Yakobis 4 - Segala Surat Perdjanjian Baharu Maha Besar Tuhan Jesus Christos 1877

¹ Deri mana pawn datang segala paparangan dan perbantahan di antara kamu? Bukankah itu djadi deri pada sakalijen kaïnginan kamu, jang baku‐parang di dalam anggawta‐anggawta kamu?

² Kamu beringin dan tijada mendapat; kamu baku‐bunoh dan baku‐bintji, dan tijada djuga bawleh mendapat; kamu baku‐bantah dan baku‐parang, dan tijada djuga ada pada kamu awleh karana kamu tijada memohon.

³ Kamu memohon dan tijada tarima; itupawn awleh karana kamu memohon kurang bajik, dan sopaja kamu menghabiskan itu di dalam segala kadjahatan kamu.

⁴ Hé kamu laki‐laki bermukah dan parampuwan‐parampuwan bermukah! tijadakah kamu tahu bahuwa persobatan dengan dunja, ada persateruän dengan Allah? Barang sijapa mawu bertsobat‐tsobat dengan dunja ija djuga bersateruän dengan Allah.

⁵ Ataw adakah kamu sangka jang Surat‐suratan itu bilang pada tjumah‐tjumah djuga: „Roch itu, jang mengadijami di dalam kamu, bawlehkah ada pada Dija itu, satu suka akan bintjana?”

⁶ Tetapi Ija karunjakan nimet jang terbesar sedang dekatakan: „Allah melawan awrang jang tinggi hatinja, tetapi pada barang sijapa randa hatinja, Ija karunjakan rachmet.”

⁷ Bagitupawn hendaklah kamu taälok diri kamu kabawah Allah; dan berlawan‐lawanlah dengan iblis itu, bagitu djuga ija akan lari deri pada kamu.

⁸ Berhampir‐hampirlah kamu kapada Allah, dan Ija djuga akan menghampirkan kapada kamu. Sutjikanlah tangan‐tangan kamu, hé awrang‐awrang berdawsa! dan bresikanlah hati, hé kamu, awrang‐awrang jang berduwa hati!

⁹ Hendaklah kamu meratap dan berduka dan bertangis; bejar kamu punja tertawa berubah mendjadi meratap, dan kasuka‐sukaän kamu di dalam kapitjahan hati.

¹⁰ Merandakanlah diri kamu berhadapan maha besar Tuhan, dan Ija djuga akan meninggikan kamu.

¹¹ Djangan kamu berkata‐kata djahat saäwrang deri saawrang, hé sudara‐sudara! Maka barang sijapa berkata‐kata djahat deri pada sama sudaranja, ataw bertjela dija punja sama‐sudara, ija djuga berkata‐kata djahat deri pada Tawrat dan mentjela Tawrat. Maka djikalaw kamu mentjela Tawrat, bagitupawn angkawlah bukan saäwrang pembowat, tetapi saäwrang pentjela Tawrat.

¹² Sawatu sadja ada, jang kasi titah; dan sawatu djuga, jang putus hukum; Dija itu jang berkawasa akan paliharakan dan akan membinasakan. Maka sijapatah angkaw, jang ada mawu mentjela sama‐tamanmu?

¹³ Mari sakarang, hé kamu jang katakan: Hari ini ataw esok kami akan pergi kanegeri itu, dan kami akan tinggal di sana satu tahon lamanja, dan kami akan djuwal beli dan tjahari ontong;

¹⁴ Bekan, kamu ini, jang tijada tahu, apatah esok akan djadi. Karana kahidopan kamu, apatah itu? Betul sadja satu kabut, jang sabantar‐sabantar kalihatan, dan habis itu hilang kombali.

¹⁵ Sedang patutlah kamu kata: Djikalaw dengan kahendak Allah, kami hidop, kami akan berbowat ini ataw itu.

¹⁶ Tetapi sakarang, kamu menjuwap dengan kamu punja kabesaran hati; samowa menjuwap jang sabagitu ada djahat.

¹⁷ Bagitupawn barang sijapa jang tahu bowat bajik, dan tijada membowat, itu djuga ada dawsa padanja.