2 SAMUEL 23 - ITHIING THIMBU CL Bible (BSI)

David Pena Vaṭuwna

¹ Atung tobe amahe David ki vaṭuwna vapena pa: Piithāng tangna ha vānathosa, Jakob Asapavān tuwng the vānanu̱lsa, Israel ki hlaphuh ihebal, Jesse chapa David ki vaṭuwna vapena to ama pahin he:

² “Nikajāl PU̱RUWNG Paṭhathi tuwng vanathe, vapena to kapali len amka.

³ Israel ki Asapavān tuwng thang vaphuwngval, Israel ki Hlungsuwng tuwng kaku̱ng dọnu̱: Mituwng mihin len vazọl iṭu̱n ṭonu̱ vapālthung, Asapavān iṭọcha tuwng vapāl thung,

⁴ jọngki avār luluwng mihin len vārka, padu iamma jọngki anivār lulutuwng vārka, dolti ki su̱lhna ihang piihmu̱ngcha khu ira luluwng ingka.

⁵ Atarah pa, kaphungka to atatuwng Asapavān ru rih bih mina? Dahpa vadọte, niru kumpung ki pedinna to vapa amval, pachaneh nu̱ vāpumthu thung pāngphu̱ka. Dahpa vadọte, kāibumpena ru kānangechah vāpumthu to kāvangpachang pechā namina?

⁶ Tuto Asapavān ithima mi vāpumthu hin tobe vanavalsa ahling hin lulu paje; dahpa vadọte, amahin to kuh thung isinna iṭhama paje;

⁷ amahin itahrang mitobe thọl ru adoche tuwng iṭhunghrang paje, amahin to hmituwng ikāngriim paje.”

Vahmiing Ichih David Mihin

⁸ David naṭho aṭang ini mihin ki vahmiing hinto ama pahin he: Tah- chemonait mi Josheb-basshebeth; ama mito mithum hinki lu̱leh chapa; amatuwng vādoto rālṭoh nanu̱ vapha akhehpah thung mi ajah tarih hinto vapathọ paje.

⁹ Tuthal amathal iṭhā aṭang ini mithum hin kālki mikheh to Ahohi chapa Dodo ki vachapa Eleazar pa. Rāl iṭohrang ikung Philistia mihin to Israel mihin tuwng vachunpe thungjeng amatuwng David ru aṭhu̱bih jenu̱ Philistia mihin to vapajuwl paje.

¹⁰ Amato hangrih nu̱ vakuh panemjumnu̱ vakāngsāng to vakuh len vakomung duki makhe Philistia mihin to vadu̱h paje; tuthal PU̱RUWNG tuwng tuniheng piiholpah ki rāl piichāngna to vapeh pa; tuthal mihin tobe ithọsa mihin ki vapowse hin isu̱h hrang thinato ilejah paje.

¹¹ Tuthal amathal iṭhāto Hararait mi Agee chapa Shammah pa. Jāngbe abebal amna Lehi hlile thung Philistia mihin tuwng kohkheh akung jenu̱; tuthal Israel mihin tuwng Philistia mihin to vachunpe paje.

¹² Tuto Shammah tobe hlile thung tuwng varina pahneh nu̱, rālto padālnu̱, tuthal Philistia mihin to vapathọ paje; tuthal PU̱RUWNG tuwng piiholpah ki rāl piichāngna to vapa am pepa.

¹³ Tuthal chọ piikungpha vinu̱ Philistia mihin tuwng Rephaim phejāl vanadọ thung pun lingjenu̱ va am thungjeng, mi sumthum thungki lu̱lehcha sinpa mithum hin tuwng Adullam vanadọ hlungku hato David ku̱ngha iju̱paje.

¹⁴ Amathalte David to rālsuwng thung iam jāpa; tuthal Philistia mihin ki rālpun hinto Bethlehem thung iam paje.

¹⁵ Tuthal David tuwng palung ive tangnāng, “O aku̱ mikheh tuwng nito suwng- thukhāl bom iam Bethlehem du̱rum thungki inehrang du̱to kāpechathah nibe!”, vadọval.

¹⁶ Amathalte aṭang ini sinpa mithum hin tuwng Philistia mihin punto pakujenu̱ vathungha hluh jenu̱, tuthal suwngthukhāl bom iam Bethlehem du̱rum thungki du̱to suhjenu̱ tuthal holjenu̱ David ku̱ngha vaṭhingṭhu̱ valje. Tuto David tuwng du̱to inemāng PU̱RUWNG ku̱ngha hlinu̱,

¹⁷ tuthal dọnu̱, “O PU̱RUWNG, du̱he neṭọh namaning. Vahring hin changpiiṭah māng vānahlamje du̱to nituwng kanehrang pana?” Tukituwng David tuwng ama du̱to nemacha. Amahin he aṭang ini sinpa hinki vanungṭoh paje.

¹⁸ Atung tobe Zeruiah chapa Joab ki vau̱ne Abishai to aṭang ini mi sumthum hinki lu̱lehcha ithuwpa. Tuthal amatuwng vādo tuwng mi ajah thum hinto akhoh nanu̱ tuthal amahin to pathọ jenu̱, tuthal mithum hinkāl vahmiing ichih athuwcha.

¹⁹ Amato mi sumthum hinkāl vahmiing ichih balpa, tuthal mi sumthum hinki thopucha ithuwpa; tuto mithum hin tobe vaphama paje.

²⁰ Tuthal Jehoiada chapa Benaiah to Kabzeel thungki rālthung pheṭha, nung piihol iṭocha mikheh athuwnu̱; amatuwng Moab rālmi mihnọ hinto vapathọ paje. Amajongso aol vabuh thung ju̱nu̱ khol thung isang nongsa akheh to vapathọpa.

²¹ Tuthal amatuwng vasa varuwng ini Ejipt mi akheh to vapathọpa. Ama Ejipt mituwng ado vasinpa; tuto Benaiah tuwngbe chungdo akheh sinnu̱ vaku̱ngha ju̱nu̱, tuthal Ejipt mi kuh thungki adoto longnu̱, tuthal ama mito vādo rarah tuwng vapathọpa.

²² Ama nung hinhe Jehoiada chapa Benaiah tuwng ṭonu̱ tuthal aṭang ini sinpa hinkāl vahmiing to vapachipa.

²³ Amato mi sumthum hinkāl vahmiing ichih athuwnu̱, tuto amatuwng mithum hin tobe phamije. Tuthal David tuwng amato vapāngsa piidālcha vāpathupa.

²⁴ Mi sumthum hinkāl Joab ki vau̱ne Asahel to akheh pa; lenṭāng hin tobe Bethlehem ki Dodo chapa Elhanan,

²⁵ Harod pām ki Shammah; Harod pām ki Elika;

²⁶ Paltait mi Helez; Tekoa pām ki Ikkesh chapa Ira;

²⁷ Anathoth pām ki Abiezer; Hushathait mi Mebunnai;

²⁸ Ahohait mi Zalmon; Netophah pām ki Maharai;

²⁹ Netophah pām ki Baanah chapa Heleb; Benjamin mihin pām Gibeah vanadọ thungki Ribai chapa Ittai;

³⁰ Pirathon pām ki Benaiah; Gaash ahlu̱ chara hin thungki Hiddai;

³¹ Arbathait mi Abialbon; Bahurim pām ki Azmaveth;

³² Shaalbon pām ki Eliahba; Jashen chapa hin thungki ivangṭu

³³ Hararait mi Shammah chapa Jonathan; Hararait mi Sharar chapa Ahiam;

³⁴ Maakah pām ki Ahasbai chapa Eliphelet; Gilo pām ki Ahithophel chapa Eliam;

³⁵ Karmel pām ki Hezro; Arbait mi Paarai;

³⁶ Zobah pām ki Nathan chapa Igal; Gad mi Bani;

³⁷ Ammon mi Zelek; Zeruiah chapa Joab ki rālpow iholcha Beeroth pām ki Naharai;

³⁸ Ithrait mi Ira; Ithrait mi Gareb;

³⁹ Hittait mi Uraiah: vāchin mi sumthum takhọ paje.