1 SAMUEL 22 - ITHIING THIMBU CL Bible (BSI)

Adullam Thung David Ru Amaki Valuhin

¹ David to amachuh thungki akenu̱ tuthal Adullam ki hlungku ha apeencha; tuthal amaki vau̱hin ru vaju phungka vāpumthu hin tuwng amato vājah thungjeng amachuh hato David ku̱ng ju̱chaje.

² Tuthal palung ija, li ituwl, tuthal vaning iṭungma mihin ki makhe to amaku̱ngha akung chaje; tuthal David tuwng amahin ki lu̱lehcha athuwcha. Tuthal sinpa ajah pali val hinto amaru aṭhu̱bih chaje.

³ Tuthal David tuwng amachuh thung kito Moab thung iam Mizpah pāmha volinu̱; tuthal amatuwng Moab ki aruwng ku̱ng dọnu̱, “PU̱RUWNG tuwng kathin dah vaṭoh hrangpa idọto ni- tuwng kathi duki makhe niki kaju ru kachu̱n hinto nangru iam nabih hrangki āthamchā mangning.”

⁴ Tuthal David tuwng amaki rālsuwng thung va am makhe vaju ru vachu̱n hinto Moab aruwng ku̱ng vamah valje; tuthal amahin tuwng Moab aruwng ru ambih chaje.

⁵ Amathalte lerni Gad tuwng David ku̱ng dọnu̱, “Rālsuwng thung am am jāma; vākanvah, tuthal Judah pām ha vovalivah.” Tutuwng David to akenu̱ Hereth ahmāngnu̱ ha volicha.

Saul Tuwng Nob Pām Thung Kholpu̱ hin Vanapathọ

⁶ Atung tobe David tuthal amaru iṭhu̱bih sinpa hinto vaduh valje idọto Saul tuwng vājah val. Saul tuwng amaki vakuh thung vādo to sinnu̱ Gebeah thungki pām vapathāngna thung iam mangke thingbol akheh nan aungnu̱, tuthal amaki vamane vāpumthu hin tuwng amabom rihchaje.

⁷ Tuthal Saul tuwng vabom irih vamane hin ku̱ng dọnu̱, “Atung tobe ājakhin, Benjamin mi nanghin; Jesse chapa tuwng nanghin miten to hli ru vumhrii tingkun āpehuh hinso, nanghin āpumthu hinto lising lising hinki thopucha tuthal ajah jah hinki thopucha āpathu hinso,

⁸ tutuwng nanghin āpumthu hintuwng ni kalen iṭhama āpasa pahinna? Niki kachapa tuwng Jesse chapa ru pedinna vasem thungjeng aku̱ mikheh rah tuwng kaku̱ng kāthepe mahinti, nanghin aku̱ mikheh rah tuwng ni kathin hrang palung paja mahinti tumanite asinni ki hlang hlang heng nito hlamsin kāiṭoh nahrang kachapa tuwng niki kamane ku̱ng vanapasol to kaku̱ng kāthepe mahinti.”

⁹ Amathalte Saul mane hin bom irih Edom mi Doeg tuwng pathangnu̱, “Jesse chapa tuwng Nob ha Ahitub chapa Ahimelek ku̱ng iṭhing to nituwng thiingnu̱,

¹⁰ tuthal Ahimelek tuwng vathin hrang PU̱RUWNG to pachọl penu̱, vachā vaneh hrang penu̱, tuthal Philistia mi Goliath kāngsāng to vaku̱ng ha vapeh pa.”

¹¹ Amathalte aruwng tuwng Ahitub chapa kholpu̱ Ahimelek ru amaki vaphungka vāpumthu hin tuthal Nob thung iam kholpu̱ hinto ionhrang mi vasọval; tuthal amahin vāpumthu to aruwng ku̱ngha ṭhingchaje.

¹² Tuthal Saul tuwng dọnu̱, “Atung tobe ājavah, Ahitub chapa.” Tuthal Ahimelek tuwng pathangnu̱, “Huheng nito amcha kaning, kāpu̱.”

¹³ Tuthal Saul tuwng vaku̱ng dọnu̱, “Dah li nang tuwng Jesse chapa ruwng kalen iṭhama piisah hin tinu̱, tutuwng nang tuwng amato bu̱chọ ru kāngsāng petinu̱, tuthal vathin hrang Asapavān to pachọl petinu̱, tutuwng asinni ki hlang hlang heng hlamsin iṭohrang nikalen amato ahang paripa?”

¹⁴ Amathalte Ahimelek tuwng aruwng to pathangnu̱, “Nangki amane vāpumthu hinkāl aruwngki āmāpa ithuw, tuthal nangki apāngsa āihrungcha hinlen thopucha ithuw, nangki aphungka thung vakol idum- khoh David luluwng thachah ihro aku̱ amka?

¹⁵ Nituwng ama thinhrang Asapavān kanapachọl peto asinni heng varowlsah na pana? Atamapa! Aruwng nang tuwng amane ku̱ng dah akheh rah kapathuthu pechāma; dahpa vadọte, nangki amane tuwng ama vāpumthu he vahlam vadu̱ dah rah thicha maning.”

¹⁶ Tuthal aruwng tuwng dọnu̱, “Ahimelek nangru nangki aphungka āpumthu hinto isolih māng ithọhrang pahinti.”

¹⁷ Tuthal aruwng tuwng vabom irih vāihrungcha ku̱ng dọnu̱, “Vāhelnu̱ PU̱RUWNG kholpu̱ hinto apathọ vah je; dahki vadọte, amahin ki vakuh hinto David len jokaje, tuthal David to chuncha idọ amahin tuwng vathihlān jeng ni kaku̱ng kāthepe mije.” Tuto aruwng mane hin tuwng PU̱RUWNG kholpu̱ hinlen vakuh hin piichu̱h hrang ithoh pachāng machaje.

¹⁸ Amathalte aruwng tuwng Doeg ku̱ng dọnu̱, “Nang tuwng vāhelnu̱ kholpu̱ hinto apathọ vah je.” Tuthal Edom mi Doeg to ahelnu̱ kholpu̱ hinto vapathọ valje, tuthal amatuwng tunituwng bu piinem ki kholpu̱ lungam ina mi sumtarih panga hinto vapathọ valje.

¹⁹ Tuthal kholpu̱ hin khupi, Nob pām thung kāngsāng to vātho valje; sinpa hinru sinnu̱ hin, amochara hinru ahnu̱ ijon hin, chahmuh patal hin, chakowlsing hinru jo hinto ileemāng kāngsāng tuwng vapathọ valje.

²⁰ Tuto Ahitub chapa Ahimelek ki vachapa hin mikheh, vahmiing Abiathar vanadọ tobe David thal ṭonu̱ chunnu̱ tuthal apeencha.

²¹ Tuthal PU̱RUWNG kholpu̱ hinto Saul tuwng vapathọ valje idọto Abiathar tuwng David to vathepe val.

²² Tuthal David tuwng Abiathar ku̱ng dọnu̱, “Haleeng Edom mi Doeg to va am thung ama- tuwng Saul ku̱ng isolih māng thepe naka idọto tuniki nikhuthung nituwng kanathi sapa. Aju phungka ki mi vāpumthu ithọto ni kanalālpa.

²³ Ni kaku̱ng va am jāvah, ṭọṭọma; dahpa vadọte, kāipathọhrang kāihlamcha mituwng nangjoso āipathọ nahrang āhlampa; niru a ambih tuwng pāngphu̱nāng iamcha athuwng kati.”