David tuwng ama haheng iṭhing pachāng nami”, idọng padun jenu̱ David ku̱ng, “Nang tuwng amachuh haheng ihluh pachāng namati, hmihtoh khuṭhoh hin tuwng ālim jāje naka”, idọcha pām thung iam Jebusait mihin len rāl iṭohrang aruwng ru amaki vamihin to Jerusalem ha volichaje. 7 Tuparende David khupi vanadọ Zion ki rālsuwng tobe David tuwng valival. 8 Tuthal tuniki nikhu thung David tuwng dọnu̱, “Jebusait mihin to piithọnum aku̱ mikheh hin tuwng David tuwng vanahmiil khuṭhoh hinru hmihtoh hinlen rāl iṭohrang du̱khol ha hangvah jeso.” Tukituwng amato, “Hmihtoh ru khuṭhoh tuwng inha hluh namije”, vadọpa. 9 Tuthal David tuwng rālsuwng thung amcha, tuthal amato David khupi vadọval. Tuthal Millo vanadọ hmun ki piiṭhun iku̱ljeh tuwng khupi to vapaṭhangval. 10 Tuthal David to pahol seseh cha, dahpa vadọte, vāpumthu ki vāpu̱ PU̱RUWNG Asapavān to amaru iṭhu̱bih pa. 11 Tuthal Tair ki aruwng Hiram tuwng David ku̱ngha pena iholcha hinru sidar thing vanadọ, tuthal David into isāpe thing nung itacha hinru hlung nung itacha hin joso vapaṭhāpe valje. 12 Tuthal PU̱RUWNG tuwng Israel len aruwng ithuwhrang kāpaṭhangval idọto David tuwng pahrih nu̱, tutuwng amatuwng amaki vāruwngpālna to vami Israel hin thin vāpathāngval. 13 Tuthal David tuwng Hebron thungki vaṭhingthal, vasinnu̱ lenṭāng hinru vasinnu̱ hinto Jerusalem thungki lipumnu̱; tuthal David ku̱ng chapa hinru chala hinto piihlu̱h pumchaje. 14 Tuthal amaku̱ng Jerusalem thung piihlu̱ vachapa hin hmiingto amahin he paje: Shammua, Shobah, Nathan, Solomon, 15 Ibhar, Elishua, Nephek, Japhia, 16 Eli- shama, Eliada, tuthal Eliphelet pahin he. Philistia Mihin Vanapachāngje 17 David to Israel len aruwng hrang the vānu̱l valje idọto Philistia mihin tuwng vājah jete Philistia mi vāpumthu hin tuwng David to ihlam hrang volichaje; tuto David tuwng amato ajanu̱ tuthal rālsuwng hato hluhcha. 18 Atung tobe Philistia mihin to ṭhingjenu̱ tuthal Rephaim phejāl thung dimju̱m chaje. 19 Tuthal David tuwng PU̱RUWNG to pachọlnu̱, “Philistia mihin len rāl iṭohrang nito ihang hrang paningna? Nang tuwng amahin to kakuh ha kāpahlān jelena?” Tuthal PU̱RUWNG tuwng David ku̱ng dọnu̱, “Hangvah; dahpa vadọte, nituwng isolih māng Philistia mihin to nang akuh ha āpejeng kaning.” 20 Tuthal David to Baal-perazim ha ṭhingnu̱, tuthal amatuwng Philistia mihin to amachuh thung vapajuwl valje; tuthal amatuwng dọnu̱, “PU̱RUWNG tuwng niki karāl hinto du̱hoh iphuwnlol tung kāpaku peval.” Tukituwng ama hmun hmiingto Baal-perazim vadọval. 21 Tuthal Philistia mihin tuwng amahin ki vāhliim le hinto amachuh thung majenu̱, tuthal David ru amaki vamihin tuwng ama ahliim lehin to vahol valje. 22 Tuthal Philistia mihin to ṭumkheh ahang khu̱jenu̱, tuthal Rephaim phejāl thung amju̱m chaje. 23 Tuthal David tuwng PU̱RUWNG to vapachọl thung, PU̱RUWNG tuwng dọnu̱, “Nangto ihang mahrang pati; amahin ki vathalhin tungha āku̱ljenu̱, tuthal valen hin balsam thingbol hinru hmepiisuh tungha vaṭhingvah. 24 Tuthal nang tuwng ihlun achāngto balsam thingbol hin donval ha ajah thung adah to aṭang vāipanih vah; dahpa vadọte, amathal tuwngbe PU̱RUWNG to Philistia mihin rālmi to piithọhrang nang aduha volisa athuw naka.” 25 Tuthal PU̱RUWNG tuwng amato tho vanathah ki vathal iṭong David tuwng ṭonu̱, tuthal Philistia mihin to Geba ki Gezer iphana vapathọ valje. |
Anal (Pakan) CL Bible - ITHIING THIMBU
Copyright © The Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India